צריבת עברית בנייד?

[ra8452]

צריבת עברית בנייד?

היי עשיתי עדכון גרסא לנייד ונמחק ממנו העברית

(ניסיתי לשנות לעברית דרך ההגדרות בנייד עצמו אבל לא ניתן).

שתי שאלות:

1. הבנתי שכדי לתקן את זה צריך לצרוב עברית למכשיר. האם אני צודקת?
2. כמה בערך אמור לעלות כזה דבר? והאם יש מעבדה מומלצת באיזור השרון/מרכז לצורך התיקון הזה?

תודה !!

 

[א ל ר ו נ ד]

איזה מכשיר?

 

[ra8452]

nokia c3-01

 

[RoyBO]

כנראה החנות ממנה קנית עשתה טריק מוכר

צרבו לך קוד שפה ישראלי, עדכנו מערכת הפעלה, צרבו קוד זר.
עכשיו ברגע שאתה מעדכן, אתה "דופק" את העברית והחנות לא חייבת לעזור לך.
אתה אמור לצרוב שוב קוד שפה ישראלי.
הבעיה שאם הגרסה שעדכנת אליה חדשה יותר מהגרסה הישראלית,
לא תוכל לחזור "אחורה" לגרסה ישראלית, עד אשר תצא גרסה ישראלית חדשה יותר.

 

[א ל ר ו נ ד]

אין בעיה בקטע הזה

אחרי צריבת קוד שפה עברית,
מבצעים שוב עידכון, המכשיר יקבל ממשק עברי רק שהוא יהיה נקי ישירות מנוקיה,
אין דבר כזה גירסה "ישראלית" בנוקיה,
נוקיה מספקים עברית לכל מכשיר מתוצרתם חוץ ממכשירי WP7.

 

[RoyBO]

השתמשתי במילים מסויימות כדי שהשואל יבין

לגבי גרסה, הסברתי את הבעיה שבה גרסה זרה חדשה מגרסה אחרת ואז לא יוכל להתבצע עדכון "אחורה".

 

[א ל ר ו נ ד]

לא צריך להחזיר אחורה

כל גירסה של נוקיה תספק את העידכונים כלל עברית.

 

[RoyBO]

אתה לא מבין

הרבה פעמים קורה שהגרסה העברית של נוקיה מפגרת מבחינת מספור לעומת גרסה אחרת ואז אי אפשר לחזור "אחורה" עד שנוקיה מוציאה את הגרסה העברית החדשה.

 

[z1george]

Roybo צודק

אי אפשר לחזור אחורה
אם המכשיר הוא נניח ממלזיה והגרסא המלזית האחרונה היא נניח גרסא 11
והעברית האחרונה היא גרסא 10 , אם עדכנת ל״חדש ביותר״ והגעת ל11 לא תוכל להחזיר ל10
רק אם תצא עברית 11
ויתכן שלעולם לא יוציאו 11 עברי

 

[ra8452]

אז אתה אומר שלא יעזור לצרוב עברית??

 

[RoyBO]

זה לא מה שהוא אומר. צריך תמיד לנסות.

 

[YosMan1]

 

[ra8452]

למה הם עושים את זה?

מה יוצא להם מזה חוץ משם רע... אין מצב שאני אחזור לתקן אצלם בתשלום...

 

[RoyBO]

הם יוצרים תלות שלך בהם

ככה הם גם יכולים להאשים אותך שאת הרסת

 

[יNOT]

והגיע הזמן לשאול... מה שם החנות?

 

[ra8452]

וימובייל

 

[RoyBO]

אני אגלה לך סוד

כמעט כל החנויות עושות את הטריק הזה.

 

[יNOT]

זה עדיין מסריח...

וזה דיי אכזבה לשמוע שוימובייל שמומלצת כל כך באתר הזה (גם בפורום אנדרואיד וגם פה)... לכאורה מתיאור התלונה וההסבר הנלווה בשרשור, מתקבל הרושם שגם נוהגת כך מול לקוחותיה.

דיי מאכזב.

 

[ra8452]

תודה על התשובות!

אשמח לקבל תשובה גם לגבי סעיף 2

 

[RoyBO]

לדעתי עד 150 שקל (בהגזמה).