המילה בהכרח

[mays1594]

המילה בהכרח

מדוע במילה בהכרח, החית מנוקדת בפתח?

 

[trilliane]

זו פתח גנובה שבאה ב-ח/ע/ה אחרי תנועה שאינה A

המילה הֶכְרֵחַ שקולה במשקל הֶקְטֵל שהוא אחד משמות הפעולה של בניין הפעיל (הנפוץ פחות). שמות נוספים במשקל: הֶבְדֵּל, הֶכְשֵׁר, הֶרְגֵּל, הֶמְשֵׁךְ ועוד.
לכאורה היינו אמורים להגות הֶכְרֵח, אבל, כידוע, במקרים כאלה העיצורים חי"ת, עי"ן או ה"א (עיצורית) מקבלים פתח גנובה. דוגמאות להמחשה:
אחרי תנועת i – הִפְעִיל: הִרְגִּיל, הִבְדִּיל, הִכְשִׁיר / הִכְרִיחַ, הִשְׁמִיעַ, הִגְבִּיהַּ
אחרי תנועת u – פָּעוּל: קָשׁוּר, כָּתוּב, לָבוּשׁ / פָּתוּחַ, יָדוּעַ, תָּמוּהַּ
אחרי תנועת o – גָּדוֹל / גָּבוֹהַּ, לִגְדֹּל / לִגְבֹּהַּ, לִשְׁמֹר / לִשְׁכֹּחַ / לִשְׁמֹעַ
אחרי תנועת e – פָּעֵל: רָעֵב / שָׂבֵעַ, עָיֵף / שָׂמֵחַ; התפעל: מִתְפַּרְסֵם / מִתְמַהְמֵהַּ

"הכרח" לא חריגה משום בחינה שהיא, למעט העובדה שמשום מה נפוצה בה ההגייה (השגויה) *בְּהֶכְרָח.

 

[mays1594]

אבל...

לפי הניקוד של המילה, היא צריכה להיהגות Be'echrah, כשההגייה התקנית היא Be'echreh.

 

[trilliane]

נו, בגלל הפתח הגנובה...

קרא על הפתח הגנובה באתר "השפה העברית", מקווה שזה יעזור:
https://www.safa-ivrit.org/dikduk/stolen.php

 

[mays1594]

אוי...

תודה רבה!

 

[יאקים2]

שים לב, מאי שצורות אלה בפתח גנובה

בצורת הנסמך, כלומר בסמיכות, יש בהן
שינוי בניקוד - הצירי הופך לפתח:
הסַּח הדעת; הכרַח השעה, הֶנַּע-על; הֶצֵּע>הצַּע מחירים; הֶצְנֵע>הצנַע- ועוד....
סוף דבר: ניתן לומר ולנקד הכרַח, רק אם מדובר בצורת הנסמך...:

 

[איתי שלר]

עיין

http://hebrew-academy.huji.ac.il/hahlatot/GrammarDecisions/1/Pages/Ch1D046.aspx

 

[יאקים2]

תודה, עיינתי. הסתמכתי על אא"ש.