איתור פתגם

[sailor]

סססססססססס

 

[מיכי 10]

סיילור התכוון להסב את תשומת לבך

לטעות. כתבת "תבוז" במרום "תבוס".

כדאי לציין שזה פסוק מספר משלי. פרק כז פסוק ז.

האמת? אני לא רואה קשר מיוחד של הפסוק הזה, לשאלה של "התה ואני" למעלה.

מיכל.

 

[מיכי 10]

*וטעות שלי: במרום > במקום.

 

[HataVeani]

לא לנער הזה התפללתי... קרא את הודעתה של מיכי

 

[HataVeani]

באין מענה השאר הודעה...

 

[מיכי 10]

מה כוונתך? (אם מותר לשאול).

 

[HataVeani]

שזה בהרבה יותר קרוב

למה שביקשתי, מאשר "נפש שבעה תבוס נופת ונפשש שוקקה כל מר מתוק".
כזכור ביקשתי משהו בסגנון של באין YYY גם XXX ייחשב למשהו טוב. ואת העלית דוגמה של "באין ציפור שיר גם קול עורב יחשב לזמיר."
אז רציתי להבהיר לכותב הפסוק ש"באין מענה השאר הודעה" כבר יותר קרוב

 

[אבל השם שרציתי תפו]

אני אדייק בציטוט הפעם

"במצב מסויים גם דבר פשוט מאוד נחשב לדבר יקר."

במצב של עוני גם מרור ייחשב למעדן.

 

[HataVeani]

יפה מאוד, לא הערכתי את התגובה שלך נכון

מתנצל. ותודה