לגלישה באתר בגירסה המותאמת לסלולאר
| הוספת הודעה
הגדרות תצוגה

הגדרות עץ הודעות

מאפייני צפייה

הצג טקסט בתצוגה
הצג תגובות באופן
עדכן
74957,495 עוקבים אודות עסקים

פורום קוריאה - שפה ותרבות

קוריאה היא מעצמה כלכלית ותרבותית. מעטים הישראלים שיודעים עליה הרבה, אבל אנחנו משנים את המצב. כאן המקום להתודע לקוריאה, לשפה, לתרבות, לאוכל, למוסיקה, ולכלכלה.כיום שמדברים על תרבות קוריאה מדברים גם על הדרמות הקוראניות הכובשות אט אט את העולם. לאחרונה החלו להגיע גם דרמות קוראניות לישראל כמו "סאם סון המתוקה", קופי פרינס פול האוס ועוד. אנו שואפים לקדם תופעה מבורכת זו.כאן המקום גם לשאול שאלות על השפה וללמוד יחדיו.מי שרוצה לדון באוכל קוראני ימצא אף הוא בית חם.אני מקווה שנוכל לעודד אפילו את המסחר בין המדינות.הינכם מוזמנים להשתתף !כלל הזהב בפורום "מה ששנוא עליך, אל תעשה לחברך"בנוסף ראוי להדגיש שיש לשמור על תקנון תפוז, בפרט להזהר לא לפרסם חומר המפר זכויות יוצרים.אין לפרסם בפורום ללא רשות. (קישורים רלבנטיים יתקבלו בברכה)בבקשה תרגישו חופשיים לפנות למנהלי הפורום בכל עניין.

אודות הפורום קוריאה - שפה ותרבות

קוריאה היא מעצמה כלכלית ותרבותית. מעטים הישראלים שיודעים עליה הרבה, אבל אנחנו משנים את המצב. כאן המקום להתודע לקוריאה, לשפה, לתרבות, לאוכל, למוסיקה, ולכלכלה.כיום שמדברים על תרבות קוריאה מדברים גם על הדרמות הקוראניות הכובשות אט אט את העולם. לאחרונה החלו להגיע גם דרמות קוראניות לישראל כמו "סאם סון המתוקה", קופי פרינס פול האוס ועוד. אנו שואפים לקדם תופעה מבורכת זו.כאן המקום גם לשאול שאלות על השפה וללמוד יחדיו.מי שרוצה לדון באוכל קוראני ימצא אף הוא בית חם.אני מקווה שנוכל לעודד אפילו את המסחר בין המדינות.הינכם מוזמנים להשתתף !כלל הזהב בפורום "מה ששנוא עליך, אל תעשה לחברך"בנוסף ראוי להדגיש שיש לשמור על תקנון תפוז, בפרט להזהר לא לפרסם חומר המפר זכויות יוצרים.אין לפרסם בפורום ללא רשות. (קישורים רלבנטיים יתקבלו בברכה)בבקשה תרגישו חופשיים לפנות למנהלי הפורום בכל עניין.
x
הודעה מהנהלת הפורום
0
המשך >>

לצפיה ב-'מה דעתכן על מילון קוריאנית לחובבי הדרמות?'
מה דעתכן על מילון קוריאנית לחובבי הדרמות?
<< ההודעה הנוכחית
11/09/2008 | 10:45
41
1224
ראיתי שכבר משתמשים בפורום סדרות אסיתיות במילים בקוראניות כאילו שהן נכנסו כבר לעברית.
אז מסתבר שכבר יש לנו סלג משלנו.
אני מבקש לשמוע, באיזה מילים אתן משתמשות, ומה משמעותן?
לדוגמה:
צ'ינצ'ה? = באמת !+??
אייגו = (אני בעצם לא בטוח מה זה. אולי:) אוייש, לעזאזל.
בשתי מילים אלו השתמשה מקלון וניל לאחרונה.
קוריאה - שפה ותרבות >>
לצפיה ב-'שלי'
שלי
11/09/2008 | 11:33
1
100
אני משתמשת הרבה ב"ארראסו"
"אייגו", גם...
קוריאה - שפה ותרבות >>
לצפיה ב-'עוד מילים...'
עוד מילים...
11/09/2008 | 14:23
2
103

דה [נה] - כן
בולה [מולה] - לא יודע/ת
צ'קמנ(יו) [צ'מקנמניו] - רק רגע...
צ'אלצ'א(יו) - לילה טוב
דָאומֵה - אח"כ
צ'באל(יו) - בבקשה

מממ... זה מה שעולה לי עכשיו, יש עוד הרבה חחח אולי נוסיף אותן בהמשך
קוריאה - שפה ותרבות >>
לצפיה ב-'אומו אומו '
אומו אומו
11/09/2008 | 14:26
1
99
איך אפשר לשכוח את המילה הכי שימושית חחחח
אומו או אומונה
קוריאה - שפה ותרבות >>
לצפיה ב-'אייגו = אוייש, לעזאזל'
אייגו = אוייש, לעזאזל
11/09/2008 | 14:50
68
לצפיה ב-'קומאוו=תודה'
קומאוו=תודה
11/09/2008 | 18:05
5
68
צ'ונמאל?= באמת?
אניגאסאו= יעני אהלן
יובוסאו?=נלו?
אוני=אחות גדולה
דונסאנג= אחות קטנה
מוקדה= לאכול

יש עוד
בעיקר במסנג'ר עם מקלון וניל שאת הרוב, אני חייבת לאמר, למדתי ממנה!
קוריאה - שפה ותרבות >>
לצפיה ב-'*יובוסאו?= הלו*'
*יובוסאו?= הלו*
11/09/2008 | 18:05
58
לצפיה ב-'אנדווה! אל תתני לי קרדיט'
אנדווה! אל תתני לי קרדיט
12/09/2008 | 20:00
3
63
אני לא לימדתי אותך שום דבר. אם כבר אז העברתי את הטעויות שלי אלייך והשרשתי אותם עמוק. בכל הקשור לשפות אני מוכנה לקחת אחריות רק על לימוד אנגלית וגם זה לא עם כל התלמידים.
קוריאה - שפה ותרבות >>
לצפיה ב-'קינצ'אנה, דונסאנג!'
קינצ'אנה, דונסאנג!
12/09/2008 | 20:15
2
66
לימדת אותי המון, לא חשוב שזה נראה לך טעות, ממך למדתי את רוב המילים שאני יודעת היום. אז תקחי לך את הקרדיט ועוד איך! וגם נשיקה!
קוריאה - שפה ותרבות >>
לצפיה ב-'זה לא נראה לי'
זה לא נראה לי
12/09/2008 | 22:04
1
43
זה בטוח טעויות.
קוריאה - שפה ותרבות >>
לצפיה ב-'אולי אני אקרא לך לירונ'נים?'
אולי אני אקרא לך לירונ'נים?
12/09/2008 | 22:11
45
לפחות ממני תקבלי את הכבוד המגיע לך!
קוריאה - שפה ותרבות >>
לצפיה ב-'איך שכחתי? אני משתמשת בזה גם בבית!'
איך שכחתי? אני משתמשת בזה גם בבית!
11/09/2008 | 18:08
1
61
פאלי פאלי!= מהר מהר!
ככה הילדים שלי מתעוררים בבוקר!
קוריאה - שפה ותרבות >>
לצפיה ב-'מי שנמצא בשיעורים שלנו'
מי שנמצא בשיעורים שלנו
11/09/2008 | 21:02
5
69
יודע שיש גם סלנג עברי-קוריאני טהור. כמו "שיפפוינן יוג'ה" (십 보이는 여자).
קוריאה - שפה ותרבות >>
לצפיה ב-'תסביר בבקשה'
תסביר בבקשה
12/09/2008 | 11:44
4
55
יש אולי טעות ב-십?
קוריאה - שפה ותרבות >>
לצפיה ב-' אין טעות '
אין טעות
12/09/2008 | 11:48
3
48
זה אכן 십....

ולגעתי מי שהמציאה את הביטוי צריכה להסביר

snowmusic אנ נקראת פה לסדר...
קוריאה - שפה ותרבות >>
לצפיה ב-'ממ...אולי זה'
ממ...אולי זה
12/09/2008 | 11:58
2
37
בחורה שנראית 10? שפיפונת? :)
קוריאה - שפה ותרבות >>
לצפיה ב-'או אולי..'
או אולי..
12/09/2008 | 12:36
37
בחורה שרוצה שישופו עליה..?
קוריאה - שפה ותרבות >>
לצפיה ב-'יפה!'
יפה!
12/09/2008 | 12:56
37
נראה לי שאתה הראשון שהבין את זה. אולי כי כתבתי את זה הפעם, אבל בכל זאת כל הכבוד.
קוריאה - שפה ותרבות >>
לצפיה ב-'רעיון מגניב'
רעיון מגניב
11/09/2008 | 23:18
31
לצערי אני לא יודעת קוריאנית ולכן זה יהיה לי שימושי ...:)
תוכלו אולי לכתוב את זה גם באנגלית קוריאנית? חח שנדע בדיוק איך לבטא...:)
קוריאה - שפה ותרבות >>
לצפיה ב-'יש לי ספרון של שפה יומיומית וסלנג'
יש לי ספרון של שפה יומיומית וסלנג
12/09/2008 | 15:47
15
78
כולל קללות (גם זה חלק מהשפה) שלא תמצאו בשום מילון ושבכל זאת יוצא לשמוע בסרטים או בסדרות האקשן.

אני לא מעודדת קללות, אבל כדאי שתדעו אם בורכתם או להיפך - וזה חלק ממש קטן מתוך הספרון. חשבתי לסרוק את הספרון הזה ולהעלות אותו לספריית התמונות או לאיזה שהוא אלבום שיכלול קטעים מספרי לימוד בקוריאנית.

אם למישהו יש אותו גם כן, הוא נקרא: Making out in Korean...אה, שכחתי, גם כמה מילים מאוד אינטימיות, שאת הדפים האלו אני יכולה לא להעלות, אם הבוס יגיד.

מה אתם אומרים
קוריאה - שפה ותרבות >>
לצפיה ב-'קדימה !! לעבודה !!'
קדימה !! לעבודה !!
12/09/2008 | 19:19
14
43
זה רעיון מעולה. כל הכבוד !
ו....אל תחסירי אף עמוד, טוב?

אני מקווה שלא תהיה התנגדות בדרגים הגבוהים.
קוריאה - שפה ותרבות >>
לצפיה ב-' הדרגים הגבוהים ישנים'
הדרגים הגבוהים ישנים
12/09/2008 | 19:33
13
42
סתם! יאללה גם אני אשמח!
קוריאה - שפה ותרבות >>
לצפיה ב-'דרג אחד ער...'
דרג אחד ער...
12/09/2008 | 21:46
12
32
ומאוד היה רוצה עוד קללות בקוריאנית
קוריאה - שפה ותרבות >>
לצפיה ב-'בוקר טוב דרג'
בוקר טוב דרג
12/09/2008 | 22:06
11
31
אל תקללי אותי, בצחוק, נשבעת לך, זה היה בצחוק!
רציתי ללמוד סלנג.....
קוריאה - שפה ותרבות >>
לצפיה ב-'לא לדאוג'
לא לדאוג
12/09/2008 | 22:38
10
26
סלנג זה החלק הכי כיפי בלמידת שפה
במיוחד הקללות!

האמת שנתקלתי בספר making out in Japanese אבל לא בקוריאנית לצערי...
קוריאה - שפה ותרבות >>
לצפיה ב-'קניתי את הספר ברשת, אבל לא ידעתי'
קניתי את הספר ברשת, אבל לא ידעתי
13/09/2008 | 01:01
9
53
בעצם מה יש בו,

הנה לך דוגמית, בינתיים, אבל אני מעתיקה את התרגום באנגלית, כי לא נעים לי לכתוב מילים כאלה בעברית

니미 씹할 놈 - mother fucker  מילולית: אמא ש'כה (נימי) דופק (שיב-הל) בחור (נום) (או כמו שאומרים בעברית 'אחד ש...)
씨발 놈 - fuck you  או  좆까
개 새끼 - son of a bitch

השאר ביום ראשון.
קוריאה - שפה ותרבות >>
לצפיה ב-'מעניין שאין את זה במילונים'
מעניין שאין את זה במילונים
13/09/2008 | 02:53
1
38
בויקי יש כמובן, אבל לא ב-naver. מסתבר שקוריאה יותר פוריטנית מארצות הברית.

מצד שני, בסרטים באמת שומעים את זה כל רגע. כך שלא ראיתי בחיי את המילים האלה במילון, אבל בהתחשב בזה ששמעתי בסרטים כל הזמן את המילים האלה, בסיטואציות מאוד ברורות, לא יכולתי שלא להכיר אותם.
קוריאה - שפה ותרבות >>
לצפיה ב-'יאפ...'
יאפ...
13/09/2008 | 16:14
30
מי שראה כמה סרטים כבר פגש את הקללות האלו
קוריאה - שפה ותרבות >>
לצפיה ב-'אם את משתמשת במילים האלא...'
אם את משתמשת במילים האלא...
14/09/2008 | 10:13
6
41
יהיה לך קשה למצוא חברים..^ ^
קריאנים לא משתמשים קללות באופן קבוע .
ומילים האלו(למעלה) הם מאוד גסות בין הקללות קוריאניות.
ה"טיפ" שלי : אל תשתמשי בכלל המילים האלו~~~~~ ^ ^
קוריאה - שפה ותרבות >>
לצפיה ב-'אלא אם הם שחקני קולנוע '
אלא אם הם שחקני קולנוע
14/09/2008 | 12:15
32
לצפיה ב-'חס וחלילה! לא משתמשים במילים האלה'
חס וחלילה! לא משתמשים במילים האלה
14/09/2008 | 12:16
3
31
זה רק כדי שנבין מה הם אומרים בסרטים, או אם במקרה ניתקל במשפטים האלו ברחוב (בקוריאה....) , שלא נחשוב שזאת ברכה ו'נחזיר ברכה' בטעות.
קוריאה - שפה ותרבות >>
לצפיה ב-'הכל למען לימוד השפה...'
הכל למען לימוד השפה...
14/09/2008 | 12:55
28
אנחנו פשוט יסודיים מאוד ורוצים לדעת הכל
קוריאה - שפה ותרבות >>
לצפיה ב-'אם תתקלו במשפטים '
אם תתקלו במשפטים
14/09/2008 | 13:05
1
32

האלו בקוריאה, תתרחקו ממי שאמר אותם .^ ^
לא יתכן שהוא האיש שאתם יכולים לסמוך עלו.
אם אני מגזימה? לא.
אני קוריאנית נורמלית/ דור חדש עם open mind, אבל על אנשים שמשתמשים בקללות כאלו, אין מקום לתרוצים.
קוריאה - שפה ותרבות >>
לצפיה ב-'נשמע לי קצת היסטרי '
נשמע לי קצת היסטרי
14/09/2008 | 15:24
28
אדם שמקלל הוא לא בהכרח אדם שאסור לסמוך עליו. אחדים מידידי הטובים.....

אבל אנחנו הישראלים לא מחונכים כמו הקוריאנים  

קוריאה - שפה ותרבות >>
לצפיה ב-'קנצ'אנה..'
קנצ'אנה..
14/09/2008 | 12:24
32
זה רק לידע כללי.

הזכרת לי מקרה מלפני 12 שנה בערך כשרק התחלתי ללמוד צרפתית,
המילים הראשונות שלימדו אותי היו כמובן קללות ( שפה מאד עשירה בקללות ובכלל..)
ערב אחד ישבתי ליד הבר (במקום שבו עבדתי) ודברתי עם אחד מהחברה.
הוא שאל אותי מה כבר הספקתי ללמוד בצרפתית, אני לתומי חשבתי שהוא יצחק אם אני
אשתמש במילים החדשות שלמדתי אז אמרתי לו אותן, קללות עסיסיות ביותר.
הבחור השתנק ונפגע עד עמקי נשמתו אפילו חצי חיוך לא נתן לי.
הייתי בשוק כמה שניסיתי לפייס אותו הוא עדיין נראה פגוע... מוזר.

בעצם , עכשיו אני נזכרת בדיוק במה שאמרתי לו, אמרתי לו בסה"כ " סתום את הפה!!"
אבל בצורה הכי מעליבה שאפשר. והוא אכן נעלב.

את הלקח שלי, למדתי.
קוריאה - שפה ותרבות >>
לצפיה ב-'אני מישתמשת ב'
אני מישתמשת ב
12/09/2008 | 21:20
3
49
דה (נה)=כן
אניו או אניהה=לא
ביאנה=מיצטער
יובסאו=הלו
צ'ינצ'ה=באמת
ואלה בערך כל המילים שאני יודעת...
קוריאה - שפה ותרבות >>
לצפיה ב-'ביצ'ניה??????? (השתגעת)'
ביצ'ניה??????? (השתגעת)
14/09/2008 | 01:07
2
50
אני מין צועקת על חברות שלי

bichanya?~?~?
קוריאה - שפה ותרבות >>
לצפיה ב-'미쳤니? / 미쳤&'
미쳤니? / 미쳤&
14/09/2008 | 10:16
1
33
לצפיה ב-'חחח^^'
חחח^^
14/09/2008 | 16:41
32
קוראנית זאת שפה מאוד שימושים למעת הוצאת עצבים XDDD
הכי כיף,, אפשר להגיד את זה לכל אחד והוא לא יבין!! :):)
קוריאה - שפה ותרבות >>

הודעות אחרונות

09:25 | 24.06.12 אורחים בפורום
18:37 | 10.07.11 irlyan
14:04 | 08.07.11 haya86
14:36 | 07.07.11 עליזה100
23:46 | 06.07.11 עליזה100
17:31 | 06.07.11 רון באסיה
12:32 | 06.07.11 ארביב אסתר
11:05 | 06.07.11 ארביב אסתר
23:02 | 03.07.11 דן דן 76

חם בפורומים של תפוז

חפשו אותנו גם באינסטרגם
חפשו אותנו גם...
פודי תפוז - האינסטגרם החדש כל התמונות של...
חפשו אותנו גם באינסטרגם
חפשו אותנו גם...
פודי תפוז - האינסטגרם החדש כל התמונות של...
בפייסבוק שלנו כבר ביקרתם?
בפייסבוק שלנו כבר...
רוצים להיות תמיד מעודכנים במה שקורה בתפוז?
בפייסבוק שלנו כבר ביקרתם?
בפייסבוק שלנו כבר...
רוצים להיות תמיד מעודכנים במה שקורה בתפוז?

מקרא סימנים

בעלת תוכן
ללא תוכן
הודעה חדשה
הודעה נעוצה
אורח בפורום
הודעה ערוכה
מכיל תמונה
מכיל וידאו
מכיל קובץ