נתחיל ללמוד קוראנית?
החלטתי לכבוד השנה החדשה לפתוח בסבב יומי של לימוד קוראנית. הרבה חברה כאן יודעים את הבסיס, אבל אולי גם הם ימצאו עיניין, וכיוון שאני מתחיל מהתחלה, אני מקווה שכולם יוכלו להתחיל. נראה כמה ימים אני אצליח להמשיך. שיעור אחד: השפה הקוראנית מורכבת מעיצורים ותנועות המשולבים יחדיו להברות. כל הברה יכולה להיות מורכבת בדומה לעברית מעיצור, תנועה ועיצור. (כאשר יכול להיות גם עיצור כפול בהתחלה או בסוף, תנועה כפולה, ובסוף גם זוג עיצורים) העיצור הראשון שנלמד הוא ㄱ שנקרא קיופ(או גיופ). הצליל של האות נמצא בין גימל ל-קוף. והוא גם נע קצת בטווח קטן ביניהם. כשהוא בתחילת מילה הוא נשמע כמעט עמו קוף, ובאמצע מילה נשמע די קרוב לגימל. זה אחד העיצורים שגורם הכי הרבה בילבול כשכותבים שמות קוראנים באותיות זרות. (תרגיל זיכרון, תורידו מ-ק ומ-ג את הרגל, ותגלו ששתהן דומות ל-ㄱ) התנועה הראשונה היא ㅏ שהיא כמו קמץ בעברית. זו תנועה ארוכה - אָ. נשים אותם בייחד והמילה הראשונה שלנו היא הפועל 가, מבטאים קצת כמו "קָא". כמעט לא משתמשים בצורה הזו שלו, כי זה מאוד לא מנומס. משמעותו לֵךְ! והיא משמשת כשמצווים על ילדים. (או אולי מנהל בחברה שרוצה לסלק עובד זוטר שמפריע לו) אני אציג את הצורה הכללית בפעם הבאה. המילה הזו שימושית מאוד בצורותיה האחרות, היא אפילו חלק מברכת הפרידה הנפוצה - לך לשלום -"אָנְיוֹנְג הִי קָאסֵיוֹ אין בקוראנית הפרדה בין זכר לנקבה בצורות של המילים (אם כבר אז אולי בסיגנון דיבור) לכן לכל הפעלים האלו יש משמעות גם כזכר וגם כנקבה. המשך מחר.
החלטתי לכבוד השנה החדשה לפתוח בסבב יומי של לימוד קוראנית. הרבה חברה כאן יודעים את הבסיס, אבל אולי גם הם ימצאו עיניין, וכיוון שאני מתחיל מהתחלה, אני מקווה שכולם יוכלו להתחיל. נראה כמה ימים אני אצליח להמשיך. שיעור אחד: השפה הקוראנית מורכבת מעיצורים ותנועות המשולבים יחדיו להברות. כל הברה יכולה להיות מורכבת בדומה לעברית מעיצור, תנועה ועיצור. (כאשר יכול להיות גם עיצור כפול בהתחלה או בסוף, תנועה כפולה, ובסוף גם זוג עיצורים) העיצור הראשון שנלמד הוא ㄱ שנקרא קיופ(או גיופ). הצליל של האות נמצא בין גימל ל-קוף. והוא גם נע קצת בטווח קטן ביניהם. כשהוא בתחילת מילה הוא נשמע כמעט עמו קוף, ובאמצע מילה נשמע די קרוב לגימל. זה אחד העיצורים שגורם הכי הרבה בילבול כשכותבים שמות קוראנים באותיות זרות. (תרגיל זיכרון, תורידו מ-ק ומ-ג את הרגל, ותגלו ששתהן דומות ל-ㄱ) התנועה הראשונה היא ㅏ שהיא כמו קמץ בעברית. זו תנועה ארוכה - אָ. נשים אותם בייחד והמילה הראשונה שלנו היא הפועל 가, מבטאים קצת כמו "קָא". כמעט לא משתמשים בצורה הזו שלו, כי זה מאוד לא מנומס. משמעותו לֵךְ! והיא משמשת כשמצווים על ילדים. (או אולי מנהל בחברה שרוצה לסלק עובד זוטר שמפריע לו) אני אציג את הצורה הכללית בפעם הבאה. המילה הזו שימושית מאוד בצורותיה האחרות, היא אפילו חלק מברכת הפרידה הנפוצה - לך לשלום -"אָנְיוֹנְג הִי קָאסֵיוֹ אין בקוראנית הפרדה בין זכר לנקבה בצורות של המילים (אם כבר אז אולי בסיגנון דיבור) לכן לכל הפעלים האלו יש משמעות גם כזכר וגם כנקבה. המשך מחר.
