לגלישה באתר בגירסה המותאמת לסלולאר
| הוספת הודעה
הגדרות תצוגה

הגדרות עץ הודעות

מאפייני צפייה

הצג טקסט בתצוגה
הצג תגובות באופן
עדכן
1421214,212 עוקבים אודות עסקים

פורום השפה העברית

ברוכים הבאים לפורום הַשָּׂפָה הָעִבְרִית בתפוז! כאן אנו שואלים, עונים, דנים ומתעדכנים בכל הנוגע לשפה העברית.
מומלץ להיעזר ב"כלים ומידע": קישורים, הודעות נבחרות, שאלות נפוצות, מאמרים ועוד. 
 ¿ מה זה...?  לשימושכם: מילון ספיר, ויקיפדיה, גוגל. לא מצאתם? שאלו אותנו!
 
 
תוכני הפורום ומטרותיו
הפורום עוסק בכל הקשור לשפה העברית. ניתן לקבל עזרה בשיעורי הבית בלשון וגם לנהל דיונים מעניינים על שינויים בשפה העברית, מילים חדשות, כללי ניקוד וכדומה. איננו מציגים "אקדמיה חלופית" (שהיא ברוכה וחשובה, ללא כל ספק), אלא מעדיפים את האקדמיה עצמה.
 
תקנון הפורום
יש לקרוא את התקנון ואת כללי הכתיבה בפורום.
 
יצירת קשר עם הנהלת הפורום
כל שאלה, בקשה, עצה והערה ניתן להפנות אל מנהלי הפורום במסרים האישיים.
 
שהייה נעימה בפורום "השפה העברית"!

הנהלת הפורום:

אודות הפורום השפה העברית

ברוכים הבאים לפורום הַשָּׂפָה הָעִבְרִית בתפוז! כאן אנו שואלים, עונים, דנים ומתעדכנים בכל הנוגע לשפה העברית.
מומלץ להיעזר ב"כלים ומידע": קישורים, הודעות נבחרות, שאלות נפוצות, מאמרים ועוד. 
 ¿ מה זה...?  לשימושכם: מילון ספיר, ויקיפדיה, גוגל. לא מצאתם? שאלו אותנו!
 
 
תוכני הפורום ומטרותיו
הפורום עוסק בכל הקשור לשפה העברית. ניתן לקבל עזרה בשיעורי הבית בלשון וגם לנהל דיונים מעניינים על שינויים בשפה העברית, מילים חדשות, כללי ניקוד וכדומה. איננו מציגים "אקדמיה חלופית" (שהיא ברוכה וחשובה, ללא כל ספק), אלא מעדיפים את האקדמיה עצמה.
 
תקנון הפורום
יש לקרוא את התקנון ואת כללי הכתיבה בפורום.
 
יצירת קשר עם הנהלת הפורום
כל שאלה, בקשה, עצה והערה ניתן להפנות אל מנהלי הפורום במסרים האישיים.
 
שהייה נעימה בפורום "השפה העברית"!
x
הודעה מהנהלת הפורום
לפני כתיבת הודעה נא לקרוא את  תקנון הפורום ואת  כללי הכתיבה.  תודה!
מומלץ להיעזר בלשונית "כלים ומידע": קישורים, הודעות נבחרות, שאלות נפוצות, מאמרים ועוד.
¿ מה זה ... ? לשימושכם: מילון ספיר, ויקיפדיה, גוגל. לא מצאתם? שאלו אותנו! :-)
המשך >>

לצפיה ב-'מה מקור הביטוי "פקה פקה",המתאר דיבורי סרק?'
מה מקור הביטוי "פקה פקה",המתאר דיבורי סרק?
25/04/2020 | 16:20
5
36
לצפיה ב-'פקה ברוסית, פירושו - להתראות.'
פקה ברוסית, פירושו - להתראות.
26/04/2020 | 13:20
1
25
לכן או חוסר הבנת רוסית (כלומר, ג'יבריש רוסי) או שימוש שגוי במקור.
דרך אגב. הביטוי קיים בשיר כמו:
ובדרך כלל, ששומעים שיר ומבינים כמו שמבינים אותו 
הנה עוד מקור:
מכאן לדעתי, אתה יכול להמשיך לבד. אם מצאת תוצאות, אשמח לקבל תגובה על התוצאות.
יום עצמאות שמח! (עד כמה שניתן...)
השפה העברית >>
לצפיה ב-'המקור עדיין לא ברור'
המקור עדיין לא ברור
<< ההודעה הנוכחית
26/04/2020 | 19:44
18
המילה פקה, קיימת בוודאי בהרבה שפות (גם בעברית). לא מצאתי הסבר, שמקשר דווקא לרוסית.
מברור קצר עם אנשים בסיכון (מעל 65), הביטוי אינו שגור בפיהם. ככל הנראה, מדובר בביטוי צעיר יחסית.
אולי הביטוי הומצא ע"י יוש גרנות, בשנות השמונים
 
השפה העברית >>
לצפיה ב-'שאלה טובה; ב"מילון הסלנג המקיף" של רוביק רוזנטל לא מובא מקור'
שאלה טובה; ב"מילון הסלנג המקיף" של רוביק רוזנטל לא מובא מקור
26/04/2020 | 23:26
2
29
ומכאן אני מעריכה שאין תיעוד מוכר בשפות זרות וזו כנראה יצירה עברית, אונומטופאה שלועגת לצליל דיבור חסר פשר, מעין "פק פק פק", קצת כמו תרנגולות בלול, אולי.
 
חיזוק לכך מצאתי (כמעט ברמז) בטור שפרסם ר"ר באתרו:
"בלה בלה: יבוא לועזי, הכפלת צליל שבאה להצביע על פטפטנות. כמו פקה-פקה, ומזכיר גם את "ידה ידה ידה" כמלת טאבו ב"סיינפלד". העברית כבר היתה שם: איסתרא בלגינא קיש קיש קריא, אמרו חז"לינו על הטיפש המקשקש, וכך צמחו לאורך הדורות שורשי צליל מוכפלים לרוב: מצפצוף ופטפוט ועד ברבור וצ'טצ'וט."
השפה העברית >>
לצפיה ב-'מחזק. פקה-פקה תמיד היה נשמע לי כמו גנרטור מטרטר על ריק.'
מחזק. פקה-פקה תמיד היה נשמע לי כמו גנרטור מטרטר על ריק.
29/04/2020 | 14:32
13
דני קיי עשה סרט שלם על זה
השפה העברית >>
לצפיה ב-'זו הייתה גם התגובה הראשונית שלי'
זו הייתה גם התגובה הראשונית שלי
12/05/2020 | 13:58
5
כשנשאלתי לראשונה על מקור הביטוי, הצעתי את גנרטור ה "פק פק" הצבאי, כמקור אפשרי. גנטרטור ה "פק פק" הצבאי, אכן משמיע קולות "פק פק", בעת ההנעה, ומכאן כנראה שמו.
השפה העברית >>

הודעות אחרונות

01:21 | 25.05.20 Assiduous
12:29 | 23.05.20 קלפירון
08:38 | 22.05.20 רותם א7
10:28 | 20.05.20 semah
21:50 | 18.05.20 רוני1955
23:58 | 15.05.20 hada12
21:09 | 10.05.20 yorayshilo
11:19 | 07.05.20 קפה בהקפה
11:47 | 03.05.20 tomerrose
14:06 | 27.04.20 trilliane

חם בפורומים של תפוז

חפשו אותנו גם באינסטרגם
חפשו אותנו גם...
פודי תפוז - האינסטגרם החדש כל התמונות של...
חפשו אותנו גם באינסטרגם
חפשו אותנו גם...
פודי תפוז - האינסטגרם החדש כל התמונות של...
בפייסבוק שלנו כבר ביקרתם?
בפייסבוק שלנו כבר...
רוצים להיות תמיד מעודכנים במה שקורה בתפוז?
בפייסבוק שלנו כבר ביקרתם?
בפייסבוק שלנו כבר...
רוצים להיות תמיד מעודכנים במה שקורה בתפוז?

מקרא סימנים

בעלת תוכן
ללא תוכן
הודעה חדשה
הודעה נעוצה
אורח בפורום
הודעה ערוכה
מכיל תמונה
מכיל וידאו
מכיל קובץ