'בכדי' ו'כדי'

[אני רק שאלה 7]

'בכדי' ו'כדי'

שלום! רציתי לשאול האם נכון להשתמש במילה 'בכדי' באותה משמעות כמו במילה 'כדי'/על מנת/במטרה ל.. או שהשימוש העיקרי שלה הוא בביטוי 'לא בכדי'? תודה רבה!

 

[והילדים באים והילדים]

כדי/בכדי

בכדֵי = מידה, כמות, הוכנס לשימוש בלשון חז"ל (בכדי לוג). הלחם התייקר בכדי מחצית השקל. כדי = מטרה, תכלית (בשביל): באתי לכאן כדי ללמוד.. הדוברים נוטים לטעות ומייחסים ל"בכדֵי" משמעות של תכלית, וזו הטעות. בכדִי - לשווא, לחינם: לא בכדִי הוא מכונה הליצן של הכיתה.

 

[אני רק שאלה 7]

תודה רבה!

עזרת ליישב מחלוקת ארוכת ימים.. (וגם למדתי משהו חדש).