מה קראנו/ראינו/שמענו השבוע?

[כריכרכה2]

מה קראנו/ראינו/שמענו השבוע?

 

[is00]

קורא את דו קרב של דיוויד באלדאצ'י

קראתי חצי כמעט ואני עדיין לא גיבשתי דיעה ברורה עליו. אני כן יכול לראות את ההשפעות של הז'אנר שבאלדאצ'י ידוע בו, ואני גם יכול להרגיש לא פעם את חוסר הניסיון שלו עם הז'אנר שהוא בחר פה - פנטסיה. איך? לפעמים יש הרגשה שאין לו מושג מה הוא עושה או איזה ראייה קדימה והוא פשוט זורק סתם דברים לקלחת.

 

[כריכרכה2]

אימת המתים המהלכים

לא לגמרי ברור לאן הולכת הסדרה הזאת חוץ מזה שהיא מתרחקת מהמיקומים של הסדרה המקורית. הפרק האחרון היה מביך למדי, פתאום חצי מהקאסט יצא מדעתו כדי שיהיה בלגן ויהיה מעניין.

 

[is00]

קורא את "אדון הקשת הכסופה" של דיוויד גמל.

בינתיים נהנה.
&nbsp
אגב האם תורגמו גם הספרים הבאים בסדרה?

 

[eyalg1972]

לא, ולא יתורגמו

מאחר והוצאת "כוכבי כסף" אינה קיימת יותר

 

[הייזל]

 

[is00]

ככה חשבתי.

עשיתי איזה חיפוש קצר ברשת וזאת המסקנה שהגעתי אליה, קצת אחרי שהתחלתי לקרוא את הספר.
כמובן שגם שם ההוצאה לא היה מעודד, כשהתחלתי לקרוא את הספר.
&nbsp
אז שאלה...שווה להתאמץ לנסות להשיג את המקור האנגלי של ספרי ההמשך?

 

[eyalg1972]

ביקורת שנכתבה לפני כמה שנים

הכותב היה נער כשכתב
[URL]http://forums.walla.co.il/viewtopic.php?f=3001&t=14611787[/URL]

 

[is00]

כן, נתקלתי בה. מישהו פה קרא את הסדרה?

 

[Y. Welis]

ועכשיו שהאיליאדה יצאה בתרגום שבתאי - אפשר לקרוא את המקור...