בסוף ציטוט של מישהו, שמים נקודה או פסיק? לדוגמא:

[nikki7]

בסוף ציטוט של מישהו, שמים נקודה או פסיק? לדוגמא:

"אני רוצה ללכת, אבי". אמר רונן.
או:
"אני רוצה ללכת, אבי", אמר רונן.
נקודה או פסיק אחרי אבי?
הסיפור מלא בציטוטים כאלה, האם בכל המקרים לשים נקודה/פסיק? או שזה תלוי בציטוט, אם לשים פסיק או נקודה בסופו. אם כן, באיזה מקרים? אשמח לפירוט. תודה

 

[trilliane]

פסיק. ראה: האקדמיה ללשון – סדר סימני הפיסוק בסביבת מירכאות

http://hebrew-academy.org.il/topic/hahlatot/punctuation/#target-3467

 

[nikki7]

כבר קראתי שם ולא הבנתי לכן שאלתי כאן. אז לשים פסיק או נקודה?

 

[trilliane]

כבר כתבתי לך: פסיק. כל הדוגמאות שם (שדומות לשלך) עם פסיק.

זה לא משנה שמדובר בסוף ציטוט, אלא שפועל האמירה מופיע אחרי הציטוט. בכל הדוגמאות בקישור שהבאת לאקדמיה, קל לראות שכשפועל האמירה נמצא אחרי הציטוט, בסוף הציטוט בא תמיד פסיק ולא נקודה. השאלה היא רק אם הפסיק בא בתוך המירכאות או בחוץ, והם מסבירים כל אחת מהאפשרויות הנ"ל.
&nbsp
ואגב, אי אפשר לנחש מה בדקת ומה קראת. לבא, אם כבר חיפשת ובדקת במקורות מידע, כדאי לציין זאת, כדי שנחסוך ממך (ומעצמנו) הפניה לחינם (ואולי גם נוכל להסביר בצורה ממוקדת את מה שלא היה מובן).

 

[nikki7]

ראיתי בכמה ספרים שלא שמים גם כלום אחרי הציטוט, האם

האם זה תקין?
"ראיתי אותו שם" אמר אבי.
וכך משפטים שלמים כל הספר, ללא פסיקים או כלום אחרי הציטוט. זאת אפשרות נוספת? או שזה לא תקין כלל להדפסת ספר?

 

[trilliane]

זה פחות מקובל למיטב ידיעתי ונראה קצת מוזר, אבל הכול אפשר

כללי הפיסוק הם רק המלצה ואנשים מדפיסים ספרים איך שבא להם (או איך שבא להוצאה).

 

[nikki7]

כמו כן,האם בסוף כל ציטוט חייבים לרשום "אמרה", "שאל"

האם חיבים לציין בסוף כל ציטוט את "האמרה ושאל" האלה? או שאפשר בחצי מהמקרים להשמיט?

 

[trilliane]

שוב, לא חייבים כלום. אתה יכול לכתוב ולהוציא ספר איך שבא לך.

אם אתה שואל מה מקובל, בדוק בספרים שאתה מעריך כדי להתרשם. בסופו של דבר התוכן אמור להיות ברור והגיוני. אם מבינים בלי, לא חייבים. אם יש דו-שיח, גם אז בד"כ יש פחות תיאורים תוך כדי. זה נעשה לפי הצורך, ואיש המקצוע להתייעץ איתו בנושא הוא עורך ספרות (אני עורכת לשון ועורכת טקסטים עיוניים/אקדמיים וכו', לא פרוזה).