שאלות תם

[טב למיתב]

מה הקושי? ממה הוא נובע?

יש כאן שורש דו עיצורי בקוליות משתנה: עק, חק, הק, אג, עג ,חכ...
נוסף לו עיצור שלישי משתנה: צעק, זעק, צחק, שאג, לעג, חוכא (צחוק בארמית לא יודע איך צורת הפועל) שהק, נהק, נאק...
זה אולי נראה ל אמורפי אבל תן דעתך שהעיצורים מסודרים בקבוצות קוליות מוגדרות, לדעתי ניתן למצוא נקודת השקה בין תחילית למ"ד לתחילית שי"ן שמאלית.

 

[Assiduous]

צופייה הומייה ובוכייה

צופה הומה ובוכה, שלש המילים האלו מופיעות בצורה קצת משונה בשלשה ספרים שונים בתנ"ך: צופיה, הומיה, ובוכיה. מה פשר הוספת היו"ד ומה תפקידה?

 

[חוכך בדעתו 2]

ראה נא במאמרון זה (מאתר האקדמיה):

https://hebrew-academy.org.il/2016/05/05/הומייה-וצופייה/

 

[Assiduous]

תודה

"הצורות האלה מיוחדות במקרא ללשון השירה והנבואה".

 

[Assiduous]

"עיני עיני יֹׂרְדָה מים"- מה פשר צורת המילה יֹׂרְדָה?

עיינתי הן בפרשנות הקלאסית (כאן: https://mg.alhatorah.org/Full/Eikhah/1.16#e0n6) 
והן בפרשנות הכללית (כאן: בעמוד 60 https://kotar.cet.ac.il/KotarApp/Viewer.aspx?nBookID=104229286#61.9630.7.fitwidth) וכן בעולם התנ"ך, ולא מצאתי התייחסות לצורה המיוחדת הזאת והלא שגרתית.

 

[חוכך בדעתו 2]

ראה נא כאן (באתר האקדמיה):

https://hebrew-academy.org.il/2010/03/24/קוֹרֵאת-וקוֹרְאָה-צורת-הנקבה-בבינונ/

 

[Assiduous]

תודה אם הצורה הזאת שווה ליורדת,

אז המשפט לא יהיה מובן לכאורה: "עיני עיני יורדת מים"(?)
אי אפשר לומר שזה שווה ערך ל'מורידה'?

 

[חוכך בדעתו 2]

מסתבר של"ירד" יש גם משמעות "הוריד":

"ותרדנה עיני דמעה דמעה לילה ויומם" - ירמיהו יד יז.

 

[איתי שלר]

וגם בכיוון ההפוך:

וּבַגֶּפֶן שְׁלֹשָׁה שָׂרִיגִם וְהִיא כְפֹרַחַת עָלְתָה נִצָּהּ....
עָלְתָה נִצָּהּ = העלתה את הפרח שלה.

מה שיש לדון בצירוף "יורדה מים" הוא אם מדובר ביחס נשוא-מושא ישיר אמיתי או שמא לא.
אסביר את ההתלבטות באמצעות דוגמה מהעברית המודרנית:
אנחנו אומרים "המעיל נטף מים" אם מים נטפו מהמעיל. וכן "הפצע זב דם" כשדם זב מהפצע (בכך זה דומה ל"יורדה מים"), אבל אנחנו לא אומרים "המעיל נטף את המים" או הפצע זב את הדם", למה? כי לא מדובר כאן במושא אמיתי.

 

[Assiduous]

זאת אומרת שבמקרים הנ"ל: פָּעַל=הפעיל, וכן הפעיל =פָּעַל?

 

[איתי שלר]

אני לא יודע אם אני מבין את המשוואה.

אבל כשאתה אומר שהמעיל נטף מים מבחינת המשמעות, זה כמעט כמו לומר שהוא הטיף מים (וכן בדוגמאות הדומות הנוספות שהוזכרו כאן).

 

[Assiduous]

תודה רבה!