לגלישה באתר בגירסה המותאמת לסלולאר
| הוספת הודעה
הגדרות תצוגה

הגדרות עץ הודעות

מאפייני צפייה

הצג טקסט בתצוגה
הצג תגובות באופן
עדכן
1400114,001 עוקבים אודות עסקים

פורום השפה העברית

ברוכים הבאים לפורום הַשָּׂפָה הָעִבְרִית בתפוז! כאן אנו שואלים, עונים, דנים ומתעדכנים בכל הנוגע לשפה העברית.
מומלץ להיעזר ב"כלים ומידע": קישורים, הודעות נבחרות, שאלות נפוצות, מאמרים ועוד. 
 ¿ מה זה...?  לשימושכם: מילון ספיר, ויקיפדיה, גוגל. לא מצאתם? שאלו אותנו!
 
 
תוכני הפורום ומטרותיו
הפורום עוסק בכל הקשור לשפה העברית. ניתן לקבל עזרה בשיעורי הבית בלשון וגם לנהל דיונים מעניינים על שינויים בשפה העברית, מילים חדשות, כללי ניקוד וכדומה. איננו מציגים "אקדמיה חלופית" (שהיא ברוכה וחשובה, ללא כל ספק), אלא מעדיפים את האקדמיה עצמה.
 
תקנון הפורום
יש לקרוא את התקנון ואת כללי הכתיבה בפורום.
 
יצירת קשר עם הנהלת הפורום
כל שאלה, בקשה, עצה והערה ניתן להפנות אל מנהלי הפורום במסרים האישיים.
 
שהייה נעימה בפורום "השפה העברית"!

הנהלת הפורום:

אודות הפורום השפה העברית

ברוכים הבאים לפורום הַשָּׂפָה הָעִבְרִית בתפוז! כאן אנו שואלים, עונים, דנים ומתעדכנים בכל הנוגע לשפה העברית.
מומלץ להיעזר ב"כלים ומידע": קישורים, הודעות נבחרות, שאלות נפוצות, מאמרים ועוד. 
 ¿ מה זה...?  לשימושכם: מילון ספיר, ויקיפדיה, גוגל. לא מצאתם? שאלו אותנו!
 
 
תוכני הפורום ומטרותיו
הפורום עוסק בכל הקשור לשפה העברית. ניתן לקבל עזרה בשיעורי הבית בלשון וגם לנהל דיונים מעניינים על שינויים בשפה העברית, מילים חדשות, כללי ניקוד וכדומה. איננו מציגים "אקדמיה חלופית" (שהיא ברוכה וחשובה, ללא כל ספק), אלא מעדיפים את האקדמיה עצמה.
 
תקנון הפורום
יש לקרוא את התקנון ואת כללי הכתיבה בפורום.
 
יצירת קשר עם הנהלת הפורום
כל שאלה, בקשה, עצה והערה ניתן להפנות אל מנהלי הפורום במסרים האישיים.
 
שהייה נעימה בפורום "השפה העברית"!
x
הודעה מהנהלת הפורום
לפני כתיבת הודעה נא לקרוא את  תקנון הפורום ואת  כללי הכתיבה.  תודה!
מומלץ להיעזר בלשונית "כלים ומידע": קישורים, הודעות נבחרות, שאלות נפוצות, מאמרים ועוד.
¿ מה זה ... ? לשימושכם: מילון ספיר, ויקיפדיה, גוגל. לא מצאתם? שאלו אותנו! :-)
המשך >>

לצפיה ב-'רשימת סוגיות וטעויות נפוצות בעריכה לשונית '
רשימת סוגיות וטעויות נפוצות בעריכה לשונית
<< ההודעה הנוכחית
09/12/2011 | 17:38
20
171

שלום,

אשמח אם מישהו בפורום מכיר קובץ או רשימה של סוגיות וטעויות נפוצות בעריכה לשונית,

משהו בדומה לרשימה הזו:

http://www.language-editing.co.il/mist1

אבל רחב ומקיף יותר

תודה רבה

ושבת שלום
השפה העברית >>
לצפיה ב-'רחב יותר אני מכירה רק בספרות הפוסקנית...'
רחב יותר אני מכירה רק בספרות הפוסקנית...
09/12/2011 | 18:59
19
47
לצפיה ב-'תודה רבה, חיפשתי...'
תודה רבה, חיפשתי...
10/12/2011 | 16:11
18
55

תודה רבה, חיפשתי ולא מצאתי.

חשבתי שתהיה רשימה של טעויות נפוצות כמו שם המספר, פעלים שטועים בהם לעתים קרובות, זכר/נקבה בעייתיים וכו'.
השפה העברית >>
לצפיה ב-'"ילקוט תיקוני לשון" – חנה מגיד'
"ילקוט תיקוני לשון" – חנה מגיד
10/12/2011 | 17:11
17
334
ספר ההמשך (צבעו סגול) עוסק בדיוקי הגייה.
"לקסיקון לשיפור הלשון" – הד"ר ראובן סיוון
ולמתעמקים, כמובן, "יד הלשון" לר' יצחק אבינרי.
השפה העברית >>
לצפיה ב-' מוסיפה עוד שניים וחצי:'
מוסיפה עוד שניים וחצי:
10/12/2011 | 18:04
16
73
מדריך לשון לרדיו ולטלוויזיה / אבא בנדויד
ודיק / יעקב בהט, מרדכי רון

אגב, למיטב ידיעתי כל הספרים הנ"ל (למעט "ודיק", ודווקא הוא הכי פחות מומלץ לדעתי) כבר לא מודפסים יותר וניתן למצוא אותם רק בספריות או בחנויות יד שנייה.

כמו כן קיים בשוק "עיינו ערך עריכה" של לאה צבעוני, אבל הוא לא מכיל רשימה וגם לא הסברים אלא רק דוגמאות למשפטים טעוני שיפור והמשפט המשופר (יש גם אינדקס, הוא עוזר באופן חלקי). כפי שציינתי בעבר, חלק מהשיפורים אינם תיקוני טעויות אלא רק הגבהת משלב או פשוט סגנון מוצלח יותר לטעמה של צבעוני (אך מכיוון שהיא לא מנמקת, לא ניתן לדעת מה זה מה).
השפה העברית >>
לצפיה ב-' ואללה! לא היה לי מושג כי לא ראיתי בחנויות'
ואללה! לא היה לי מושג כי לא ראיתי בחנויות
10/12/2011 | 20:04
10
62
(למעט עותקים עתיקים בספריות ובחנויות יד שנייה, שם הוא נמכר ביוקר כספר OOP) וגם עורכי לשון רבים סבורים כך...

בזכותך הזמנתי.

השפה העברית >>
לצפיה ב-'תודה רבה לכולם!'
תודה רבה לכולם!
10/12/2011 | 21:57
9
46

תודה, הרשימה הזו מאוד תעזור לי!
השפה העברית >>
לצפיה ב-'קחי בחשבון שרוב הפוסקנים האלה הם מטעם עצמם'
קחי בחשבון שרוב הפוסקנים האלה הם מטעם עצמם
10/12/2011 | 23:45
8
51
(למעט אבא בנדויד שהיה מאנשי האקדמיה ללשון ועד כמה שהתרשמתי יש לו השפעה לא קטנה עד היום) והם לא בהכרח תמימי דעים, וגם כשכן, זה לא אומר שזה משהו רשמי מטעם האקדמיה; אז ההגדרה "טעויות" אינה חד משמעית.
השפה העברית >>
לצפיה ב-'ולכן רצוי לשאוף'
ולכן רצוי לשאוף
11/12/2011 | 15:46
7
58
להיעזר רק במקורות שבהם ניתנים נימוק והסבר להכרעה.

כדאי לקרוא את הכתבה המצורפת (יאיר אור, הארץ):
...
כך, למשל, נכתב ב"ודייק": "אמור: אפילו ירד גשם, נצא לטייל. אל תאמר: אפילו אם". טענו המחברים כי בתוך מלת "אפילו" כבר כלולה מלת "אילו", ולפיכך "אין טעם לכפול". מי זוכר היום את ההסברים שנתן אבינרי, כי מלת "אפילו" אמנם משמשת לעתים במשמעות של "אף אילו" (כלומר כפותחת משפט תנאי), אך יש לה גם משמעות של "אף" בלבד ("אפילו פעם אחת", "אפילו כמלוא נימה")? מי זוכר היום את אינסוף הראיות שהביאו הוא והמילונאי אברהם אבן-שושן לקיומו של "אפילו אם" במקורות, מימי חז"ל ועד לשונם של סופרי העת החדשה כביאליק, מנדלי ואחד-העם? על כל פנים, מחברי "ודייק" הגדילו לעשות שלעתים קרובות לא נתנו הסברים, אלא רק חרצו דין בלי להביא את טעמיהם כלל.

אבינרי, בעל "יד הלשון", הרבה לתקוף את "המחמירים שלא כדין", "שפסלו לפעמים ביטויים כשרים, באשר לא מצאו דוגמתם במילונים ובמקורות". ויצחק אפשטיין, בעל "הגיוני לשון", הצר על כך ש"בשדה זה - שדה העשרת הלשון, הרחבתה ותקנתה - עוד משועבדים אנו יותר מדי. מדקדקים-מחמירים מכלים מכרם הלשון לא קוצים בלבד, כי אם גם ניצנים רכים ונטיעות נאות. על כל צורה חדשה, על כל צירוף ושימוש חדש שאינו מצוי בספרות העתיקה (או - שהם לא מצאוהו) מכריזים כעל שגיאה גסה, טרפה, אסור ופסול וכו'. ולא פעם פוסלים לא מרוב ידיעה כי אם מחוסר ידיעה".
...
השפה העברית >>
כתובות אינטרנט מצורפות:
לצפיה ב-'תגובה כפולה'
תגובה כפולה
11/12/2011 | 23:29
6
178
א. נדמה לי שראוי להביא כאן תגובה שהגבתי על מאמרו של יאיר אור למחרת פרסומו.
הדברים מדברים בעד עצמם.

ב. נדמה לי שראוי להביא כאן גם רשימת פרסומים העוסקים בתקנת הלשון,
שהכנתי בעבר למען תלמידיי.
הרשימה הזאת מכפילה בחלקה דברים שכבר נכתבו בשזר הזה,
ומכל מקום, כפי שאמרה טריליאן, יש לזכור שדברי הפוסקים האלה משקפים את דעתם בלבד.
הנה הרשימה:

1. יצחק אבינרי, יד הלשון, תל אביב תשכ"ד
2. חיים אהרנוביץ, עברית לכל רגע, חיפה תשל"ט
3. יעקב בהט, מרדכי רון, וְדַיֵּק - תיקוני לשון ושיפור הסגנון, תל אביב תש"ך (ומהדורות נוספות רבות)
4. אבא בנדויד, "לתקנת לשון העיתונים - סדרה א'". לשוננו לעם טז (תשכ"ה), עמ' 51–80
5. אבא בנדויד, "לתקנת לשון העיתונים - סדרה ב'". לשוננו לעם טז (תשכ"ה), עמ' 227–248
6. אבא בנדויד, לתקנת לשון העיתונים א'-ב'. חוברת מיוחדת של לשוננו לעם
(הדפסה מקובצת של שני מַאַמְרֵי הסדרה)
7. אבא בנדויד, הדסה שי (עורכים), מדריך לשון לרדיו ולטלויזיה, ירושלים תשל"ד
(הערה: ספר זה כולל גם צילום של מַאַמְרֵי הסדרה לתקנת לשון העיתונים.)
8. ניסן ברגגרין, עיונים בלשון העברית, ירושלים התשנ"ה
9. משה גושן-גוטשטיין, "טור הלשון". הארץ 1955–1975
10. חנה מגיד, ילקוט תיקוני לשון, תל אביב תשמ"א
11. ניסן נצר, תרגילי-הבעה מלשון היום-יום, ירושלים 1975 (מהדורה חמישית)
12. ראובן סיוון, "ככתוב איש אל רעהו - הערות והוראות להתכתבות הרשמית והאישית".
לשוננו לעם יא (תש"ך), עמ' 1–32
13. ראובן סיוון, "כדבר איש אל רעהו - הערות לשיפור הדיבור". לשוננו לעם יג (תשכ"ב), עמ' 127–182, 224
14. ראובן סיוון, לשיפור הלשון. חוברת מיוחדת של לשוננו לעם (הדפסה מקובצת של שני המאמרים הקודמים)
15. ראובן סיוון, לקסיקון לשיפור הלשון, תל אביב תשכ"ט (מהדורה ראשונה), תש"ן (מהדורה שלישית)
16. יצחק פרץ, עברית כהלכה - מדריך בענייני לשון, תל אביב [תשט"ז] (ומהדורות נוספות רבות)
17. לאה צבעוני, עיינו ערך עריכה - מדריך לכותב ולעורך, ירושלים תשס"ב
18. לאה צבעוני, עיינו ערך עריכה - מכתבים רשמיים, ירושלים תשס"ד

בברכה,

עובד האקדמיה
השפה העברית >>
לצפיה ב-'הייתי מוסיפה לרשימה '
הייתי מוסיפה לרשימה
12/12/2011 | 12:03
3
58
המפורטת גם את: יעקב רבי, שיחות על עברית, תל אביב תשל"ז
השפה העברית >>
לצפיה ב-'תודה, הזמנתי גם אותו... '
תודה, הזמנתי גם אותו...
12/12/2011 | 20:33
2
32
לצפיה ב-'אזל בהוצאה... '
אזל בהוצאה...
14/12/2011 | 13:49
1
34
לצפיה ב-'ולמרות זאת הגיע אליי בדואר... '
ולמרות זאת הגיע אליי בדואר...
19/12/2011 | 12:58
45
שלושה ימים אחרי שקיבלתי דואל שהספר אזל קיבלתי פתק לקחת חבילה בדואר... הספר נראה ישן ודפיו הצהיבו (או ליתר דיוק, החימו ) אבל הוא שמור היטב בהתחשב בכך שהוא בן גילי...
השפה העברית >>
לצפיה ב-'תודה רבה; וכמובן "דיבור בציבור" (צפורה שפירא)'
תודה רבה; וכמובן "דיבור בציבור" (צפורה שפירא)
12/12/2011 | 16:33
1
201
בספר מכונסות מאות צורות הגייה שעלולים לטעות בהן (אפילו אנטיוכוֹס).
הוצאת "מודן", 1996.
השפה העברית >>
לצפיה ב-'הוזמן... (איזה יופי של שרשור!)'
הוזמן... (איזה יופי של שרשור!)
12/12/2011 | 20:54
17
לצפיה ב-'שאלה'
שאלה
12/12/2011 | 21:50
3
47
האם הספר הזה הוא צילום של הספר הישן של אבא בנדויד המודפס במכונה בדפוס העתיק ההוא
או שנתנו לו קצת כבוד והדפיסוהו מחדש?
השפה העברית >>
לצפיה ב-'הספר לא סודר מחדש.'
הספר לא סודר מחדש.
13/12/2011 | 09:07
1
49
יותר מזה, למיטב זיכרוני המדובר פשוט בסריקה של עותק שגם סומנו בו הערות בכתב יד,
והן מופיעות בעותק המודפס.

עובד האקדמיה
השפה העברית >>
לצפיה ב-'דווקא נראה לא רע; זהה למקור רק הדפים'
דווקא נראה לא רע; זהה למקור רק הדפים
19/12/2011 | 13:01
41
לבנים כשלג (העותק ששאלתי מהספרייה היה חום לגמרי) אז נעים יותר לעיין בו. בהערות בכתיב יד טרם נתקלתי; ייתכן שלא מדובר בכמות משמעותית.
השפה העברית >>
לצפיה ב-'סדר דפוס זה מושג שמת עם דפוס הבלט'
סדר דפוס זה מושג שמת עם דפוס הבלט
13/12/2011 | 10:45
40
כיום מקלידים ועורכים עריכה גרפית (וגם מצלמים).
ולא ברור לי לאיזה כבוד ראויה האינדוקטרינציה הנ"ל.
השפה העברית >>

הודעות אחרונות

20:43 | 18.08.19 Assiduous
17:42 | 18.08.19 הקוסמת הורודה
03:01 | 18.08.19 100W
17:51 | 16.08.19 information10
13:28 | 15.08.19 100W
06:49 | 13.08.19 Assiduous
17:39 | 12.08.19 100W
15:59 | 10.08.19 הקוסמת הורודה
15:00 | 10.08.19 VIK האחד

חם בפורומים של תפוז

חפשו אותנו גם באינסטרגם
חפשו אותנו גם...
פודי תפוז - האינסטגרם החדש כל התמונות של...
חפשו אותנו גם באינסטרגם
חפשו אותנו גם...
פודי תפוז - האינסטגרם החדש כל התמונות של...
בפייסבוק שלנו כבר ביקרתם?
בפייסבוק שלנו כבר...
רוצים להיות תמיד מעודכנים במה שקורה בתפוז?
בפייסבוק שלנו כבר ביקרתם?
בפייסבוק שלנו כבר...
רוצים להיות תמיד מעודכנים במה שקורה בתפוז?

מקרא סימנים

בעלת תוכן
ללא תוכן
הודעה חדשה
הודעה נעוצה
אורח בפורום
הודעה ערוכה
מכיל תמונה
מכיל וידאו
מכיל קובץ