לגלישה באתר בגירסה המותאמת לסלולאר
| הוספת הודעה
הגדרות תצוגה

הגדרות עץ הודעות

מאפייני צפייה

הצג טקסט בתצוגה
הצג תגובות באופן
עדכן
2626026,260 עוקבים אודות עסקים

פורום ספרים וספרות

ברוכים הבאים לפורום ספרים וספרות
הפורום נועד לחובבי קריאה ולדיונים על סופרים, ספרים, וספרות בכלל. נשמח לשמוע את דעתכם על ספרים שקראתם, סופרים שאהבתם (או שלא), ועל כל נושא הקשור לתחום הספרים והספרות.
 
אנא שימו לב:
הפורום לא נועד לסיוע בהכנת שיעורי בית - יש לפנות לפורום "לימודים ושיעורי בית".
יש לשמור על תרבות דיון, שפה נאותה ויחס מכובד ומכבד כלפי הגולשים האחרים.
הנהלת הפורום שומרת לעצמה את הזכות להכניס את סקירות המתפרסמות בפורום למאמרי הפורום, תוך מתן קרדיט לכותב/ת.
אין להעלות הודעות בעלות תוכן פרסומי ללא אישור המנהלים.
הפורום אינו במה לפרסום אתרים אישיים ובלוגים. ניתן לפרסם קישור לרשומה/מאמר בנוסף לפרסום הנוסח המלא שלהם בפורום. כמו כן ניתן לפרסם קישור לאתר אישי או לבלוג בחתימה.
בכל בעיה הקשורה לגלישה בפורום ניתן לפנות למנהלים.
 
גלישה נעימה

הנהלת הפורום:

אודות הפורום ספרים וספרות

ברוכים הבאים לפורום ספרים וספרות
הפורום נועד לחובבי קריאה ולדיונים על סופרים, ספרים, וספרות בכלל. נשמח לשמוע את דעתכם על ספרים שקראתם, סופרים שאהבתם (או שלא), ועל כל נושא הקשור לתחום הספרים והספרות.
 
אנא שימו לב:
הפורום לא נועד לסיוע בהכנת שיעורי בית - יש לפנות לפורום "לימודים ושיעורי בית".
יש לשמור על תרבות דיון, שפה נאותה ויחס מכובד ומכבד כלפי הגולשים האחרים.
הנהלת הפורום שומרת לעצמה את הזכות להכניס את סקירות המתפרסמות בפורום למאמרי הפורום, תוך מתן קרדיט לכותב/ת.
אין להעלות הודעות בעלות תוכן פרסומי ללא אישור המנהלים.
הפורום אינו במה לפרסום אתרים אישיים ובלוגים. ניתן לפרסם קישור לרשומה/מאמר בנוסף לפרסום הנוסח המלא שלהם בפורום. כמו כן ניתן לפרסם קישור לאתר אישי או לבלוג בחתימה.
בכל בעיה הקשורה לגלישה בפורום ניתן לפנות למנהלים.
 
גלישה נעימה
הוספת הודעה

צרף
תמונה וידיאו קובץ
קבצים המצורפים להודעה

לצפיה ב-'מה קוראים בשבת'
מה קוראים בשבת
08/11/2019 | 08:00
2
12
למרות שאנחנו כבר בנובמבר, מזג האוויר לא משתף פעולה במיוחד ולא נוטה לכיוון החורפי. לפחות במהדורות החדשות יש סערות כאלה ואחרות
 
מה אתם קוראים בשבת
 
לצפיה ב-'"שעות הקטיפה" מאת אליסון ריצ'מן'
"שעות הקטיפה" מאת אליסון ריצ'מן
08/11/2019 | 18:49
10
לצפיה ב-'החיים אחריך/ גוגו מויס'
החיים אחריך/ גוגו מויס
10/11/2019 | 10:32
13
 
זו היתה שבת כזו שקיטש ממש התאים
לצפיה ב-'מחפש שם של ספר'
מחפש שם של ספר
06/11/2019 | 13:45
4
35
שבו מסופר על קבוצת סטודנטים. שלילה לפני הבחינה באוניברסיטה לנים שם ושם יש מערכת שמשתלטת להם על המוח. ומי שהמערכת לא עובדת עליו אינו מתקבל.
ועושים שם ניסויים עם תרופות על בני אדם
לצפיה ב-'לא חושבת שקראתי (אם כי זה נשמע מעניין)'
לא חושבת שקראתי (אם כי זה נשמע מעניין)
08/11/2019 | 08:03
3
21
אבל יכול להיות שזה של רובין קוק? בערך בוויקיפדיה האנגלית יש קישור לערכים נפרדים של רוב הספרים, ושם יש תקצירים, מקווה שזה יעזור:
 
לצפיה ב-'"הנבחרים" וכתב אותו "פול וילסון". מומלץ מאוד גם אם לא '
"הנבחרים" וכתב אותו "פול וילסון". מומלץ מאוד גם אם לא
08/11/2019 | 13:00
1
23
לספר הזה התכוונת.
וזו גם הזדמנות להודות על הפורום הנהדר.
אני סמויה אבל עוקבת באדיקות אחרי הנאמר כאן
ובמיוחד לגבי ההמלצות - מה קוראים בשבת.
תבורכו
 
לצפיה ב-'שלום לסמויה, ותודה'
שלום לסמויה, ותודה
08/11/2019 | 13:29
5
לצפיה ב-'לצערי לא נמצא שם'
לצערי לא נמצא שם
10/11/2019 | 11:35
10
האם יש גישה בפורום תפוז להודעות ישנות שלי בפורום?
לצפיה ב-'מה קוראים בשבת'
מה קוראים בשבת
31/10/2019 | 21:45
5
15
בארצות הברית חוגגים עכשיו את האלווין, ואצלנו... אולי את "אחרי החגים"
 
מה אתם קוראים בשבת
לצפיה ב-'"ז'יל וז'ים" מאת רושה אנרי פייר'
"ז'יל וז'ים" מאת רושה אנרי פייר
01/11/2019 | 12:40
32
אני לא כל כך מתחברת... תוהה אם להפסיק באמצע.
לצפיה ב-'בן החמאס'
בן החמאס
01/11/2019 | 16:30
11
לצפיה ב-'עדיין ג'ומפה להירי, In Altre Parole או In Other Words'
עדיין ג'ומפה להירי, In Altre Parole או In Other Words
03/11/2019 | 14:26
9
כי עכשיו כבר נכון יותר לומר שאני קוראת רק את החלק האיטלקי ומציצה באנגלי כשחסרה לי מילה, וחסרות. יש לי עוד המון אוצר מילים לצבור.
 
בשבוע שעבר רק התחלתי את הספר אז השבוע אני יכולה לומר שלהירי הגיעה לאיטליה ולמגורים בה בזכות השפה. לא המדינה כמו הקשר שלה לשפה, הידיעה שלה שהיא חייבת ללמוד את השפה וחייבת לדעת אותה על בוריה.
 
זה לא נכון לגמרי שהיא למדה אותה לפני במשך 20 שנה, כפי שהיא עצמה כתבה בהתחלה. נכון יותר לומר שבמשך 20 שנה בצורה לא רציפה היא למדה אותה.
 
להירי כותבת בעיקר על החוויה של הכתיבה באיטלקית. לא תמיד זה מעניין, למעשה אני לא כל כך מתעניינת בכתיבה על כתיבה. מה גם שהיא לוקה בביקורת עצמית מוגזמת, כמו נשים רבות מדי, וזה מייגע. אבל יש בזה גם אומץ, להודות בחולשות, בתפיסתה את עצמה כפגומה, כרחוקה משלמות. כחסרה. גם מעניין לקרוא על התחושה שלה כזרה בכל מקום, לא מדברת בנגלית ללא מבטא או כותבת, לא ממש אמריקאית גם אם היא שולטת באנגלית בצורה מושלמת ועכשיו, לא בבית בדיוק באיטליה.
 
 יש גם סיפור קצר שהיא מגישה שכתבה באיטלקית, הראשון שכתבה בשלמות וכזה שממש זרם ממנה. לאחר נסיונות כתיבה לעדותה כושלים, מלאי טעויות. מעניין איך היא פונה עורף לאנגלית בצורה מוחלטת (הכתובה), כאילו רוצה להשיל מעצמה את הזהות ההיא, את המוכר, הרגיל.
 
בשבילי זו חוויה גדולה. לא כל כך מה שכתוב, גם, אבל החוויה של לקרוא באיטלקית. מעבר לפסקה-שתיים של כל מיני גופים איטלקיים שאני קוראת בפייסבוק, כאן זה הדבר האמיתי. וזה מרתק וקשה. אני עוד לא שם, למרות שגם אני לומדת עם מורה. אבל אני ממש נהנית מהאתגר. את הדקדוק אני מבינה בשלמותו למרות שאת רובו לא למדתי, שמות עצם ופעלים יש לי עדיין להשלים והרבה.
 
אני אוהבת שהיא מתלוננת על קשיי לימוד השפה. מילות היחס, למשל. סיוט. יש כל כך רבות מהן. ללא חוקיות.
נוח גם לקרוא ספר כזה, של אישה שעושה צעדיה הראשונים יחסית בשפה זרה לה.
 
מעניין איך יהיה לקרוא את גינצבורג באיטלקית, מוראביה. או בכלל אם יש כתיבה מודרנית יותר להתחיל בה. זה משהו שאצטרך לקרוא עליו כי אני רוצה להתחיל לקרוא רומנים בשפה הזאת.
 
 
לצפיה ב-'עיווט / וולטר גון וויליאמס'
עיווט / וולטר גון וויליאמס
04/11/2019 | 10:24
18
מדע בדיוני ולא פנטזיה כבר הרבה זמן לא מצאתי. אז מהבחינה הזו מרענן. אבל קצת  כבד לי הספר. אולי התרגום. 
לצפיה ב-'קיבלתי בדואר את החדש של קינג, The Institute'
קיבלתי בדואר את החדש של קינג, The Institute
08/11/2019 | 07:54
13
וכמובן שמייד התחלתי לקרוא
לצפיה ב-'מקבץ כתבות מתוך "מקור ראשון"'
מקבץ כתבות מתוך "מקור ראשון"
31/10/2019 | 21:42
20
ראיון עם הרב חיים סבתו לרגל צאת ספרו החדש:
 
ראיון עם חיים באר לרגל צאת ספרו החדש:
 
ראיון מעניין עם יהושע בלאו, פרופסור אמריטוס בחוג לשפה וספרות ערבית באוניברסיטה העברית:
 
ראיון עם ד"ר דרור סופר - רופא וסופר:
 
ביקורת על "בריכה עירונית" / אדוה בולה:
 
בין מגילת קהלת למחזה "פאוסט":
לצפיה ב-'מה קוראים בשבת'
מה קוראים בשבת
25/10/2019 | 08:56
6
25
בשבוע שעבר אף אחד לא הגיב להודעה, האם החגים בלבלו אתכם?
 
אני מקווה שעכשיו כולם כבר חזרו לשגרה ותרצו לשתף: מה אתם קוראים בשבת
לצפיה ב-'טוהר - ג'ונאתן פראנזן'
טוהר - ג'ונאתן פראנזן
26/10/2019 | 18:20
31
בשבוע שעבר הייתי עדיין בשלבי סיום של "מלחמה ושלום".
ובלי קשר הדעיכה של תפוז מורגשת היטב
לצפיה ב-'סימתי את טרילוגית הרואים למרחק/ רובין הוב'
סימתי את טרילוגית הרואים למרחק/ רובין הוב
27/10/2019 | 10:28
27
וממשיכה את מחזור כישור הזמן. הגעתי כבר ל16...
בעצם קראתי את ספרי ההמשך של רובין הוב ורק אז חזרתי לראשונים. עדין מהנה.
 
לצפיה ב-'ג'ומפה להירי, In Other Words'
ג'ומפה להירי, In Other Words
28/10/2019 | 14:12
2
23
או In Altre Parole
שכתוב בשתי ספות, איטלקית ואנגלית. להירי כתבה איטלקית ואן גולדשטיין תרגמה לאנגלית.
אני רק בהתחלה וזה לוקח זמן כי כל פרק באיטלקית אני קוראת פעמיים לפני שאני קוראת את זה באנגלית, ומשתדלת שלא להציץ באמצע. זה כמעט מצליח כי את רוב המילים אני מכירה.
 
אבל זה אתגר כי זה ספר ראשון כתוב איטלקית שאני קוראת. וזו חוויה אחרת לעומת קריאה של ברושורים תיירותיים או אתרי תיירות ברשת של ערים/כפרים.
 
להירי כותבת בספר על המעבר מאמריקה לאיטליה ועל החלטתה לכתוב באיטלקית בלבד. לתומי חשבתי שלאחר כמה חודשים באיטליה החליטה להתחיל לכתוב באיטלקית אבל לא, לפני כן היא למדה איטלקית במשך 20 שנה באמריקה, והתחילה לדבר אותה ולכתוב בה רק עם החלטתה לחצות את האוקיינוס לרומא, למה שהיא קוראת שהות ארוכה.
 
לא יכולתי לאחל לעצמי ספר מוצלח יותר ומאתגר. זה כתוב יפה והעיקר הוא האתגר לצלוח את האיטלקית. כשיש תרגום צמוד זה עוזר.
 
להירי לא תרגמה את הספר בעצמה מתוך כוונת מכוונת. היא רצתה להגן על האיטלקית שלה ולא לחזור שוב למוכר, לידוע ולבטוח. זה היה ממחיש לה כמה האיטלקית שלה היתה מוגבלת וגם היה גורם לה לנסות "לתקן" את השפה, לשכלל אותה באנגלית. היא רצתה להשאיר את הטקסט האיטלקי במה שהיא קוראת לו "גולמיותו" וסומכת על גולדשטיין שאכן תעביר אותו כך. ללא שפצורים.
 
אני שמחה שמצאתי את הספר הזה בחנות פלטרינלי בבולוניה - שבכל פעם שאני בעיר אני מבכה את סגירת הסניף הבינלאומי שלהם, אחת מחנויות הספרים האהובות עלי אי פעם. מסתבר שיש להם עכשיו מחלקה זרה בחנות העצומה האיטלקית - מזכירה את החנויות הפריזאיות, החנות הזאת - וכשבאתי לנסות לראות אם ישנו ספר בכריכה קשה (מסתבר) שחודשים אני חומדת - אכן היה, לשמחתי ולהפתעתי - ראיתי גם את הספר של להירי. לא היססתי. ואני שמחה על כך.
 
לצפיה ב-'תודה על השיתוף המפורט'
תודה על השיתוף המפורט
31/10/2019 | 21:30
1
18
אני לא בטוחה שהבנתי למה הכוונה שהספר כתוב בשתי שפות - שתי השפות מופיעות באותו ספר? באיזה פורמט - פרק באיטלקית, פרק באנגלית? או כל הספר בשפה אחת ואחר כך בשפה אחרת?
 
יצא לי לקרוא במקביל ספר בספרדית ובעברית; כנראה שהרמה שלי בספרדית הרבה פחות טובה ממהרמה שלך באיטלקית. תרגום צמוד איפשר לי הרבה יותר הנאה ופחות תחושה של "שיעורי בית".
 
לצפיה ב-'במקביל. להירי כתבה את הטקסט באיטלקית ואן גולדשטיין תרגמה '
במקביל. להירי כתבה את הטקסט באיטלקית ואן גולדשטיין תרגמה
03/11/2019 | 14:13
9
אותו לאנגלית. אז דף דף. בשמאל איטלקית, בימין אנגלית. הפרקים קצרים והספר קצר יחסית רק שהשמין כתוצאה מכך שהטקסט למעשה מופיע פעמיים, בשתי שפות.
לצפיה ב-'למרות כל הספרים שקניתי בחול המועד'
למרות כל הספרים שקניתי בחול המועד
31/10/2019 | 21:34
30
ולמרות שהגיעה חלק מההזמנה שלי מ book depository - בכל זאת המשכתי עם סדרת "שבט דב המערות", החלק החמישי. יש לי הפעם תחושה שהספר פחות נורא מכפי שזכרתי אותו, ואולי לכן לא נטשתי עד כה.
לצפיה ב-'תמונות של הספריות היפות בעולם'
תמונות של הספריות היפות בעולם
25/10/2019 | 08:41
30
לצפיה ב-'הספר של עגנון ששרד את ליל הבדולח'
הספר של עגנון ששרד את ליל הבדולח
25/10/2019 | 08:40
21
לצפיה ב-'תיאור תנועה - אשמח לעזרתכם'
תיאור תנועה - אשמח לעזרתכם
23/10/2019 | 18:30
1
23
ערב טוב,
אשמח לדעת איך נכון לתאר במילים תנועה של סיבוב אצבע המעידה על טירוף.
תודה רבה מראש!
לצפיה ב-'כדאי לשאול את המומחים בפורום השפה העברית'
כדאי לשאול את המומחים בפורום השפה העברית
23/10/2019 | 21:47
10
לצפיה ב-'״גוסטב, מצפצפה לאופנוע״, או - יוטיוב של הספרים!'
״גוסטב, מצפצפה לאופנוע״, או - יוטיוב של הספרים!
22/10/2019 | 17:48
1
33
שלום פורום! כתום כעשרים שנה מאז שיצא לאור ספרי היחיד, ״החטא והעונג״ בהוצאת הספריה החדשה - הנה לפניכם ״שלג בתל אביב״, רומן ארכני, נלוז ופרוע לשמצה, שטורד את שנתי זה כעשור.
 
להוצאה קונבנציונלית לא היה לי כח, ומי היה מוציא לאור טקסט שכזה. הוצאה דיגיטלית איכשהו נדמתה מסובכת מדי - לו היה זה וידאו הייתי פשוט מעלה ליוטיוב, אבל ספר צריך קודם כל להמיר וזה לא קל, במיוחד בעברית, ואז לאכסן באתר או חנות משם יורידו אותו הקוראים למכשיריהם. אי אפשר לקרוא בדפדפן או לשתף ציטוטים, הספרים מנותקים מיתר התכנים ברשת ומופצים כמו וידאו ב2005 - וזו, גבירותי ורבותי, בושה!
 
יצא שכמו גוסטב, חברו של אמיל טישביין, שקנה אופנוע כי היתה לו צפצפה, נאלצנו לפתח הוצאה לאור דיגיטלית חדשה - סאמיזדאט על סטרואידים, יוטיוב של הספרים. כדי שהמדפים לא יהיו שוממים העלינו חמישים ומשהו אלף ספרים קלאסיים מפרויקט גוטנברג ועוד חמישים אלף בשפות אחרות בתהליך, בדרכנו להפוך לספריה הציבורית הגדולה בעולם, הזמינה לקוראים מכל מכשיר.
 
כעת ניתן להוציא לאור ספר דיגיטלי בפורמט ePub בלחיצת כפתור (גם בעברית!), אשר מוזרם לקריאה בדפדפן ישירות וללא הורדה. ציטוטים מופצים כתמונות ברשתות החברתיות, ולחיצה עליהם פותחת את הספר בעמוד הנכון. ברור, יש עוד הרבה מה לפתח - קמפיין אינדיגוגו בדרך - אך אנו גאים לומר כי כתום עשור ומעלה של פיגור טכנולוגי שאין לו הסבר, תפסו הספרים סוף סוף את מקומם הראוי בדפדפן לצד וידאו, מוזיקה וכל מדיה אחרת, חינם וללא פרסומות.
 
אז קראו את הספר הזה - או טוב מזאת, אחת מעשרות אלפי הקלאסיקות שבספריה - ושתפו והפיצו, וכתבו ספרים!
 
״שלג בתל אביב״ בספריה:
 
ובפייסבוק - ציטוטים כל יום: https://www.facebook.com/sheleg.betel.aviv
 
המרת קבצי וורד לePub המוזרמים בדפדפן בקליק, והספריה המלאה (כל פרוייקט גוטנברג, בן יהודה ושפות נוספות בדרך): https://writebooksonline.com/
 
וגם כאן דף וקבוצה בפייסבוק, עם ציטוטים מהספרות העולמית: https://www.facebook.com/writebooksonline/
 
זהו (: תודה על תשומת הלב - ומהפכה נעימה.
לצפיה ב-'בהצלחה רבה'
בהצלחה רבה
23/10/2019 | 21:44
1
לצפיה ב-'מה קוראים בשבת ובחג'
מה קוראים בשבת ובחג
17/10/2019 | 19:54
1
15
אני מקווה שאתם נהנים מחול המועד ושהגשם לא הבריח אתכם מהסוכה
 
מה אתם קוראים בשבת ובחג
לצפיה ב-'אני המשכתי עם סדרת "שבט דב המערות"'
אני המשכתי עם סדרת "שבט דב המערות"
25/10/2019 | 08:52
10
התלבטתי אם להמשיך גם לחלק החמישי, שמבחינתי הידרדר בצורה משמעותית יחסית לחלקים הקודמים, בסוף החלטתי להתחיל אותו וגלות האם אראה בו דברים חדשים...
לצפיה ב-'מה קניתי במכירת החג בבית חשמונאי'
מה קניתי במכירת החג בבית חשמונאי
17/10/2019 | 11:54
10
43
כלקח מהמכירה בפסח, לא הלכתי הפעם למכירה מייד בפתיחה (אך שמעתי מחברה שהלכה שאכן היה שם צפוף ועמוס...). ביום השני העניינים היו נינוחים יותר, ואספתי שלל של 10 ספרים מוזמנים לנחש אילו:
לצפיה ב-' 1 '
1
17/10/2019 | 11:55
54
לצפיה ב-' 2 '
2
17/10/2019 | 11:56
39
לצפיה ב-' 3 '
3
17/10/2019 | 11:57
36
לצפיה ב-' 4 '
4
17/10/2019 | 11:57
28
לצפיה ב-' 5 '
5
17/10/2019 | 11:59
26
לצפיה ב-' 6 '
6
17/10/2019 | 12:00
25
לצפיה ב-' 7 '
7
17/10/2019 | 12:00
23
לצפיה ב-' 8 '
8
17/10/2019 | 12:01
23
לצפיה ב-' 9 '
9
17/10/2019 | 12:02
24
לצפיה ב-' 10 '
10
17/10/2019 | 12:03
27
לצפיה ב-'ספר חדש - "השבוי ואשת השבוי"'
ספר חדש - "השבוי ואשת השבוי"
17/10/2019 | 11:44
28
עוד כתבה מעניינת מ"מקור ראשון" של השבת האחרונה - ראיון עם נורית הרפז, רעייתו של טייס חיל האוויר רמי הרפז שהיה בשבי המצרי (כן, אותו אחד מ"תרגום הטייסים" של "הוביט"). יחד כתבו ספר על ההתמודדות של המשפחה בזמן שרמי היה בשבי, ספר שרמי לא זכה לראות מכיוון שנפטר בתחילת שנת 2019:
 
 
לצפיה ב-'"אבל הוא היה טוב לאמא שלו" - הגנגסטרים היהודים בארה"ב'
"אבל הוא היה טוב לאמא שלו" - הגנגסטרים היהודים בארה"ב
17/10/2019 | 11:36
20
כתבה מרתקת על ספרו של פרופסור אמריטוס רוברט רוקאווי (מרואיין בכתבה) שחקר את עולם הגנגסטרים היהודים של ארה"ב בתחילת המאה, כולל השתלבותם בחיי הקהילה והקשר הציוני. הספר הוא מהדורה חדשה ומורחבת של מחקרו שיצא בתחילת שנות ה-90, וכעת מתפרסם תחת השם:
But He was Good to his Mother: The Lives and Crimes of Jewish Gangsters
 
לצפיה ב-'זוכות פרס מאן בוקר 2019'
זוכות פרס מאן בוקר 2019
17/10/2019 | 11:14
24
הפעם - שתי זוכות בפרס מאן בוקר: מרגרט אטווד על The Testaments, המשכון של "סיפורה של שפחה". וברנדין אווריסטו על Girl, Woman, Other
 
לצפיה ב-'מה קוראים בשבת'
מה קוראים בשבת
11/10/2019 | 00:23
4
30
אחנו בעיצומה של תקופת החגים, אולי חלקכם כבר נהניתם מגשר בין יום כיפור לשישי וממשיכים ישירות לסוכות
 
זה הזמן להסתער על ערימות הספרים שטרם נקראו - מה אתם קוראים בשבת
לצפיה ב-'מתכוונת להתחיל לקרוא את...'
מתכוונת להתחיל לקרוא את...
11/10/2019 | 10:25
71
"המקעקע מאושוויץ" מאת התר מוריס.
לצפיה ב-'אוסף של כתיבה של נשים שנקרא Wanderlust & Dreams '
אוסף של כתיבה של נשים שנקרא Wanderlust & Dreams
11/10/2019 | 19:24
35
שמצאתי ברחוב ושמחתי לקחת הביתה. בינתיים קראתי רק רשימה אחת, מעולה וחריפה, של אנג'לה קרטר, שהיא מין ביוגרפיה מדומיינת של ז'אן דובאל, המוזה של שארל בודלר.
זו שבאה אחריה היא קטע מתוך הספר "עיניהם צופות באלוהים" מאת זורה ניל הרסטון, שתרגום שלו יצא בעברית בשנה הבאה. רוב הרשימות של כותבות לא ידועות.
 
השבוע סיימתי את How to be Both של אלי סמית', איזה ספר זה. במיוחד החלק השני, שמספר בגוף שלישי את חייה של נערה שבעל כורחה נקשרת ליצירתו של פרנצ'סקו דל קוסה, אמן רנסנס מפרארה שהסיפור שלו, בגוף ראשון (ביוגרפיה מדומיינת, הפרטים על חייו מעטים), מובא בחלק הראשון של הספר. איך שני אלה נקשרים בסוף, זה יפה.
 
ספר כל כך בריטי בלשון, קשה להאמין שתורגם לשפות אחרות.
לצפיה ב-'אני קוראת כבר הרבה זמן את פמיניזם ויהדות של חנה קהת'
אני קוראת כבר הרבה זמן את פמיניזם ויהדות של חנה קהת
13/10/2019 | 09:49
26
ספר של האוניברסיטה המשודרת. מאוד מרגיז אותי אז אני קוראת קצת כל פעם.
ביום כיפור קראתי את ליצני החצר של אביגדור דגן, שהפך להיות סופית הסופר העברי האהוב עלי. כותב נהדר, מלא רגש ופשטות ואהבת אדם ועולם.
לצפיה ב-'במהלך השבת והחג התקדמתי עם סדרת "שבט דב המערות"'
במהלך השבת והחג התקדמתי עם סדרת "שבט דב המערות"
17/10/2019 | 11:06
20
אני כבר בחלק הרביעי, "ערבות המעבר". אמנם רק בהתחלה, אבל כבר מתלבטת האם להמשיך הלאה לחלקים הבאים, שהידרדרו בצורה משמעותית יחסית לארבעה הראשונים.
לצפיה ב-'מה קוראים בשבת'
מה קוראים בשבת
03/10/2019 | 23:36
7
22
איך התחילה עבורכם שנת תש"פ
 
מה תקראו בשבת הראשונה של השנה החדשה
 
לצפיה ב-'לקראת יום כיפור - בשבת התחלתי את "מלחמה ושלום" '
לקראת יום כיפור - בשבת התחלתי את "מלחמה ושלום"
06/10/2019 | 20:49
4
34
לצפיה ב-'הוא ממתין גם לי'
הוא ממתין גם לי
06/10/2019 | 21:30
1
52
לא חושבת שבכיפור הזה אגיע אליו, אבל תמיד יש תקווה
לצפיה ב-'בהצלחה לשנינו '
בהצלחה לשנינו
07/10/2019 | 16:18
13
לצפיה ב-'באמת שניסיתי לקרוא. מכת השמות הרבים הופיעה על ההתחלה ונטשתי.'
באמת שניסיתי לקרוא. מכת השמות הרבים הופיעה על ההתחלה ונטשתי.
11/10/2019 | 12:08
1
21
לצפיה ב-' אני הצלחתי עד מוצאי יום כיפור לסיים את חלק א...'
אני הצלחתי עד מוצאי יום כיפור לסיים את חלק א...
11/10/2019 | 16:02
16
לצפיה ב-'פתאום נתקפתי געגוע עז לסדרת "שבט דב המערות"'
פתאום נתקפתי געגוע עז לסדרת "שבט דב המערות"
06/10/2019 | 21:29
54
ובשבת סיימתי את הספר הראשון. סיכוי די טוב שבכיפור אקרא את השני - הוא מספיק עב כרס השאלה היחידה היא, איך להתמודד עם תיאורי האוכל הרבים שבספר
לצפיה ב-'קראתי "כריתה, התאים לי לכפור. השתגעתי לאמפנדס, רעבתי בטרוף '
קראתי "כריתה, התאים לי לכפור. השתגעתי לאמפנדס, רעבתי בטרוף
10/10/2019 | 17:52
29
לא הצטערתי. הספר נאכל בשעטה...
לצפיה ב-'תרגום של דוד קופרפילד'
תרגום של דוד קופרפילד
03/10/2019 | 15:46
3
37
יש ברשותי 
את הספר דוד קופרפילד מאת דיקנס של הוצאת מזרחי המתרגם: ישעיהו לויט
398 עמודים.
חיפשתי באתר ששמו סימניה לגבי הספר...
ומצאתי שם אותו בהוצאת דביר 2 כרכים כ 800 עמודים בתרגום של ויזלטיר. 
מישהו יוכל לעזור לי לדעת מה התרגום המלא? 
האם שניהם מלאים ופשוט בהוצאת דביר זה יותר עמודים בגלל שהדפוס של המילים גדול יותר ואולי יש שם גם מלא ציורים? 
לצפיה ב-'לפי ויקיפדיה, אכן במהדורה שבתרגום ויזלטיר יש גם איורים'
לפי ויקיפדיה, אכן במהדורה שבתרגום ויזלטיר יש גם איורים
03/10/2019 | 23:33
28
ולפי אתר מטח, יש גם הערות שוליים. יכול להיות שיש גם הקדמה ו/או אחרית דבר, למרות שרק אלה לא היו מכפילות את מספר העמודים...
אני יודעת שבהוצאות "ישנות" גודל הגופן והרווח בין השורות היה אכן קטן יותר, אך אני לא יודעת לומר לך לגבי הספר הספציפי הזה. אולי יגיע מישהו אחר שיודע
 
לצפיה ב-'נראה לי שהתרגום המלא הוא, אכן, של ויזלטיר'
נראה לי שהתרגום המלא הוא, אכן, של ויזלטיר
10/10/2019 | 18:47
1
21
בשני כרכים
מקטטלוג הספרייה הלאומית 
לצפיה ב-'בפרויקט גוטנברג הספר כולל בלי מבוא 611 עמודים'
בפרויקט גוטנברג הספר כולל בלי מבוא 611 עמודים
10/10/2019 | 19:04
12
לצפיה ב-'הספרים העבריים של תשע"ט '
הספרים העבריים של תשע"ט
29/09/2019 | 14:28
3
89

רגע לפני ששנת תש"פ נפתחת, אתם מוזמנים לעבור על רשימת הספרים העבריים שיצאו בארץ בתשע"ט ולהיזכר האם יצא לכם לקרוא אחד או יותר מהם, האם תכננתם ולא יצא לכם, האם קניתם וטרם הספיקותם...
 
הרשימה על פי חודשים לועזיים מאתר טקסט:
 
102 לייקים / מירית כחלון
ארץ עיר ילדה / אביגיל קנטורוביץ
בזמן / דליה מרקס
למקרה שלא אהיה בסביבה / שמחה יעל פזואלו
ממלאת מקום / רינת שניידובר
נתן / עדי שורק
הפסגה / אהרן אפלפלד
השופט / שי אספריל
אנשים כמונו / נעה ידלין
אתי החיים משחק הרבה / דויד גרוסמן
האורחת / רן גלוזמן
ימי מעשה / הדס גלעד
רופא משפחה. יומן / דורון עמוסי
שנות העשרים / יערה שחורי
אישה מעבר לים / שרית ישי לוי
השמלה / לאה איני
ומי גר במגדל / איתן דרור-פריאר
לגנות את השמש / אורית מרלין רוזנצוייג
לרגל הנסיבות / רוית ראופמן
צערו העתיק של הירח / נעמה דעי
אבל הלילה עוד צעיר / ליאת אלקיים
האם אתם נמצאים במקום שבו אתם צריכים להיות / אסף צפור
זאת אני, איווה / גלית דהן קרליבך
זה לא היה אותו הגשם / נורה דוד
מה את יודעת / מעין רוגל
עו"ד ועו"ד / יעל שרר
האדון היהודי / חיים זבולון
כובעים של זכוכית / נאוה סמל
נחובש / יונת רום
סודות / יונתן דה שליט
צמאה לך נפשי / נעמי רגן
שפילפוגל, שפילפוגל / מתן חרמוני
איה 50 / נעה כץ
אנגארד הסייף / גל אמיר
ברונז / אמיר חרש
בריכה עירונית / אדווה בולה
בשבח המלחמה / עילי ראונר
דראגה קלרי / דורית ויסמן
הסיפור יתחיל בפרזנו / יובל יבנה
יחידם במינם / מיטשל פייגנבאום
ירח מעל סואץ / יוסי עוזרד
ליאור רובין / ערן הורוביץ
ליאורה / רעיה טילינגר
מחר אני הולכת / נינה פינטו אבקסיס
פלמינגו – ימי אהבה / חוה ניסימוב
אי אפשר לברוח מהשמש / שרגא זילברמינץ
בין המולדות / מרדכי בר-און
במקום גרניום / ליה נירגד
גיא בן הינום / יפתח אשכנזי
האישה שלא היתה / אילה בן פורת
הכד השחור: רומן משפחתי / ארד שרון
הסבך / עודד וולקשטיין
השועלים של שמשון / סימון טטרו
יפים כמו שהיינו / רון לשם
לא העזנו לדעת / איריס לעאל
נהר הקרח / חנה בת שחר
אמזלג / יוסי סוכרי
עגלות / טל בדיחי
על מקום הימצאה / תמר קפלנסקי
ציפור בעיר הקדושה / דליה כהן-קנוהל
רומן / מיכל קובזמן
שמים שאין להם חוף / יפעת ארליך
לצפיה ב-'קראתי רק ספר אחד מתוך הרשימה:'
קראתי רק ספר אחד מתוך הרשימה:
29/09/2019 | 23:18
66
"אתי החיים משחק הרבה" / דויד גרוסמן
מאד אהבתי את הספר הזה של גרוסמן.
לצפיה ב-'קראתי שבעה מהם'
קראתי שבעה מהם
30/09/2019 | 00:24
69
הערכתי במיוחד את "צערו העתיק של הירח" ואת "מי גר במגדל".
הנה קישורים לסקירות על השבעה: 
הפסגה / אהרן אפלפלד
השופט / שי אספריל
אתי החיים משחק הרבה / דויד גרוסמן
ומי גר במגדל / איתן דרור-פריאר
צערו העתיק של הירח / נעמה דעי
שפילפוגל, שפילפוגל / מתן חרמוני
אמזלג / יוסי סוכרי
לצפיה ב-'לא קראתי אף אחד וכנראה גם לא שמעצי על אף אחד'
לא קראתי אף אחד וכנראה גם לא שמעצי על אף אחד
06/10/2019 | 20:54
29
אבל יש כל כך הרבה ספרים בעולם שמזמן ויתרתי על האפשרות לקרוא אפילו אחוזים בודדים מהם. משתדל לדבוק בספרים ידועים (כמו מלחמה ושלום שאני קורא כעת)
לצפיה ב-'שנה טובה וחג שמח'
שנה טובה וחג שמח
29/09/2019 | 16:31
19
שתהיה לכולן ולכולם שנה טובה, מלאה בריאות, אושר ואהבה - וכמובן, הרבה-הרבה ספרים טובים
לצפיה ב-'מה קוראים בשבת'
מה קוראים בשבת
27/09/2019 | 10:42
5
28
השבת האחרונה של שנת תשע"ט - עם איזה ספר אתם סוגרים את השנה
לצפיה ב-'שנה טובה'
שנה טובה
27/09/2019 | 22:43
40
פתחתי את השבוע עם "הים, הים" מאת אייריס מרדוק, שחקן בדימוס מנסה באובססיביות לחדש קשר עם אהבת נעוריו שנטשה אותו. כתוב מצוין. 
אחריו קראתי ספר משנות ה-60 שתורגם כעת לראשונה, "כוחו של הכלב" מאת תומס סוואג'. ספר מצוין המתרחש בתוך משפחה בחווה אמריקאית, ורק בסיומו מתברר מהו נושאו העיקרי. 
האחרון היה "ספר יונה" מאת ג'ושוע מקס פלדמן, ספר אודות עולם העסקים האמריקאי ואודות הזהות היהודית של גיבוריו, סובל מגודש ומפיזור. 
השבת האחרונה של השנה תוקדש ל"מסע דילוגים" של חיים באר. 
 
שבת שלום ושנה טובה 
לצפיה ב-'"גני קינמון" מאת שיאם סלבאדוראי'
"גני קינמון" מאת שיאם סלבאדוראי
28/09/2019 | 12:38
30
לאחר סיפרו הראשון המעולה של שיאם סלבאדוראי "נער מוזר" התחלתי לקרוא את 
"גני קינמון" שהוא ספר מאד טוב ומעניין.
זהו ספר היסטורי שמספר על תרבות וחיי הטאמילים.
לצפיה ב-'FEET OF CLAY - עוד ספר בסדרת עולם הדיסק'
FEET OF CLAY - עוד ספר בסדרת עולם הדיסק
28/09/2019 | 13:02
29
מתכנן לקחת ספר עבר כרס מהספריה מחר לקראת יום כיפור...
לצפיה ב-'אני עדיין עם Carved In Flesh'
אני עדיין עם Carved In Flesh
29/09/2019 | 14:08
26
אבל כנראה שאסיים אותו בחג. מה אחריו? נראה מה יקרוץ לי מהערימה...
לצפיה ב-'אני מתחיל את הספר דוניא'
אני מתחיל את הספר דוניא
30/09/2019 | 12:33
31
אחרי המלצה ממוסף ספרים בגיליון הארץ, לא יכולתי לוותר עליו, ביקורת תבוא

חם בפורומים של תפוז

חפשו אותנו גם באינסטרגם
חפשו אותנו גם...
פודי תפוז - האינסטגרם החדש כל התמונות של...
חפשו אותנו גם באינסטרגם
חפשו אותנו גם...
פודי תפוז - האינסטגרם החדש כל התמונות של...
בפייסבוק שלנו כבר ביקרתם?
בפייסבוק שלנו כבר...
רוצים להיות תמיד מעודכנים במה שקורה בתפוז?
בפייסבוק שלנו כבר ביקרתם?
בפייסבוק שלנו כבר...
רוצים להיות תמיד מעודכנים במה שקורה בתפוז?

בעלי מקצוע

ליאת בן שי שרותי תמלול
הכל בגלל מילה אחת!

מקרא סימנים

בעלת תוכן
ללא תוכן
הודעה חדשה
הודעה נעוצה
אורח בפורום
הודעה ערוכה
מכיל תמונה
מכיל וידאו
מכיל קובץ