"אִם יֵשׁ אֶת נַפְשְׁךָ לָדַעַת"

  • פותח הנושא 100W
  • פורסם בתאריך

100W

Member
"אִם יֵשׁ אֶת נַפְשְׁךָ לָדַעַת"

שאלה קצת ברוח שאלת הקוסמת הורודה:
ביאליק כותב:
אִם יֵשׁ אֶת נַפְשְׁךָ לָדַעַת...

האם התבנית "האם יש את" הייתה מוכּרת לפניו?

ושאלה משנית: מהו הניתוח התחבירי של אִם יֵשׁ אֶת נַפְשְׁךָ לָדַעַת ?
 
1. כן.

כבר אברהם אבינו אמר: אִם יֵשׁ אֶת נַפְשְׁכֶם לִקְבֹּר אֶת מֵתִי מִלְּפָנַי שְׁמָעוּנִי וּפִגְעוּ לִי בְּעֶפְרוֹן בֶּן צֹחַר.
2 . זה חצי משפט בלבד - היינו תיאור התנאי. אבל אם נתייחס אליו כמשפט, הנושא יהיה "לדעת" ואילו "נפשך" יהיה מושא עקיף (המילה "את" כאן משמעותה "עִם").
 
למעלה