עם כמה אי דיוקים...
יש סלבריטיס ויש סלבריטי. הרבה פנים מפורסמות מעולם הקוסמים מכבדים את היציעים, כאן, במדבר הפטגוני: שרים ונשיאים, סלסטינה ורבק, The Bent-Winged Snitches – להקת קוסמים אמריקאית שנוייה במחלוקת – כולם גרמו לניצוצות התרגשות מלווים בקהל הנאבק על חתימות ואפילו ישום קסמי גשר כדי להגיע לאיזור ה VIP מעל ראשי הקהל.
אך כאשר סחפה את חניון הלילה והאצטדיון שמועה כי כנופית קוסמים מסויימת, ידועים לשמצה (כבר לא בני נוער רענני פנים, כפי שהיו בשיאם, אך בכל זאת ניתנים לזיהוי) הגיע לגמר, ההתרגשות חצתה את כל מה שנראה עד כה.
כאשר הקהל שעט, אהלים שוטחו וילדים קטנים נרמסו. מעריצים מכל קצוות העולם הסתערו לעבר האיזור בו, כך טענה השמועה, חברי צבא דמבלדור נראו, משתוקקים יותר מכל לחטוף מבט באיש לו הם עדיין קוראים "הנבחר".
למשפ' פוטר ושאר צבא דמבלדור הוקצה מקום לינה באיזור ה VIP של המחנה תחת הגנה כבדה של קסמים וסיורים של מכשפי אבטחה. נוכחותם הבטיחה קהל גדול לאורך המחסומים, כולם מקווים להצצה בגיבוריהם.
בשעה 3pm הם קיבלו את מבוקשם כאשר, לקול קריאות רמות, פוטר לקח את בניו הצעירים, ג'ימס ואלבוס לבקר במתחם השחקנים, שם הציג אותם בפני המחפש הבולגרי ויקטור קרום.
לקראת גיל 34, שיערו השחור של ההילאי המפורסם שזור פסים כסופים, אך הוא ממשיך לחבוש את המשקפיים העגולים היחודיים, אשר יש שיאמרו שהם מתאימים יותר לילד בן 12 מאותגר סגנון.
לצלקת הברק המפורסמת נוספה חברה, לפוטר חתך מכוער מעל עצם הלחי הימנית. בקשות למידע על הגורם לכך נתקלו בתגובה הרגילה ממשרד הקסמים: "איננו מגיבים על העבודה המאוד סודית במחלקת ההליאים, כפי שאמרנו לך לא פחות מ 514 פעמים, גב' 'סקיטר'."
אם כן, מה הם מסתירים? האם "הנבחר" מעורב בפרשה מסתורית חדשה אשר יום אחד תתפוצץ בפנינו ותטביע אותנו בעידן חדש של טרור ומהומה? או שמא לפציעתו מקור צנוע יותר, כזה שפוטר נואש להסתיר? אולי אשתו קיללה אותו? האם סדקים מופיעים בזוגיות שהפוטרים נחושים ליחצן כמאושרת? האם עלינו להסיק כי אשתו, ג'ינברה, היתה שמחה מאוד להשאיר את בעלה והילדים מאחור בלונדון בעודה מדווחת על הטורניר הזה? לשיפוטכם האם יש לה באמת את הכשרון או הנסיון ע"מ להשלח לגביע הקווידיץ' העולמי (חבר המושבעים פוסק- לא!!!) אך יש להודות, כאשר שם משפחתך הוא פוטר, דלתות נפתחות, גופי ספורט עולמיים מתרפסים ועורכי הנביא היומי נותנים לך משימות נחשקות.
כפי שמעריציהם המסורים ודאי זוכרים, פוטר וכרום התחרו זה מול זה בטורניר הקוסמים המשולש השנוי במחלוקת, אך נראה כי אין בינהם משקעים, מאחר והם התחבקו בפגישתם (מה באמת קרה במבוך ההוא? החמימות בה ברכו זה את זה פותחת מקום לספקולציות). לאחר שיחה בת חצי שעה, פוטר ובניו שבו למחנה שם שהו עם שאר צבא דמבלדור עד השעות הקטנות של הלילה.