איך נכון לכתוב זהרה (ZOHARA) בעברית שאינה מנוקדת

[קפה בהקפה]

איך נכון לכתוב זהרה (ZOHARA) בעברית שאינה מנוקדת

באופן שהקורא התמים, שאינו בקיא, יבטא נכון
תודה רבה !

 

[trilliane]

זוהרה

 

[קפה בהקפה]

תודה רבה!!! מודה לך מאד

תודה רבה!!
במחשבה שנייה יש איזו בעיה. מדובר בדמות היסטורית (זהרה לביטוב).
אז אולי לא תהיה ברירה אלא לכתוב: זהרה (זוהרה).
הבעיה היא שניקוד (חלקי) במקרה זה לא מסייע, אלא אפילו עלול להטעות מי שאינו מומחה ברזי העברית
תודה רבה!!