אני עדיין מתקשה בלזהות שאלה עקיפה מישירה

[floresa]

אני עדיין מתקשה בלזהות שאלה עקיפה מישירה

אפשר בבקשה לקבל דוגמאות לשאלות עקיפות וישירות?

 

[trilliane]

שאלה ישירה היא פשוט מקרה פרטי של דיבור ישיר (לעומת עקיף).

את יכולה לקרוא על כך בכל חומרי הלימוד לבתי הספר, למשל:
http://learn.snunit.k12.il/snunit/lashon/upload/.dibury/diburyashir.html
&nbsp
שאלה ישירה תתחיל במילת שאלה ותסתיים בסימן שאלה (ויכולים להיות לה מאפיינים נוספים של דיבור ישיר, כמו למשל שימוש בגוף ראשון, פנייה לנמען בגוף שני). שאלה עקיפה תהיה אזכור של השאלה בתוך משפט. לדוגמה:
&nbsp
העיתונאי שאל את המרואיין: "האם אתה מרגיש שהתקשורת התנכלה לך בעקבות הפרשה?"
לעומת
העיתונאי שאל את המרואיין אם הוא מרגיש שהתקשורת התנכלה לו בעקבות הפרשה.

 

[floresa]

לדוגמה

אם מישהו שואל אותי לדוגמה

מהו החזון שלך, מהי ההבטחה שלך לשנה הזאת מבחינת לימוד עברית
האם כאן זה שאלות ישירות?
תודה

 

[floresa]

או לדוגמה

תמיד כשאני שואלת מי יכול לעזור לי אני לא בטוחה אם יהיה מענה
כאן זו שאלה ישירה או עקיפה? "מי יכול לעזור לי"

 

[trilliane]

זה תלוי בהקשר, איך השאלה מופיעה בטקסט ואיך בוחרים לפסק

בעיקרון השאלה כאן מאוזכרת בתוך משפט ולכן טבעי להשאיר זאת עקיף:
תמיד כשאני שואלת מי יכול לעזור לי, אני לא בטוחה אם יהיה מענה.
&nbsp
אבל אפשר לפסק כציטוט:
תמיד כשאני שואלת "מי יכול לעזור לי?" אני לא בטוחה אם יהיה מענה.
&nbsp

 

[floresa]

שאלה נוספת

תודה על העזרה
אם אני מציינת את עצמי, כלומר ההתייחסות מופנית כלפי זה נחשב כשאלה ישירה ומכאן יש צורך לשים סימן שאלה?
דוגמה
באיזו מידה אני תורמת או לא תורמת לחברה זה עניין אישי שלי

 

[100W]

בדוגמה זו אין צורך לא בסימן שאלה ולא במרכאות

מתי כן: אם היית כותבת למשל כך: אני מתחבטת בשאלה "באיזו מידה אני תורמת לחברה?" , כאן זה אפשרי, אף שלדעתי גם במקרה זה עדיף הנוסח: אני מתחבטת בשאלה באיזו מידה אני תורמת לחברה.