לגלישה באתר בגירסה המותאמת לסלולאר
| הוספת הודעה
הגדרות תצוגה

הגדרות עץ הודעות

מאפייני צפייה

הצג טקסט בתצוגה
הצג תגובות באופן
עדכן
1418314,183 עוקבים אודות עסקים

פורום השפה העברית

ברוכים הבאים לפורום הַשָּׂפָה הָעִבְרִית בתפוז! כאן אנו שואלים, עונים, דנים ומתעדכנים בכל הנוגע לשפה העברית.
מומלץ להיעזר ב"כלים ומידע": קישורים, הודעות נבחרות, שאלות נפוצות, מאמרים ועוד. 
 ¿ מה זה...?  לשימושכם: מילון ספיר, ויקיפדיה, גוגל. לא מצאתם? שאלו אותנו!
 
 
תוכני הפורום ומטרותיו
הפורום עוסק בכל הקשור לשפה העברית. ניתן לקבל עזרה בשיעורי הבית בלשון וגם לנהל דיונים מעניינים על שינויים בשפה העברית, מילים חדשות, כללי ניקוד וכדומה. איננו מציגים "אקדמיה חלופית" (שהיא ברוכה וחשובה, ללא כל ספק), אלא מעדיפים את האקדמיה עצמה.
 
תקנון הפורום
יש לקרוא את התקנון ואת כללי הכתיבה בפורום.
 
יצירת קשר עם הנהלת הפורום
כל שאלה, בקשה, עצה והערה ניתן להפנות אל מנהלי הפורום במסרים האישיים.
 
שהייה נעימה בפורום "השפה העברית"!

הנהלת הפורום:

אודות הפורום השפה העברית

ברוכים הבאים לפורום הַשָּׂפָה הָעִבְרִית בתפוז! כאן אנו שואלים, עונים, דנים ומתעדכנים בכל הנוגע לשפה העברית.
מומלץ להיעזר ב"כלים ומידע": קישורים, הודעות נבחרות, שאלות נפוצות, מאמרים ועוד. 
 ¿ מה זה...?  לשימושכם: מילון ספיר, ויקיפדיה, גוגל. לא מצאתם? שאלו אותנו!
 
 
תוכני הפורום ומטרותיו
הפורום עוסק בכל הקשור לשפה העברית. ניתן לקבל עזרה בשיעורי הבית בלשון וגם לנהל דיונים מעניינים על שינויים בשפה העברית, מילים חדשות, כללי ניקוד וכדומה. איננו מציגים "אקדמיה חלופית" (שהיא ברוכה וחשובה, ללא כל ספק), אלא מעדיפים את האקדמיה עצמה.
 
תקנון הפורום
יש לקרוא את התקנון ואת כללי הכתיבה בפורום.
 
יצירת קשר עם הנהלת הפורום
כל שאלה, בקשה, עצה והערה ניתן להפנות אל מנהלי הפורום במסרים האישיים.
 
שהייה נעימה בפורום "השפה העברית"!
x
הודעה מהנהלת הפורום
לפני כתיבת הודעה נא לקרוא את  תקנון הפורום ואת  כללי הכתיבה.  תודה!
מומלץ להיעזר בלשונית "כלים ומידע": קישורים, הודעות נבחרות, שאלות נפוצות, מאמרים ועוד.
¿ מה זה ... ? לשימושכם: מילון ספיר, ויקיפדיה, גוגל. לא מצאתם? שאלו אותנו! :-)
המשך >>

לצפיה ב-'הופתעתי בנוגע לביטוי "למרות ש..."'
הופתעתי בנוגע לביטוי "למרות ש..."
<< ההודעה הנוכחית
16/03/2020 | 09:29
3
24
לראות את הכתבה הבאה באקדמיה, שבה מוזכר (הכי למטה) הביטוי הזה בלי להגיד שהוא לא תקני. 
 
האם הוא הפך לאף יותר ממקובל כיום? מתקרב להיות מוכר כתקני?
אני מוצאת שיותר ויותר קשה לי להצדיק את עצמי בביטולו המוחלט בכל מקרה בכל ז'אנר ובכל מצב, למשל בכתיבה בנוסח ריאיון או כתבה קלילה יחסית וכיוב'. כלומר אני מעירה תמיד שזה לא תקני ומתקנת או מציעה חלופות תמיד, גם כשהן מגביהות את המשלב אפילו מעבר למשלב הכללי של הטקסט. 
 
אבל זה מרגיש לפעמים כמו לעלות בהר שההידרדרות ממנו ידועה מראש. 
 
יש חדש בנושא שלא ידוע לי? תודה והרבה בריאות לכולם!... 
השפה העברית >>
לצפיה ב-'למה? המאמר לא עוסק ב"למרות ש" ורק מזכיר עובדה יבשה בסופו'
למה? המאמר לא עוסק ב"למרות ש" ורק מזכיר עובדה יבשה בסופו
16/03/2020 | 12:50
1
19
"בלשון ימינו הצירוף הזה נדיר מאוד, כנראה בעקבות התפתחותם של צירופי ויתור אחרים, בייחוד למרות ש־, לצד הצירופים הוותיקים אף על פי ש־, על אף ש־, אף ש־."
 
אין כאן שום דבר מעבר לכך, רק הסבר על צירוף אחר שמסביר מדוע אין בו צורך לוויתור (כי יש צירופים פופולריים אחרים). אין כל מידע עליו (או על האחרים שמוזכרים לצידו) לטוב או לרע. אין כאן כל חדש בעיקר כי אין כאן שום מידע, נקודה.
 
האקדמיה ללשון לא קבעה (וגם לא סביר שתקבע) תקן בעניינו, ולכן זו בעיקר שאלה של גישה. יש מתקננים המתירים, יש שלא, ויש מחמירים שמייעדים אותו לענייני "מרי" (למרות = להמרות) מובהקים בלבד (כלומר "דווקאיזם" שכזה).
 
הגישה האישית שלי כאן היא להחמיר – אני לא רואה סיבה להשתמש בצירוף שנוי במחלוקת שיש לו חלופות, ולטעמי הן לא מגביהות את המשלב ("אף ש" או "אף על פי ש" וכמובן ניסוחי ויתור אחרים).
השפה העברית >>
לצפיה ב-'תודה רבה!'
תודה רבה!
18/03/2020 | 19:00
8
אוקי תודה רבה !! והרבה בריאות... 
השפה העברית >>
לצפיה ב-'כי הוא לא בלתי תקין'
כי הוא לא בלתי תקין
19/03/2020 | 23:31
12
אין איתו בעיה. ההחלטה להימנע מ"למרות ש..." היא כמעט בגדר גחמה של כמה כמה מתקנני לשון.
ראי כאן דיון קודם.
 
(ולמיטב זכרוני, אף פרופ' יהושע בלאו, שהיה בעבר נשיא האקדמיה ללשון, לא נמנע מהשימוש ב"למרות ש..." בתרגומו לתשובות הרמב"ם. אז יש לנו גם אילן גדול ומוסמך להיתלות בו ).
 
השפה העברית >>

הודעות אחרונות

21:51 | 30.03.20 קלמנטינה עם עלה
05:09 | 30.03.20 קלמנטינה עם עלה
00:54 | 28.03.20 trilliane
18:28 | 27.03.20 CsCh1
02:03 | 24.03.20 floresa
19:21 | 22.03.20 גרי רשף
11:42 | 20.03.20 מת לחופש
21:30 | 17.03.20 bipbupbip
15:23 | 17.03.20 dory38
14:51 | 16.03.20 100W

חם בפורומים של תפוז

חפשו אותנו גם באינסטרגם
חפשו אותנו גם...
פודי תפוז - האינסטגרם החדש כל התמונות של...
חפשו אותנו גם באינסטרגם
חפשו אותנו גם...
פודי תפוז - האינסטגרם החדש כל התמונות של...
בפייסבוק שלנו כבר ביקרתם?
בפייסבוק שלנו כבר...
רוצים להיות תמיד מעודכנים במה שקורה בתפוז?
בפייסבוק שלנו כבר ביקרתם?
בפייסבוק שלנו כבר...
רוצים להיות תמיד מעודכנים במה שקורה בתפוז?

מקרא סימנים

בעלת תוכן
ללא תוכן
הודעה חדשה
הודעה נעוצה
אורח בפורום
הודעה ערוכה
מכיל תמונה
מכיל וידאו
מכיל קובץ