שאלה תחבירית

daria37 · 15/6/16

שאלה תחבירית

האם מבחינה תחבירית אפשר להגיד " אני אביא לך את המספר "? או שהנכון הוא" "אני אתן לך את המספר," ?
תודה

trilliane · 15/6/16

אין פה שום בעיה תחבירית, לכל היותר סגנונית

טלמון סילבר · 17/6/16

ובנוסף,

לדעתי, הצגת שני משפטים שונים במשמעותם!
"להביא" זה ממקום אחד למקום אחר. המספר נמצא אצלי (או אגיע למקום בו הוא נמצא, ואקח אותו), אני אבוא אליך ואז אתן לך אותו.
"לתת" זה כאשר שנינו נמצאים באותו מקום, המספר נמצא בידיי, ואני יכול לתת לך אותו מייד, בלי צורך להביא אותו ממקום אחר.

"במשלב הנמוך" מסתפקים בכמות קטנה ככל האפשר של פעלים: להביא, לשים, לעשות. למשל: לעשות על האש, לעשות שעווה, לעשות אינטגרל.
מכירה את אֶלוֹצ'קָה ליוּדוֹיֶדוֹצ'קה מ"12 הכיסאות"?

שאלה תחבירית

daria37

New member

trilliane

Well-known member

טלמון סילבר

New member