כנרת או כנרית

[yafel]

כנרת או כנרית

כנרת או כנרית?
איך אומרים למי, נקבה, שמנגנת בכינור?

 

[אבו זקן]

הו כַּנרת שלי...

האקדמיה מתירה את שתי הצורות: " ...לצד הסיומת הרווחת מתקיימת גם הסיומת האחרת, כגון הצורות נַגֶּנֶת וטַבַּחַת הנשמעות פה ושם לצד נַגָּנִית וטַבָּחִית (הטַבַּחַת מוכרת למשל משירו של אלתרמן 'פגישה לאין קץ', ושם בחרוז ל'מטפחת'). בשמות אחדים טרם נתגבשה צורת הנקבה, ויש התרוצצות בין שתי הסיומות: כַּנֶּרֶת / כַּנָּרִית, דַּוֶּרֶת / דַּוָּרִית, יַזֶּמֶת / יַזָּמִית, נַגֶּרֶת / נַגָּרִית, סַוֶּרֶת / סַוָּרִית. כאמור שתי דרכי הנטייה הללו כשרות, וימים יגידו איזו מהן תגבר בכל אחד מן המקרים."

למנהלת הפורום היתה תשובה טיפה שונה לפני כשבע שנים.

ניחוש: אלמלא המילה "קנרית" הנוסח המקובל היה "כנרית" (בדמה לסַפָּר-ספרית)/

 

[trilliane]

באשר לסיפא של דבריך, אני חולקת עליך; הסופית םֶת רווחת

לא פחות (ולהערכתי מעט יותר) כצורן נקבה במשקל קַטָּל, ולכן איני רואה סיבה להניח שהנוסח המקובל היה דווקא "כנרית" ולא "כנרת".

 

[hashoel]

חשבתי על צ'לנית, פסנתרנית, חלילנית, אבובנית, נבלנית, מדענית

צפרית, תגרנית

 

[trilliane]

רק שאלה לא מקצועות במשקל הנ"ל