שאלה על עברית בענייני יהדות

[רינגו12]

שאלה על עברית בענייני יהדות

שבת שלום לכל החרוצים,
איך נכון לומר: "סבי עבר הסמכה לרב"
או
"סבי עבר סמיכה לרב"?

תודות והמשך יום מעניין

 

[trilliane]

למיטב הבנתי שתי המילים נכונות

"הסמכה" היא המילה המקובלת כיום להקשרים דומים, אם כי ייתכן שבנושא רבנות מקובל יותר להשתמש ב"סמיכה" בהקשר זה (אני לא מהרקע הנכון). לא הכרתי את המילה בהקשר זה, אבל ראי במילון (ספיר):
3. [תמ] הֶיתֵר למַלֵא תַפקיד שֶל רַב וּמורֵה הלָכה: אין סמיכה בחוץ לארץ (סנהדרין יד.); סמיכה לרבנות; תעודת סמיכה להוראה
http://www.milononline.net/do_search.php?vid=1017552&Q=%F1%EE%E9%EB%E4

אם זה קריטי הייתי ממליצה לשאול בפורום "שאל את הרב" (לאחר צאת השבת).

 

[רינגו12]

תודה רבה!

הצצתי במילון ספיר.
ו....אכן אפנה לפורום 'שאל את הרב' אך ורק אחרי צאת השבת.

המשך שבת מדהימה!

 

[משכוכי]

אם תקלידי הסמכה לרבנות בוויקיפדיה תגיעי ל: סמיכה לרבנות

נראה שהמושג סמיכה לרבנות קדום יותר, כך שהוא נשאר לרבנות (אך לא להוראה או לראיית חשבון, למשל).
אגב, נדמה לי שהסמיכה היא לרבנות, ולא לרב, אולי כמו שהסמכה היא להוראה ולא למורה.
מילון רב מילים (אף שיש הגורסין שהרב הזה לא עבר הסמכה מלאה (-: למילונאות...) מבאר כך:
"הסבר מלא לצירוף סמיכה לרבנות שם נ'
מינוי לכהונת רב, נתינת תואר 'רב' והיתר הוראה לתלמיד חכם שיכול להורות הלכות בענייני איסור והיתר ולשמש רב בקהילה.
• הסמיכה לרבנות בישראל נעשית בעיקר בידי הרבנות הראשית, המקיימת לשם כך בחינות בשלושה נושאים: שבת, כשרות ונידה".

ואולם אם תראי את הערך סמיכה לרבנות בוויקיפדיה תגיעי בסוף לסעיף "נושאי בחינות הסמכה לרבנות"
http://rabanut.gov.il/vf/ib_items/240/bhinot.pdf
נראה אם כן שלא ממש מקפידים על כך (אולי כמו שלא ממש מקפידים על המועד של ל"ג בעומר...)

 

[רינגו12]

תודה רבה גם לך

על ההסבר המפורט.
אכן, אעיין גם בערך שעליו המלצת.
למרות הכול חג לג שמייח ובטוח....

 

[חוכך בדעתו 2]

מעניין מיהו "גורס החצץ" ("יש הגורסין"). חבל סתם לטעת ספקות

בלב באי הפורום בלי שום ביסוס.

 

[משכוכי]

א. אותי לימדו שספק (במידה) טוב לבריאות. ב. כדי להטיל ספק

לא נדרש "ביסוס", די ברמז ולו חמקמק. ג. קשה "לטעת ספקות בלב באי הפורום" כשלהערה היו מצורפים סמליל של חיוך וסימן תלת-נקודתי. ד. מיהו? - אולי השאלה אינה מדויקת?

 

[אבל השם שרציתי תפו]

נדמה לי שבעבר

הכוונה בסמיכה היתה חוליה בשרשרת המוסרים (משה> יהושע> זקנים> אנשי כנסת גדולה...)

 

[רינגו12]

תודה רבה!

שאלתי אישה של רב והיא אמרה לי שעדיף לכתוב 'סמיכה לרבנות'.
המשך יום נעים וחג נפלא!
אביבית

 

[אבל השם שרציתי תפו]

כמובן...