עשרות בודדות או עשרות בודדים?
- פותח הנושא tomerrose
- פורסם בתאריך
בתיכון אם רצית לעבור בגרות אסור היה לומר "כמה" אלא בשאלה
וחובה היה לומר מספר עשרות.
אני יודע שמאז זה התהפך.
ככה זה בארץ, כולם בחזקת חיילים ממלאי פקודות: בתחילה אסור היה לעטות מסכות, אחר כך אמרו שלא הוגן לעטות מסכות אלא להשאירן לטובת הצוותים הרפואיים
אחר כך המליצו לעטות מסכות.
ועכשיו מחייבים וקונסים.
כשאני למדתי אסור היה לומר כמה עשרות, אלא רק במקרה של: כמה עשרות?
עם עורכי/עורכות הלשון שעליי לעבוד מולם/ן אינני מתווכח על זה, כי אני צריך קצת לוותר, כדי לעמוד איתן בעניינים יותר חשובים בעיניי.
אגב: נוף צלול = 100W
וחובה היה לומר מספר עשרות.
אני יודע שמאז זה התהפך.
ככה זה בארץ, כולם בחזקת חיילים ממלאי פקודות: בתחילה אסור היה לעטות מסכות, אחר כך אמרו שלא הוגן לעטות מסכות אלא להשאירן לטובת הצוותים הרפואיים
אחר כך המליצו לעטות מסכות.
ועכשיו מחייבים וקונסים.
כשאני למדתי אסור היה לומר כמה עשרות, אלא רק במקרה של: כמה עשרות?
עם עורכי/עורכות הלשון שעליי לעבוד מולם/ן אינני מתווכח על זה, כי אני צריך קצת לוותר, כדי לעמוד איתן בעניינים יותר חשובים בעיניי.
אגב: נוף צלול = 100W
זה לא התהפך מאז... אולי זה משהו שהמורה שלך בתיכון דרשה
קורה שמורים (ואף מרצים) לא מדייקים או שיש להם כל מיני "גחמות" משלהם. נתקלתי בלא מעט דברים שמורים בתיכון לימדו ובדיעבד גיליתי שלא היו מבוססים. עם זאת, כל עוד מדובר במורה/מרצה שאחראי לציון שלך, הוא הקובע. אם הוא מבקש להימנע מניסוח מסוים או מצפה לתשובה מסוימת, זה הדבר הנכון לכתוב במבחן (ואח"כ איש הישר בעיניו יעשה).
 
לעומת זאת עם עורכי לשון אין צורך "להתווכח". כל עריכה היא המלצה והיא כפופה לרצונו של בעל הטקסט (או המו"ל או מי שזה לא יהיה). עורך יכול להסביר ולשכנע, אבל מי שמקבל את ההחלטה הסופית לא מחויב לקבל כל שינוי, גם אם התוצאה תהיה ניסוח טוב פחות או כזה שלא נחשב "תקני". בסופו של דבר זו בחירה שלו, ואין סיבה ל"כיפופי ידיים".
 
נ"ב
אין לי כוונה לדון פה בענייני השעה, אבל רק לחדד: בשום שלב לא אסרו לעטות פה מסכות (ומי שרצה עטה). ההמלצות השתנו כיוון שהמצב השתנה.
קורה שמורים (ואף מרצים) לא מדייקים או שיש להם כל מיני "גחמות" משלהם. נתקלתי בלא מעט דברים שמורים בתיכון לימדו ובדיעבד גיליתי שלא היו מבוססים. עם זאת, כל עוד מדובר במורה/מרצה שאחראי לציון שלך, הוא הקובע. אם הוא מבקש להימנע מניסוח מסוים או מצפה לתשובה מסוימת, זה הדבר הנכון לכתוב במבחן (ואח"כ איש הישר בעיניו יעשה).
 
לעומת זאת עם עורכי לשון אין צורך "להתווכח". כל עריכה היא המלצה והיא כפופה לרצונו של בעל הטקסט (או המו"ל או מי שזה לא יהיה). עורך יכול להסביר ולשכנע, אבל מי שמקבל את ההחלטה הסופית לא מחויב לקבל כל שינוי, גם אם התוצאה תהיה ניסוח טוב פחות או כזה שלא נחשב "תקני". בסופו של דבר זו בחירה שלו, ואין סיבה ל"כיפופי ידיים".
 
נ"ב
אין לי כוונה לדון פה בענייני השעה, אבל רק לחדד: בשום שלב לא אסרו לעטות פה מסכות (ומי שרצה עטה). ההמלצות השתנו כיוון שהמצב השתנה.
Copyright©1996-2021,Tapuz Media Ltd. Forum software by XenForo® © 2010-2020 XenForo Ltd.