לגלישה באתר בגירסה המותאמת לסלולאר
| הוספת הודעה
הגדרות תצוגה

הגדרות עץ הודעות

מאפייני צפייה

הצג טקסט בתצוגה
הצג תגובות באופן
עדכן
65696,569 עוקבים אודות עסקים

פורום אספרנטו - שפה ותרבות

ברוכים הבאים לפורום "אספרנטו - שפה ותרבות" בארץ הקודש (או כמו שאומרים אצלנו Saluton kaj bonvenon). 
 אליעזר זמנהוף חיבר את השפה הבינלאומית אספרנטו לפני כ-120 שנה כדי שתשמש שפה שנייה לכל בני האדם ותהווה גשר בין תרבויות שונות.
עתה, בעידן האינטרנט, אנו באמת יכולים ליטול חלק בהקמת הגשר הזה, ובשימוש בו. שפת אספרנטו צמחה כמובן על רקע אידיאולוגי מסוים, והיא נושאת בחובה תרבות ורעיונות של שלום, הבנה ואחווה, ואולי מעל הכול - אמונה בטבע האנושי. אנו מאמינים בטבע האדם, ואולי לא בכל הרעיונות בהם האמין זמנהוף. לרוב, מספר הדעות כמספר האנשים. הפורום שלנו הוא פורום פלורליסטי, המזמין דיונים בשאלות אידיאולוגיות ובשאלות רעיוניות קוסמופוליטיות. אי אפשר כמעט לדבר על אספרנטו בלי לדבר על פילוסופיה של שפה, פילוסופיה של תקשורת ושל הבנה בין בני האדם. נשמח לדון כאן בנושאי תקשורת במובן הרחב, אפילו במנותק מאספרנטו - מהי בעצם תקשורת? מדוע היא כל כך חשובה לחלק מאיתנו? האם שפה היא הדרך היחידה לתקשורת? האם שני בני אדם שמדברים באותה שפה בהכרח מתקשרים טוב זה עם זה? מהי בעצם שפה? דמיינו לעצמכם עולם עתידני/דמיוני שבו היינו יכולים לתקשר בטלפתיה עם כולם ולא היה צורך בשפה... ומעבר לכל אלה, כולנו כאן כדי לעזור לכם ולמצטרפים חדשים לתהות על קנקנה של אספרנטו, לסייע בלימוד השפה, בהסברים דקדוקיים, העשרת אוצר המילים וכו'. אז נצלו את הבמה! שלכם, אלדד

הנהלת הפורום:

אודות הפורום אספרנטו - שפה ותרבות

ברוכים הבאים לפורום "אספרנטו - שפה ותרבות" בארץ הקודש (או כמו שאומרים אצלנו Saluton kaj bonvenon). 
 אליעזר זמנהוף חיבר את השפה הבינלאומית אספרנטו לפני כ-120 שנה כדי שתשמש שפה שנייה לכל בני האדם ותהווה גשר בין תרבויות שונות.
עתה, בעידן האינטרנט, אנו באמת יכולים ליטול חלק בהקמת הגשר הזה, ובשימוש בו. שפת אספרנטו צמחה כמובן על רקע אידיאולוגי מסוים, והיא נושאת בחובה תרבות ורעיונות של שלום, הבנה ואחווה, ואולי מעל הכול - אמונה בטבע האנושי. אנו מאמינים בטבע האדם, ואולי לא בכל הרעיונות בהם האמין זמנהוף. לרוב, מספר הדעות כמספר האנשים. הפורום שלנו הוא פורום פלורליסטי, המזמין דיונים בשאלות אידיאולוגיות ובשאלות רעיוניות קוסמופוליטיות. אי אפשר כמעט לדבר על אספרנטו בלי לדבר על פילוסופיה של שפה, פילוסופיה של תקשורת ושל הבנה בין בני האדם. נשמח לדון כאן בנושאי תקשורת במובן הרחב, אפילו במנותק מאספרנטו - מהי בעצם תקשורת? מדוע היא כל כך חשובה לחלק מאיתנו? האם שפה היא הדרך היחידה לתקשורת? האם שני בני אדם שמדברים באותה שפה בהכרח מתקשרים טוב זה עם זה? מהי בעצם שפה? דמיינו לעצמכם עולם עתידני/דמיוני שבו היינו יכולים לתקשר בטלפתיה עם כולם ולא היה צורך בשפה... ומעבר לכל אלה, כולנו כאן כדי לעזור לכם ולמצטרפים חדשים לתהות על קנקנה של אספרנטו, לסייע בלימוד השפה, בהסברים דקדוקיים, העשרת אוצר המילים וכו'. אז נצלו את הבמה! שלכם, אלדד
הוספת הודעה

צרף
תמונה וידיאו קובץ
קבצים המצורפים להודעה

לצפיה ב-'חידת היגיון קצ"ה'
חידת היגיון קצ"ה
18/11/2017 | 23:59
5
32
La kvara por li - paro.
Ses literoj.
לצפיה ב-' הימור פרוע'
הימור פרוע
19/11/2017 | 08:17
1
6
jehuda
שלושה ילדים ער, אונן, ושילה - ומתמר כלותו נתנה לו לידה רביעית תאומים פרץ וזרח.
 
לצפיה ב-'פתרון מאוד מעניין'
פתרון מאוד מעניין
19/11/2017 | 18:14
6
אבל לא לזה התכוונתי.
השכלתי... 
ואלמלא פרץ זה אולי לא היה לנו מזכ"ל ההסתדרות (ושר הביטחון) והשפם?
לצפיה ב-'אודה על רמז כלשהו; אפשר אולי'
אודה על רמז כלשהו; אפשר אולי
19/11/2017 | 20:40
2
9
להציץ בפתרון של שאול? זה אולי יכול לתת לי כיוון מחשבה מסוים?
לצפיה ב-'זה כיוון אחר. ורמז יכול להיות:'
זה כיוון אחר. ורמז יכול להיות:
20/11/2017 | 00:12
1
6
שיכול אותיות.
לצפיה ב-'לא זזה רוורס.'
לא זזה רוורס.
20/11/2017 | 00:33
2
אבל תודה על הרמז.
לצפיה ב-'למתי נקבע יום זמנהוף? שבוע לפני תחילת הקורס בע"ה?'
למתי נקבע יום זמנהוף? שבוע לפני תחילת הקורס בע"ה?
19/11/2017 | 23:03
1
3
לצפיה ב-'ערב זמנהוף - 11.12.17.'
ערב זמנהוף - 11.12.17.
19/11/2017 | 23:25
1
לצפיה ב-'תוכנית הקלובו למחר, Kluba programo morgaŭ, 20.11.17'
תוכנית הקלובו למחר, Kluba programo morgaŭ, 20.11.17
19/11/2017 | 13:15
3
 
Karaj geamikoj,

Morgaŭ, 20.11.17, kaj Miĥal kaj Eldad ne povos alveni al la klubo.
La vesperon gvidos Joela kaj Lea, pri diversaj interparoloj kaj eble rakontoj en Esperanto. 

Ĝis la revido,
Miĥal kaj Eldad
 
שלום חברים,

מחר, ב' בכסלו תשע"ח - 20.11.17, לא אוכל להגיע למועדון מסיבות משפחתיות, וכנראה גם בשבוע הבא כנ"ל. אלדד יהיה עסוק מאד בעבודה.
כך שלאה ויואלה ינחו את המפגש, עם שיחות ואולי גם עם סיפורים באספרנטו.
תיהנו!
 
להתראות,
אלדד ומיכל.
 
לצפיה ב-' הערב: אירוח בנושא יחסים בין אחים במשפחה '
הערב: אירוח בנושא יחסים בין אחים במשפחה
19/11/2017 | 09:50
3
 

הילדים לא מסתדרים
 
הערב, בשעה 21:00, תתארח בפורום הורים לפעוטות קרן גאולה גרופר, מנחת הורים בכירה, איתה תוכלו להתייעץ על יחסים בין בני הבית, מריבות וקנאה בין אחים, קבלת אח חדש, איך ללכד ולחבר בין אחים ועוד. 
 
העלו את שאלותיכם על גבי שרשור האירוח כבר עכשיו!
 
לצפיה ב-'התייעצות בקשר למוֹדעוֹת.'
התייעצות בקשר למוֹדעוֹת.
15/11/2017 | 10:33
6
19
 
אתמול הייתי בפתח תקווה, ותליתי את אחת מארבע המודעות לגבי הקורס למתחילים שלקחתי. תליתי אותה על גדר מתכת בהירה, שמאחוריה שדה קוצים מיועד לבנייה בעתיד.
כשסיפרתי על כך לבִתִּי, שגרה בקרבת מקום, היא אמרה שאני עלולה להסתבך, כי אסור לתלות מודעות בכלל.
אני לא רוצה לסבך את מי שנתן רשות לכתוב את מספר הטלפון שלו על המודעות. אז מה עושים? איפה כן תולים? היום אנסה לתלות ברחוב שלי, על לוח מודעות, שאני מקווה שעדיין קיים שם. 
 
לצפיה ב-'ברחוב שלי'
ברחוב שלי
15/11/2017 | 14:50
4
16
 
תליתי מודעה על לוח ליד גן ילדים (בתקווה שההורים ישימו לב). בהמשך הרחוב היה לוח מודעות עירוני, אך מסתבר שהוא איננו, וטוב שכך; הוא נראָה תמיד כמו ערימת סמרטוטים מתנפנפים משני צידיו. במקומו העמידו שם מיכל מיחזור לקרטונים. יותר עדיף...
 
עד שהלכתי בדרך חזרה, אף אחד לא תלש מהמודעה (וגם לא את המודעה) . אבל זו היתה שעה של מעט מאד אנשים ברחוב. 
לצפיה ב-'תוכלי לשלוח את נוסח המודעה ופרטים משלימים? שלא אהיה ..'
תוכלי לשלוח את נוסח המודעה ופרטים משלימים? שלא אהיה ..
16/11/2017 | 13:10
3
8
לצפיה ב-'לא בדיוק הבנתי מה אתה מבקש.'
לא בדיוק הבנתי מה אתה מבקש.
16/11/2017 | 14:01
2
13
 
הכוונה למודעות בקשר לקורס א-ו למתחילים, שאמור להתחיל באמצע דצמבר.
לצפיה ב-'חיובי איש קשר עלות שעות וכו''
חיובי איש קשר עלות שעות וכו'
16/11/2017 | 14:20
1
7
לצפיה ב-'אשלח לך מסר. לא רוצה לפרסם *כאן* איש קשר,'
אשלח לך מסר. לא רוצה לפרסם *כאן* איש קשר,
16/11/2017 | 15:23
9
 
ואין לי כל הפרטים שיש לו.
לצפיה ב-'כבר תלשו את כל המודעה ברחוב שלי. אך לעומת זאת'
כבר תלשו את כל המודעה ברחוב שלי. אך לעומת זאת
19/11/2017 | 23:27
1
 
ידיד שמוכֵר בחנות באזור, הכיר ביני ובין אחת הקונות האחרות, ועניין אותה באספרנטו שלי. 
והפעם חיכיתי לה אצלו ביום שישי, והוא צילם בשבילה במתנה את המודעה שהבאתי איתי, כדי שיהיו לה כל הפרטים. אז אני כמעט בטוחה שהיא תֵּרָשם לקורס למתחילים.
לצפיה ב-'התנדבות למועדון.'
התנדבות למועדון.
15/11/2017 | 10:48
19
 
בשני ימי שני הקרובים, לא אוכל כנראה להגיע למועדון בגלל התחייבויות משפחתיות. ורוב הסיכויים שגם אלדד לא יוכל להגיע.
 
אני מבקשת מהמתנדבים הפוטנציאליים, להציע את הצעותיהם לאלדד ו/או לי, כדי שנוכל להודיע לחברים על התוכניות.
אל תתביישו, אתם לא תיחשבו בשום אופן ל"קופצים בראש"!
 
אחרת תישארו רק עם שיחות חברים, שגם זאת אפשרות, כמובן.
 
בתודה מראש,
מיכל.
לצפיה ב-'חידת היגיון קצ"ד'
חידת היגיון קצ"ד
14/11/2017 | 17:49
9
34
Leonardo, Adriana, Zina, Abrahamo, Rebeka, Oskaro kaj Zamenhof.
Ses literoj
לצפיה ב-' Ĉu vere'
Ĉu vere
14/11/2017 | 18:46
1
11
Lazaro
לצפיה ב-'יפה מאוד'
יפה מאוד
14/11/2017 | 19:39
3
לצפיה ב-' מצאתי.'
מצאתי.
14/11/2017 | 18:57
4
12
lazaro
לצפיה ב-'נכון....'
נכון....
14/11/2017 | 19:40
3
20
עכשיו את שנייה, יה קאזה
לצפיה ב-'תיקון: יא קאזינו. '
תיקון: יא קאזינו.
14/11/2017 | 20:51
2
11
לצפיה ב-'רציתי לענות ופתאום'
רציתי לענות ופתאום
14/11/2017 | 22:37
1
24
ראיתי שאני כמעט לוחץ בטעות על 'דווח על תוכן פוגעני'. מה שבעצם לא היה כל כך טעות, משום שבאיטלקית casino זה (אני כותב באספרנטו כדי שלא יבינו... putinejo). לכן ברגע הראשון נבהלתי מהתיקון שלך...
לעומת זאת casinó (למעשה האקצנט כאן הפוך, אבל אין לי חשק לחפש אותו) זה קזינו (מקום להימורים).
 
לצפיה ב-'אבל ברור לך בטח שאני לא '
אבל ברור לך בטח שאני לא
14/11/2017 | 22:49
19
 
kaza (קזבלן) אלא kaz-ino. 
ולא עובדת ב-putinejo, עדיין. 
 
לצפיה ב-' מצאתי:'
מצאתי:
19/11/2017 | 20:38
1
4
Lazaro
מצטער על התגובה המאוחרת, עסקתי בחידה רק אתמול. 
לצפיה ב-'נכון ובדיעבד הנה ניסוח טוב יותר לחידה'
נכון ובדיעבד הנה ניסוח טוב יותר לחידה
20/11/2017 | 00:09
2
אני כותב אותו שמא בעתיד ארצה להשתמש בו. מה דעתכם על הניסוח הזה:
Lidia, Adamo, Zofia, Augusta, Rozalia, O... [אלדד, איזה שם יכול לבוא כאן? יש לך רעיון?] Zamenhof.
 
לצפיה ב-'אספרנטו נצחי של סופות'
אספרנטו נצחי של סופות
12/11/2017 | 07:29
18
44
למה התכוון המשורר בבית הרביעי של השיר?
לצפיה ב-'אם זו שאלה אז'
אם זו שאלה אז
12/11/2017 | 08:23
47
כמו אילמות אשר אין לה סופים   - אותיות אילמות בעיברית כמו א,ה,ו בסוף מילה וכו'
וזה קיים בכל השפות אותיות שלא נשמעות למשל know right  ודומיהן
וכמו בכי אשר אין לו שפות     -  הבכי זהה לכל האנושות אין דבר כזה בכי באנגלית
וכמו ים המגמגם לחופים, לחופים  - מפץ גלי הים לחופים אוי לנו אם היה מתנפץ כולו בפעם אחת
 

אספרנטו נצחי של סופות. הכי מעודדת סופות שתמיד נושבות נקווה שתהפוך להוריקן שיסחף את כולם
Eterna Esperanto de Ŝtormoj.
מקווה שזה נכון להגיד כך
לצפיה ב-'איזו מציאה יפה מצאת! '
איזו מציאה יפה מצאת!
12/11/2017 | 11:47
7
14
 
אני לא מבינה הרבה בשירה, וצריכה לקרוא כמה פעמים את השיר כדי להבין את כולו. מבינה את האווירה שלו. אבל נחמד שמצאת אספרנטו , דוד, והבאת לנו לכאן.
לצפיה ב-'זה היה בערב שירה בציבור'
זה היה בערב שירה בציבור
12/11/2017 | 12:44
6
15
לא האמנתי למראה עיני כשראיתי "אספרנטו" בשקופית המוקרנת
לצפיה ב-'כן, הפתעה חמודה!'
כן, הפתעה חמודה!
12/11/2017 | 13:02
1
15
 
אתה עדיין כאן? 
אם כן, אתה יותר ממוזמן לבוא מחר למועדון
(עם מי שאתה רוצה, או בעצמך).
לצפיה ב-'ביצעתי עריכה.'
ביצעתי עריכה.
12/11/2017 | 13:04
8
לצפיה ב-'זה ממש מפליא.'
זה ממש מפליא.
12/11/2017 | 18:45
3
16
מעניין למה הייתה כוונת המשורר, ומה הוא רואה באספרנטו, בהקשר הזה. 
לצפיה ב-'האם הניסיון שלי להסביר,'
האם הניסיון שלי להסביר,
12/11/2017 | 19:07
2
16
לא נראֶה לך סביר?
אפשר לשאול את יוסי גמזו עצמו מה היתה כוונת המשורר.
הוא בטח שמע על אספרנטו יותר מאשר, למשל, על קטלונית, שזה אותו מספר הברות.
(קטלונית נצחית של סופות)...
לצפיה ב-'doch'
doch
12/11/2017 | 19:28
1
17
נראה בהחלט סביר.
אני תוהה מה הייתה כוונת המשורר. ייתכן שכמו שכתבת.
לצפיה ב-'תודה. '
תודה.
12/11/2017 | 23:41
5
לצפיה ב-'אעפ"י שאני לא מתיימרת להבין - אולי בכל זאת... '
אעפ"י שאני לא מתיימרת להבין - אולי בכל זאת...
12/11/2017 | 12:02
3
27
 
"כמו אילמות אשר אין לה סופים 
וכמו בכי אשר אין לו שפות 
וכמו ים המגמגם לחופים, לחופים 
אספרנטו נצחי של סופות."
 
יש כאן הקבלה בין אילמותבכי, ים ואספרנטו - שארבעתם נושאים שלא הכי מובנים.
וגם שאר המילים בשלוש השורות הראשונות, מקבילות אלה לאלה.
אני חושבת שהמשך השורה של אספרנטו, נכתבה כך שתהיה על אותו משקל של השיר, וגם תתחרז עם השורה השנייה. ויפה שיָּצָא שהשורה השנייה מדברת על "שפות".
ויש עוד הקבלה מילולית של 'סופים' ו'סופות' - כעין משחק מילים.
 
נראה לי שאין משמעות נוספת לצירוף המילים הזה, שבשורה הרביעית.
לצפיה ב-'נראה לי שהמשמעות היא...'
נראה לי שהמשמעות היא...
14/11/2017 | 13:20
2
17
שלכל הסופות שפה אחת ( כמו האספרנטו הבינלאומית ).
לצפיה ב-''
14/11/2017 | 14:10
1
לצפיה ב-'קלעת לכוונת המשורר ראה תשובתו בהמשך'
קלעת לכוונת המשורר ראה תשובתו בהמשך
19/11/2017 | 17:38
2
לצפיה ב-'תשובת המשורר יוסי גמזו'
תשובת המשורר יוסי גמזו
19/11/2017 | 17:12
2
5
 בבקשה תשובתו של המשורר, פרופ' יוסי גמזו: אודה לך אם תמסרי בטובך בשמי לאספרנטיסט ששאל על פשר השימוש השירי שלי במשפט "אספרנטו נצחי של סופות" בשירי "מה שיש לי לומר לך" –שהשתמשתי במילה "אספרנטו" אך ורק באורח מטאפורי, כלומר שסופות הים "מדברות" בשפה המובנת לדוברי כל שפה בעולם. 
 
לצפיה ב-'כל הכבוד, שאול על הבדיקה המהימנה '
כל הכבוד, שאול על הבדיקה המהימנה
19/11/2017 | 18:27
1
5
של "לְמה התכוון המשורר"
לצפיה ב-'תודה דורון העברתי לך את המייל ותודה לנילי דגן והאתר המעולה'
תודה דורון העברתי לך את המייל ותודה לנילי דגן והאתר המעולה
19/11/2017 | 22:55
3
התשובה הועתקה מהמייל המקורי במילותיו של פרופסור גמזו.
שיזכה להרבה בריאות ורווחה כלכלית.
לצפיה ב-'תודה לכולכם. מעניין.'
תודה לכולכם. מעניין.
19/11/2017 | 20:56
1
1
לצפיה ב-'תודות לגב' נילי דגן ול"גוגל" ותודה לך על השאלה המאתגרת'
תודות לגב' נילי דגן ול"גוגל" ותודה לך על השאלה המאתגרת
19/11/2017 | 23:09
לצפיה ב-'כיוון שדורון השקיע המון בשיעור שנתן לנו היום, אדווח עכשיו,'
כיוון שדורון השקיע המון בשיעור שנתן לנו היום, אדווח עכשיו,
14/11/2017 | 00:14
6
29
 
למרות עייפותי הרבה.
היינו רק תשעה חברים, וחבל, כי מי שלא הגיעו - הפסידו
דורון מצא סיפור של ויפאסנה באנגלית, ותרגם אותו לאספרנטו יפה. הוא הוסיף לו גם עשר שאלות שחיבר, והדפיס לנו הכל על דפים.
 
להפתעתנו, הגיע אורח צעיר שהיה כבר בעבר פעם או פעמיים - וילי - שלמד אספרנטו דרך דואולינגו, ויודע לא מעט. הוא מארגנטינה, אבל נמצא בארץ כבר 15 שנה, כך שהוא יודע גם עברית.
 
תחילה קראנו בתורנות את כל הסיפור, וקצת שוחחנו עליו.
אחרי זה קראנו שאלה שאלה וענינו עליהן, כל פעם מישהו אחר.
ולבסוף, חילק אותנו דורון לזוגות, ועשינו משחקי תפקידים.
כולל תפקידים שלא היו בסיפור עצמו. וזה נעשה כמובן ברוח הומוריסטית.
 
זה היה שיעור מלמד מאד, והוחלט שנדבר בו רק באספרנטו, מה שאכן השתדלנו.
 
תודה מכולנו לדורון. 
 
*~~~*~~~*~~~*~~~*~~~*
אחרי זה נשארנו עוד לשמוע את וילי, שסיפר לנו על פרויקט שלו ושל אשתו, שמטרתם ללמד וללמוד שפות
הם נפגשים במוצאי שבתות, כ-150, 200 אנשים. חלקם (כ-80) פוליגלוטים, שעוזרים לאחרים. השיחות נמשכות מ-20:30 עד 23:00.
יש שולחנות רבים ועל כל שולחן שֵׁם של שפה (כ-12 שפות לפחות). ליד כל שולחן יושב או יושבים מומחים לשפה, שעוזרים במשך חצי מהזמן למי שרוצים ללמוד. ובחצי השני של הזמן, יכולים להסתובב וללמוד בעצמם שפות אחרות.
הוא הזמין אותנו לבוא להשתתף, כדי שיהיו גם יותר מומחים לאספרנטו.
נשמע בהחלט מעניין ומיוחד. והכל כנראה מאורגן יפה על ידיהם.
לצפיה ב-'תודה על התיאור, מיכל.'
תודה על התיאור, מיכל.
14/11/2017 | 00:46
2
12
שוב הרגשתי שהייתי שם :)
תודה רבה על ההשקעה.
לילה טוב
לצפיה ב-'תודה, אלדד.'
תודה, אלדד.
14/11/2017 | 00:49
1
14
 
ונתחשבן אחר כך: דמי הנסיעה שלך, אתה יודע, צריכים להגיע אלי, כמובן.
אתה רוצה לשלם שבועי או חודשי?  
לצפיה ב-'ביטקוין יהיה טוב יותר '
ביטקוין יהיה טוב יותר
14/11/2017 | 07:42
3
לצפיה ב-'תודה רבה, מיכל'
תודה רבה, מיכל
14/11/2017 | 09:35
1
12
על הדיווח היפה. גם אני מרגיש כאילו הייתי שם.
אני מעריך את הרצון הטוב שלך, אבל מֵצֵר על שכתבת בזמן שאת עייפה. לא זו הייתה כוונתי. ׁ
רק דיוק קטן, את הסיפור אכן שמעתי בקורס ויפאסנה כדוגמה למשהו, אבל הוא בטח לא סיפור של ויפאסנה, אלא אני מתאר לעצמי שהוא סיפור עם חביב.
מאוד שמחתי על כך שמשחק התפקידים נמשך דקות ארוכות, ותוך כדי שדיברתי עם לאה, ניסיתי לזקוף אוזן גם לכיוון שאר הזוגות ונוכחתי בזה.
להבא אולי אתן משחק תפקידים, שלאחריו אוסיף התפתחות בעלילה. זה יאריך את השיחה.
 
לצפיה ב-'כן, לא ידעתי איך להגדיר את הסיפור. רק ידעתי'
כן, לא ידעתי איך להגדיר את הסיפור. רק ידעתי
14/11/2017 | 10:03
10
ששמענו אותו בוויפאסנה, ואתה אפילו שמעת פעמים רבות. סיפור עם יפה באמת.
 
זה שהתחלנו בזמן, מזכיר לי את ההודעה שהתכוונתי לכתוב בהודעות הבאות לחברים: שאנחנו נקפיד מעכשיו להתחיל בזמן, כי כאשר יתחיל הקורס למתחילים, נצטרך לפנות את החדר בשבע וחצי כבר. אז חבל יהיה אם לא ננצל לפחות את השעה שלנו כולה
אבל על כך, להבא בהודעות.
 
לצפיה ב-'רציתי להוסיף'
רציתי להוסיף
14/11/2017 | 09:44
24
שהתחלנו בול בזמן (18:30), והשיעור ארך לדעתי עד 20:15, כלומר שעה ו-45 דקות.  זה זמן אידיאלי. אני אוהב את השיעור שהיה, משום שכ-60% מהזמן הוקדש להבנת הסיפור וחידוד נקודות דקדוקיות שאולי נשכחו, או לא נלמדו, שזה גם חשוב, וכ-40% מהזמן (שזה די הרבה זמן) הוקדש לדיבור - שאלות ותשובות ומשחק תפקידים. ראיתי כמה פעמים שוילי, שלמד באינטרנט, שמח להיתקל במהלך הסיפור בסופיות כגון aro- שלמד תאורטית והנה מצא אותן בשימוש, כגון במילה ŝlosilaro.
השתדלתי להקפיד גם על הגייה. למשל האות z נהגתה על ידי כמה אנשים שונה ממה שצריך. אפשר להבין גם כך, אבל היה חשוב לי 'ליישר קו'.
לצפיה ב-'חידת היגיון קצ"ג'
חידת היגיון קצ"ג
13/11/2017 | 11:31
13
27
Egipta eternulo, eternulo tra etero.
Kvin literoj 
לצפיה ב-' הניסוח הנוכחי'
הניסוח הנוכחי
13/11/2017 | 18:36
1
11
נראה לי קשה ביותר לפיצוח. קראתי את החידה כשהעלית אותה, ובשלב הנוכחי נראה לי שלא אצליח לפצח אותה.
 
אם אני מחפש אלים מצריים:
Izis, Oziris, set, ra
אין לי מושג איך לחבר בין מי מהם לבין tra la etero. 
אני מראש כותב לך שאם ההגדרה תישאר כפי שהיא, לא אמשיך לחפש, כין אין לי מושג איך לפענח את ההגדרה. 
לצפיה ב-'דווקא אתה קרוב מאוד'
דווקא אתה קרוב מאוד
13/11/2017 | 21:45
11
אחד מארבעת החבר'ה שלך מככב בפתרון! תזכור שהוא מורכב מחמש אותיות.
לצפיה ב-' הפתרון'
הפתרון
13/11/2017 | 22:37
4
7
היחיד שאני יכול לחשוב עליו הוא iziso, מבחינת מספר האותיות.
אבל כפי שאמרתי לך בהודעתי הראשונה, אני לא מצליח לשבור את קוד ההגדרה שלך. אין לי מושג איך להבין את tra la etero.
 
זה נשמע כאילו "דרך האוויר". חשבתי שאולי הכוונה לזה בתור aero, או בתוך מילה אחרת שהיא מילה נרדפת לאֶתֶר / אוויר באספרנטו, אבל לא הצלחתי למצוא הסבר שיענה על הדרישה הזאת בפתרון שהצעתי.
 
לטעמי, הגדרת החידה הפעם קשה מאוד.
לצפיה ב-'רמז לכולם'
רמז לכולם
13/11/2017 | 23:31
3
21
שימו לב שהמילה Eternulo מופיעה, לא בכדי, פעמיים. כי זה בשתי משמעויות שונות.
ולאלדד,  5 האותיות צריכות להכיל גם את ה-Eternulo וגם משהו נוסף. 
לצפיה ב-''
13/11/2017 | 23:47
1
לצפיה ב-'אוף, דורון, לקחת לי את מה שרציתי לכתוב ראשונה, כי '
אוף, דורון, לקחת לי את מה שרציתי לכתוב ראשונה, כי
13/11/2017 | 23:54
1
11
 
כבר בצהריים כתבתי את ההבחנה בין שניהם, ושאלתי אותך כך:
"eternulo = מישהו/משהו נצחי
Eternulo = Dio
האומנם?
ו-etero = (אתר), אוויר, שמיים. נכון?"
 
אז אמרת לי לכתוב את זה בפורום ללא אזהרת ספוילר, כדי לעשות ניסיון בפורום של עבודת צוות.
החידה מנוסחת יפה, אם כי עדיין אינני יודעת מה הפתרון שלה.
לא ĉielo, כי אין כאן שום דבר מצרי.
חשבתי על אֵל מצרי, אבל אני זוכרת כרגע רק את השם רע, וזה לא מופיע במורז'ן. אולי כן ב-PIV. אין לי כוח לחפש.
אז אני חושבת על radio. האומנם? הרי זה גם על גלי האתר.
לצפיה ב-'נכון מאוד '
נכון מאוד
14/11/2017 | 09:11
6
אם כך את ראשונה, יא קאזה (כמאמר השיר)
לצפיה ב-' :La solvo'
:La solvo
13/11/2017 | 23:46
1
6
radio
בשלב הזה לא אסביר.
אסביר אחר כך  
לצפיה ב-'יפה מאוד'
יפה מאוד
14/11/2017 | 09:16
3
והנה, פציח
לצפיה ב-'חידה יפה'
חידה יפה
14/11/2017 | 07:26
1
8
ra-dio
ra  האל המיצרי
dio מקביל ל eternulo  לפי תרגום התנך
tra etero = גלי רדיוהפרוש לאויר מאוד מעניין ממנו התחלתי
 
etero : Senpeza elasta substanco, kiun oni supozis penetri ĉiujn korpojn kaj transsendi la diversajn formojn de energio.
 
לצפיה ב-'אכן כן'
אכן כן
14/11/2017 | 09:17
4
או באספרנטו....  jes, ja
לצפיה ב-'להשלמת ידע ,שמות האלים והאלות המצריים'
להשלמת ידע ,שמות האלים והאלות המצריים
14/11/2017 | 07:40
1
10
האלות
א
איזיס
אמונט
אנוקט
ב
בסתת
ו
וואדג'ת
ח
חתחור
מ
מות (אלה מצרית)
מע'ת
נ
נות
נחבת
נפתיס
ס
סח'מת
סרקת
ת
תאורת
תפנות
האלים
א
אוסיריס
אכר
אמון (אל)
אנוביס
אפפ
אתון
ב
בא נב דג'ד
בס (אל)
ג
גב (אל)
ה
הורוס
הרמס טריסמגיסטוס
ח
ח'ונסו
ח'נום
מ
מין (אל)
נ
נו (אל)
ס
סת
פ
פתח (אל)
ק
קטש
ר
רע (אל) מהחידה של דורון הוא אל השמש....הכנסו לקישור הבא https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%A2_(%D7%90%D7%9C)

ש
שו (אל)
ת
תחות
לצפיה ב-'tre bele'
tre bele
14/11/2017 | 09:22
4
אפילו החדאי לא ידע
לצפיה ב-'חידת היגיון קצ"ב'
חידת היגיון קצ"ב
09/11/2017 | 13:12
18
48
הגענו לנשיא קצב, שהנשיא קצב לו.
Montet' de urboruinoj kaj Esperanta milono ricevita rapide. 
לצפיה ב-'?literojn'
?literojn
09/11/2017 | 13:35
2
5
לצפיה ב-'Naŭ literoj'
Naŭ literoj
09/11/2017 | 13:38
1
12
תראה מה זה, לא שכחתי לציין אבל כן שכחתי literoj.
לצפיה ב-'סבבה נתחיל לחשוב'
סבבה נתחיל לחשוב
09/11/2017 | 13:47
6
לצפיה ב-' !Kol hakavodon '
!Kol hakavodon
09/11/2017 | 23:30
1
33
אז הפתרון הוא:
hordelimo
ה-e באמצע, בין 'hord לבין limo הוא מ- Esperanta.
כל הכבוד על ניסוח החידה!
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
טוב, לא באמת...
בהתחלה יש תל, שזה telo. אבל משמיטים את ה-o. מוסיפים את האלפית באספרנטו, שהיא gramo. 
ומתקבל telegramo, ש"מתקבל במהירות" (ricevita rapide). אבל לא מצאתי הסבר ל-e שבאמצע המילה, אחרי ה-tel. 
טוב, קראתי שוב את נוסח החידה, וה-E האמצעי נגזר מ-Esperanta. אז באמת, שאפו! או, כפי שאמרתי מלכתחילה, Kol hakavodon!
לצפיה ב-'כל הכבוד '
כל הכבוד
10/11/2017 | 09:09
8
החידה הפעם לא קלה, הייתי אומר רמה בינונית עד קשה. אבל הפתרון נכון מראש ועד כף רגל...
לצפיה ב-'פותרים נוספים?'
פותרים נוספים?
12/11/2017 | 00:16
5
8
צריך רמז?
לצפיה ב-'כן הייתי שמח לרמז'
כן הייתי שמח לרמז
12/11/2017 | 07:34
4
8
החלק הראשון לא הבזיק לי רעיון בכלל.  תרגמתי "תל/גבעה של חורבות/הריסות"
החלק השני אני רק משער אולי גבול = limo  אבל זה לא מקדם אותי בינתיים
גם עם תוספת e לפניו בשביל ה"esperanta" אני לא מגיע למשהו עבור ההתחלה
מצאתי שזה תפו"א או מספוא, לתת שעורים לייצור בירה.
בקיצור התברברתי אבל לטובה אני לומד מילים חדשות.
 
לצפיה ב-'אכן מילים חדשות זה מצוין, והרי רמז'
אכן מילים חדשות זה מצוין, והרי רמז
12/11/2017 | 10:46
3
16
תרגמת נכון: תל. תתפלא למצוא איך אומרים את זה באספרנטו. 
לצפיה ב-'אין לי כאן מורז'ן העיברי, אבדוק בערב, יש ניחוש חדש עם ספוילר'
אין לי כאן מורז'ן העיברי, אבדוק בערב, יש ניחוש חדש עם ספוילר
12/11/2017 | 10:53
3
לצפיה ב-'לפי פסוק מהתנך בספר דברים'
לפי פסוק מהתנך בספר דברים
12/11/2017 | 11:19
1
7
זמנהוף מתרגם והייתה תל עולם לא תבנה עוד 
kaj ĝi estu eterna ruino, oni neniam ĝin rekonstruu.
מעניין הסיומת uu במילה rekonstruu  האם יש הסבר דיקדוקי לפועל הזה?
לצפיה ב-'הסבר + דיוק הרמז'
הסבר + דיוק הרמז
12/11/2017 | 17:25
21
rekonstruu - מורכב מהשורש -konstru בנייה, לבנות, ובמקרה זה -rekonstru שמתקשר לבנייה מחדש. הסיומת u- זה ציווי. כך ש-u  אחד מגיע מהשורש konstru וה-u השני מסיומת הציווי? 
עכשיו מה עושה פה ציווי? באספרנטו ניתן לצוות לא רק על גוף שני אלא על כל גוף. כאן מצווים על גוף שלישי: לא תבנה עוד במשמעות:  (היא) בּל-תִּבָּנֶה מחדש.
אני רוצה לציין שהחידה הפעם היא קשה יותר, כי ראיתי שהחידות הקודמות נפתרות חיש-מהר.
התרגום של המילה 'תל' באספרנטו שונה ממה שמופיע בתנ"ך כפי שהבאת לעיל (ותודה לך על כך), ומסתבר שגם זה תרגום ראוי, לא הייתי מודע אליו. בכל אופן, אני התכוונתי למילה שבאופן מפתיע משהו התרגום של השורש גם באספרנטו הוא:  -tel  (המילה המלאה כשם עצם היא telo). אם כך tel זה תחילת הפתרון. ואידך זיל גמור
לצפיה ב-' חיפשתי ב PIV'
חיפשתי ב PIV
12/11/2017 | 10:48
1
29
לפי החלק שחשבתי עליו והגעתי בהפניות למילה שמכילה את  elimo
elim/o �� G. (Elymus el poacoj), tre parenca al elitrigio, de ĉ. 150 sp-oj de plurjaraj herboj el la N hemisfero. Sin. hundherbo. ☞ hordelimo.
גם אותה מצאתי ב PIV להלן ההגדרה
hordelim/o �� G. (Hordelimus el poacoj) de nur unu sp. (H. europaeus), plurjara herbo el la montaroj de Eŭropo, N Afriko k U Azio. ☞ elimo, elitrigio.
שזה סוג של שיבולת או צמח רב שנתי הררי, זה לפי ויקיפדיה והשם המקורי שלו עבר "גיור" לאספרנטו השם המקורי מופיע בסוגריים בהגדרה.
רק לא הבנתי את הקשר ל urboruinoj 
אז, האם נכון,מה פסק הדין  של החדאי?
לצפיה ב-'זאת לא התשובה'
זאת לא התשובה
12/11/2017 | 17:50
12
ראה רמז לעיל.
זה מתחיל ב-tel.
יצא חרוז
לצפיה ב-'ŝajnas al mi ke ĝi estas'
ŝajnas al mi ke ĝi estas
12/11/2017 | 23:12
1
12
Telegramo
Tel תל חורבות החלק הראשון
E אספרנטו
gramo  = milono da kilogramo
מתקבל במהירות  טלגרמה או מברק
 
לצפיה ב-'אכן כן. תשובה נכונה'
אכן כן. תשובה נכונה
13/11/2017 | 00:40
לצפיה ב-'כיוון שאני כבר פתרתי בפרטי, אפשר להמשיך לחידה הבאה, דורון.'
כיוון שאני כבר פתרתי בפרטי, אפשר להמשיך לחידה הבאה, דורון.
13/11/2017 | 00:17
2
13
 
והפעם אפשר חידה קצת יותר קלה, בכל זאת. 
לצפיה ב-'כשהיא קלה זה גורם לי להמציא חידות כל יום...'
כשהיא קלה זה גורם לי להמציא חידות כל יום...
13/11/2017 | 00:42
1
7
כי אתם פותרים אותה חיש מהר.
אני לא מבטיח, אבל נראה כשתהיה חידה חדשה...
לצפיה ב-'בסדר. ננסה להתמודד. '
בסדר. ננסה להתמודד.
13/11/2017 | 00:45
1
לצפיה ב-'תוכנית מועדון יוסי שמר לשבוע הקרוב.'
תוכנית מועדון יוסי שמר לשבוע הקרוב.
08/11/2017 | 20:00
1
21
 
ערב טוב חברים,

ביום שני, כ"ד בחשוון תשע"ח - 13.11.17, יקיים איתנו דורון ערב שבו נדבר באספרנטו, ונעשה גם משחק תפקידים.

להתראות,
אלדד ומיכל.
 
לצפיה ב-' La kluba programo venontsemajne‏'
La kluba programo venontsemajne‏
08/11/2017 | 20:16
10
 
Karaj geamikoj,

La proksiman lundon, 13.11.17, Doron gvidos la vesperon en la klubo. 
Ni interparolos Esperante, kaj ankaŭ praktikos rolo-ludon. 

Ĝis la revido en la klubo,
Miĥal kaj Eldad
 
לצפיה ב-'חידת היגיון קצ"א'
חידת היגיון קצ"א
06/11/2017 | 15:55
40
42
טוב, חברים הצטיינתם בפתרון החידה הקודמת, אבל עכשיו... לא צריך לכסוס ציפרניים מרוב מתח... יש מספריים מיוחדים בשביל זה הנה קצ"א. 
La direktoro de la seka kaj varma vento malfermas ĝin.
Sep literoj.
 
 
לצפיה ב-' ואתה בטח לא מתכוון למילה בת 7 האותיות'
ואתה בטח לא מתכוון למילה בת 7 האותיות
06/11/2017 | 17:14
3
12
 
varmega - שרב.
Ĉu?
לצפיה ב-' או למילה '
או למילה
06/11/2017 | 17:34
10
oriento.
אז לְמה כן?
למשהו ש-Dio תכנן ועושה?
לצפיה ב-'סליחה כמו שכתבתי לעיל זה 8 אותיות'
סליחה כמו שכתבתי לעיל זה 8 אותיות
06/11/2017 | 20:12
1
8
ולא 7. וכמו שאמרתי לך בטלפון שרב זה שם עצם ולכן באספרנטו צריך להסתיים ב-o  כלומר varmego. אבל כן אפשר לומר: varmega vetero
לצפיה ב-'כן. אז עכשיו עלי לתכנת את הראש שלי ל-8 אותיות. אולי מחר. (:'
כן. אז עכשיו עלי לתכנת את הראש שלי ל-8 אותיות. אולי מחר. (:
07/11/2017 | 00:12
3
לצפיה ב-'סליחה- הפתרון בן 8 אותיות'
סליחה- הפתרון בן 8 אותיות
06/11/2017 | 20:10
2
לצפיה ב-' תהייה: האם במקרה'
תהייה: האם במקרה
07/11/2017 | 01:14
6
11
התכוונת ל- fenestro ?
 
לצפיה ב-'למה במקרה? פתרת'
למה במקרה? פתרת
07/11/2017 | 12:54
5
3
לצפיה ב-'Bonege'
Bonege
07/11/2017 | 14:05
4
11
Io ĝenis min en la difino, do mi unuapense suspektis, ke mia solvo ne rilatas al ĉiuj partoj de la difino
 
אחר כך חשבתי שבעצם אין אפשרות למשהו אחר, כי הפתרון שלי מכיל את כל חלקי החידה, גם אם הוא לא "פותח אותה", על פי ההגדרה...
לצפיה ב-' דווקא כן הסתכלתי אחרי האישור של דורון'
דווקא כן הסתכלתי אחרי האישור של דורון
07/11/2017 | 15:59
3
10

fenestro = Kadro(j) garnita(j) per vitraĵo(j) por fermi tian aperturon.

לצפיה ב-'הגדרה ממש מוזרה. אלדד - תסתכל'
הגדרה ממש מוזרה. אלדד - תסתכל
07/11/2017 | 18:42
2
10
רק אל תשכח כמובן 
לצפיה ב-' צודק, לקחתי רק חלק אחד להלן המלא'
צודק, לקחתי רק חלק אחד להלן המלא
08/11/2017 | 09:36
1
6
1. Aperturo en muro de konstruaĵo por enlasi lumon kaj aeron, ordinare       garnita per vitraĵo.
2. Kadro(j) garnita(j) per vitraĵo(j) por fermi tian aperturon.
3. Parto de komputila ekrano uzata kiel aparta ekrano.
    dialoga, konzola, redakta fenestro
עכשיו אני חושב המוזרות תהיה ברורה.
זה נלקח מ- la simpla vortaro  וגם כך מופיע ב PIV
לצפיה ב-' ומתוך ויקיפדיה בשפתנו '
ומתוך ויקיפדיה בשפתנו
08/11/2017 | 10:11
6
חלון הוא פתח מתוכנן בקיר או בתקרה של מבנה, שמאפשר לאור ולרוב גם לאוויר להיכנס דרכו אך מונע חדירת מים ואבק. על פי רוב, פתח החלון יכול להסגר  ולהפתח. המושג "חלון" מיוחס לפתח, למכסה וגם למסגרת.
לצפיה ב-'תודה על האות הנוספת'
תודה על האות הנוספת
07/11/2017 | 07:18
1
12
fenestro = Kadro(j) garnita(j) per vitraĵo(j) por fermi tian aperturon.
הערה: זה אחד הפירושים
fen=Varma desuda vento.
estro= סיומת למינהל
 
 
לצפיה ב-'פתרון והסבר נכונים '
פתרון והסבר נכונים
07/11/2017 | 12:56
4
רק שים לב שאמנם בפתרון מופיע fen שהוא השורש, אבל המילה היא feno.
לצפיה ב-'אפשר לקבל רמז?'
אפשר לקבל רמז?
07/11/2017 | 22:31
15
3
לצפיה ב-'בטח. אפשר!'
בטח. אפשר!
08/11/2017 | 00:08
14
2
לצפיה ב-'מה אתה רוצה? שאתחנן? '
מה אתה רוצה? שאתחנן?
08/11/2017 | 00:11
13
2
לצפיה ב-'ודאי, ודאי.'
ודאי, ודאי.
08/11/2017 | 00:14
12
9
סתם, צריך לחשוב, ותכף אשוב כשרמז באמתחת.
לצפיה ב-'תודה! אז עדיין לא אכבה מנועים.'
תודה! אז עדיין לא אכבה מנועים.
08/11/2017 | 00:22
2
4
לצפיה ב-'פרסמתי לעיל'
פרסמתי לעיל
08/11/2017 | 00:31
1
3
לצפיה ב-'אם פרסמת עם ספוילר, אז ברור שלא נכנסתי.'
אם פרסמת עם ספוילר, אז ברור שלא נכנסתי.
08/11/2017 | 00:33
3
לצפיה ב-'למילה direktoro יש מילה נרדפת'
למילה direktoro יש מילה נרדפת
08/11/2017 | 00:23
8
4
שהיא גם סופית באספרנטו.
אבל לרמז מזה יש "מחיר". לאחר שתמצאי את הסופית הזו (וכמה כבר יש? זה מספר סופי )... עלייך לתת עוד דוגמאות לשימוש בה. אבל בלי לחץ...
 
לצפיה ב-'תודה. חשבתי כבר אתמול על מילה נרדפת לדירקטורו.'
תודה. חשבתי כבר אתמול על מילה נרדפת לדירקטורו.
08/11/2017 | 00:25
2
8
 
אבל היא מילה שלמה, ולא סופית. 
אז בינתיים אני לא יודעת, ואצטרך לחשוב חזק.
לצפיה ב-'אין מה לחשוב חזק'
אין מה לחשוב חזק
08/11/2017 | 00:38
1
6
יש רשימה וצריך לעבור עליה, זה הכל.
לצפיה ב-'הסופית הזו מהווה גם שורש מילה שלמה'
הסופית הזו מהווה גם שורש מילה שלמה
08/11/2017 | 00:43
3
 כמו כל הסופיות
לצפיה ב-' כן. זאת כן אותה נרדפת שהיתה לי כבר אתמול. אבל עדיין'
כן. זאת כן אותה נרדפת שהיתה לי כבר אתמול. אבל עדיין
08/11/2017 | 00:59
4
8
 
לא יודעת מה לעשות בה (-estr-), אלא אם אפשר לצרף אותה איכשהו לרוח איסלמית - ĝino (שמזכירה לי משום מה את סיפור אלדין ומנורת הקסמים).
בקיצור, לא מצאתי.
 
לצפיה ב-'זו אכן הסופית'
זו אכן הסופית
08/11/2017 | 09:13
3
9
והיא נמצאת בסוף מילת הפתרון, בלוויית סיומת לשם עצם.
 
תעזבי את הרוח, כי זו מילה שאת לא מכירה (גם אני לא הכרתי במשמעות הזו) ותתרכזי בשאר מרכיבי החידה.
לצפיה ב-' תודה על הרמזים, כי היה לי קשה. '
תודה על הרמזים, כי היה לי קשה.
08/11/2017 | 10:51
2
7
 
לא חשבתי בכלל בכיוון. 
fenestro
אבל עכשיו, כשמצאתי, אני רואה את היופי המיוחד שבחידה. 
 
לצפיה ב-'יופי. פתרת כמובן. כיף חיים.'
יופי. פתרת כמובן. כיף חיים.
08/11/2017 | 13:44
1
2
לצפיה ב-'תודה.'
תודה.
08/11/2017 | 14:35
1
לצפיה ב-'2 סיפורונים על "המטבחון" של החידה + חידה נוספת'
2 סיפורונים על "המטבחון" של החידה + חידה נוספת
08/11/2017 | 14:03
9
10
אני מספר את הסיפורונים האלה, כדי שתראו שזה לא תמיד בא לי בקלות.
 
1. את החידה "La direktoro de la seka kaj varma vento malfermas ĝin" שקלתי לפרסם בגרסה:
La direktoro de la seka kaj varma vento, por senti ĝin  - malfermas ĝin.
התוספת ששקלתי מסומנת בגופן נוטה. בסוף החלטתי לוותר על התוספת, כי למרות שזה יוצא יפה, אז מצד אחד זה קל מדי  (את מה פותחים בשביל להרגיש את הרוח?) ומצד שני זה קשה, כי המילה ĝin מתייחסת לשתי מילים שונות. לכן שקלתי להשתמש ב-tion במקום ה-ĝin השני, אבל ויתרתי בסוף.
 
2. אולי במקום סיפור 2 אהפוך את זה לחידה: את מרכיב ה-fen שקלתי להגדיר אחרת במקום רוח חמה ויבשה. זה קשור במילה שנהוגה בסין עבור משהו. יכולים לגלות מה? 
לצפיה ב-'ושאלת העשרה נוספת'
ושאלת העשרה נוספת
08/11/2017 | 14:15
6
11
איך אומרים "פן" (ועכשיו אתם יודעים מאיפה הגיע לעברית) באספרנטו?
אתם יכולים לנסות, אבל לא בטוח שתמצאו את זה במילון. פשוט תרגמו נכון את המילים "מייבש שיער". 
לצפיה ב-'אבל במילון מורז'ן יש כמובן feno'
אבל במילון מורז'ן יש כמובן feno
08/11/2017 | 14:37
1
5
לצפיה ב-'vidu cxi tie - PIV vortaro'
vidu cxi tie - PIV vortaro
08/11/2017 | 16:19
4
 fen/oZ
1 ❄ Alpa varma vento, kaŭzata de rapida vertikala falo de grandaj aeramasoj.
2 ⏚ Aparato por produkti varman aerfluon (ekz. harsekigilo).
באדום זה מייבש שיער
 
לצפיה ב-'האם הכוונה ל-'
האם הכוונה ל-
08/11/2017 | 14:39
2
9
 
hararsekigo?
לצפיה ב-'או אולי הכוונה ל-'
או אולי הכוונה ל-
08/11/2017 | 15:09
1
9
 
hararsekigilo?
לצפיה ב-'נכון'
נכון
08/11/2017 | 17:31
4
אבל יותר נכון, כי מספיק harsekigilo
לצפיה ב-'אתה מתכוון למטבע?(סין מדינת בובה יפניות)'
אתה מתכוון למטבע?(סין מדינת בובה יפניות)
08/11/2017 | 16:10
2
לצפיה ב-'1. טוב שלא הוספת את שלוש המילים.'
1. טוב שלא הוספת את שלוש המילים.
08/11/2017 | 14:46
1
12
 
לדעתי זה היה רק מבלבל לגמרי.
ואגב, הטעות הגדולה שלי בהבנת החידה, היתה שחשבתי שהמנהל פותח את הרוח, שזה היה הזוי בעיני.
 
2. חמסין.  
או אולי 热浪
לצפיה ב-'אהבתי את משחק המילים'
אהבתי את משחק המילים
08/11/2017 | 17:32
1
לצפיה ב-'חידת היגיון ק"ץ'
חידת היגיון ק"ץ
05/11/2017 | 16:55
25
25
חבר'ה אני מתרגש. הייתכן שבזמן מן הזמנים (בקץ העיתים?) נגיע לחידה.... ש'
עד אז, הנה החידה שפותחת את השבוע, ואת העשור האחרון של הקו"פים.
Malgranda ĉielulo? Por iĝi malgranda.
Kvin literoj. 
 
 
לצפיה ב-'התכוונתי'
התכוונתי
05/11/2017 | 19:22
11
הייתכן שנגיע בקרוב לחידה ר'? (ולא לחידה ש') 200 חידות זה גם יפה מאוד, ואתם זוכרים, יש לנו בתכנון דייט אצלי, או בכל מקום שתחפצו, עם חגיגה של חידות היגיון. עוד נראה אם יסתדר ואיך...
לצפיה ב-' אולי.'
אולי.
06/11/2017 | 00:00
12
9
 
Dieto - dieto
לצפיה ב-' מיכל, '
מיכל,
06/11/2017 | 06:26
9
14
מדוע "אולי"?
כשאת פותרת, את לא מרגישה שזהו זה, שפתרת?
הרגשתי שפתרתי, ולכן לא חששתי להיכנס לפתרון שלך. 
היו לי כל מיני השערות: חשבתי על מלאך, anĝelo, אבל אז כבר הייתי חורג מחמש אותיות, עם ההמשך. חשבתי גם על kerubo; חשבתי גם על nubo, שנמצא בשמיים... אבל אז, לפנות בוקר, ניסיתי לחשוב על מה יכול דורון לחשוב שהוא נמצא בשמים, ופתאום, deus ex machina, קיבלתי את Dio. ומפה הפתרון כבר הבזיק כהרף עין. 
 
כשראיתי את ה"אולי" שלך, הסתקרנתי ונכנסתי. הנחתי שלא יכול להיות שחשבת על פתרון אחר....
לצפיה ב-'תודה, אלדד. אתה צודק'
תודה, אלדד. אתה צודק
06/11/2017 | 09:47
7
 
אבל עדיין כשפתרתי, זה נראָה לי כאילו זה לא בטוח.
אגב, כתבתי בכוונה פעמיים - לאגף הראשון באות גדולה, ולאגף השני - בקטנה.
לצפיה ב-'אגב, מה פירוש האמרה הלטינית'
אגב, מה פירוש האמרה הלטינית
06/11/2017 | 10:27
5
10
deus ex machina?
אני מבינה את המילים, אבל לא את המשמעות.
לצפיה ב-'שאלה מעניינת - זה מגיע מהתאטרון העתיק'
שאלה מעניינת - זה מגיע מהתאטרון העתיק
06/11/2017 | 10:36
4
11
הייתי אומר היווני, אבל מכיוון שזה בלטינית, אולי הרומי.
היו מצבים שבהם העלילה במחזה הגיעה למבוי סתום ואז לקראת סוף ההצגה היו מעלים ממין מנוף (שקראו לו מכונה machina) דמות של אל שפתר מהשמיים את כל התסבוכת, והכל כבמטה קסם חזר למסלולו. מכאן נובע הביטוי לציין פתרון קסם שבבת אחת פותר בעיה שנראית סבוכה. וזה גם מה שקרה לאלדד, גם אם הוא קצת הגזים.
אגב, נראה לי שמקבילה עברית יכולה להיות: ישועת ה' כהרף עין.
 
לצפיה ב-'תודה על ההסבר'
תודה על ההסבר
06/11/2017 | 11:18
3
7
 
איזה פתרון מעניין. 
ותודה גם על הנקודה היהודית. 
 
ואגב יווני ורומי, אני לא יודעת אם קראת את תגובתי אל מה שכתבת בשרשור של חידה קפ"ח.
אז הנה הקישור אליה:
לצפיה ב-'כן, קראתי על העמודים השונים והשכלתי'
כן, קראתי על העמודים השונים והשכלתי
06/11/2017 | 20:22
2
2
לצפיה ב-' אבל טעיתי והטעיתי קצת.'
אבל טעיתי והטעיתי קצת.
07/11/2017 | 16:04
1
7
 
העמודים הם קורינתיים (ולא קורינטיים). והצמח אינו קורינתוס, אלא אקנתוס.
או בעברית - קוציץ סורי.
הנה תמונה של קוצים כאלה, שצילמתי לפני שנים מעטות באיטליה, קרוב לשער הניצחון ברומא.
לצפיה ב-'תודה'
תודה
08/11/2017 | 00:09
1
לצפיה ב-'כשכתבת deus ex machina'
כשכתבת deus ex machina
06/11/2017 | 10:31
1
6
חשבת על deus?
לצפיה ב-'ודאי '
ודאי
06/11/2017 | 11:43
6
היה כאן משחק מילים... מכוון.
לצפיה ב-'נכון מאוד '
נכון מאוד
06/11/2017 | 10:09
1
4
(למה אולי?)
לצפיה ב-'תודה. כבר הסברתי לאלדד.'
תודה. כבר הסברתי לאלדד.
06/11/2017 | 10:22
5
 
גם הוספתי הבהרה לסיבה שבגללה כתבתי פעמיים את התשובה - אחת באות גדולה, והשנייה באות קטנה.
לצפיה ב-' אוי, איזו חידה יפה! '
אוי, איזו חידה יפה!
06/11/2017 | 06:22
3
17
נראה לי שהיא אחת הקלות...
וכמו שכתבתי לך מראש, דורון, ההגדרה בחסד עליון
כידוע, האלוהות נקראת באספרנטו La Eternulo. אתה בחרת לקרוא לה בחידה, בסימן שאלה, כי זה לא ממש, ĉielulo, כלומר, "האיש שבשמיים", "איש השמיים".
אם נקטין אותו, נקבל dieto, מה שצריך לצורך הרזיה. 
מ.ש.ל.
 
אהבתי!
לצפיה ב-'נכון מאוד ברכוין '
נכון מאוד ברכוין
06/11/2017 | 10:28
1
13
ובקשר להאנשה, שגם שאול דיבר עליה, יש לפחות מקרה אחד אמיתי באספרנטו, אם תזכר במילה עבור 'גורד שחקים'. בעצם עכשיו אני נזכר בעוד וריאנט אפשרי עם anto- אבל נתקלתי בזה לראשונה עם ulo-.
lequel אתה מכיר?
לצפיה ב-'ודאי מכיר.... '
ודאי מכיר....
06/11/2017 | 11:42
11
שכחתי לכתוב על זה הבוקר (למעשה, בשש בבוקר... אבל לאחר עיכוב קטן, בכל זאת העליתי את התשובה שלי בשש ועשרים).
 
המילה שהתכוונת אליה היא ĉielskrapulo, גורד שחקים, ובאמת, אחרי שהזכרת את זה הבוקר, נזכרתי שאני מכיר גם ĉielskrapanto. 
לצפיה ב-'שמא חידית יפית?'
שמא חידית יפית?
06/11/2017 | 20:23
לצפיה ב-'האנשה זו הענשה - אבל נחמד'
האנשה זו הענשה - אבל נחמד
06/11/2017 | 07:23
6
9
dieto
dio = ĉielulo
et  -->  iĝi malgranda.
לצפיה ב-'נכון מאוד'
נכון מאוד
06/11/2017 | 10:14
5
8
יש כפתור 'דווח על תוכן פוגעני'. יכולת להשתמש בו
אבל בגלל זה כתבתי בסימן שאלה. כדי לא להיענש...
אגב, נהוג לכתוב באספרנטו Dio ב-D גדולה, אפילו ובאופן חריג באמצע משפט. חוץ מזה, מה שהרבה אנשים לא יודעים. גם המילה Lia, כמו ב-Liaj ordonoj (מצוותיו) גם כן באות גדולה אפילו באמצע משפט. זה כך גם באנגלית נדמה לי ובשפות נוספות.
 
לצפיה ב-'מופיע ב PIV'
מופיע ב PIV
06/11/2017 | 12:52
4
8
ĉielano, ĉieluloZ. Spirito, dio, loĝanta en la ĉielo.
 
דרך אגב  ĉielskrapulo לא מופיעה ב PIV אבל
ĉielskrapanto. Tre alta konstruaĵo.
 
לצפיה ב-'תודה, ושלוש הערות לשוניות'
תודה, ושלוש הערות לשוניות
06/11/2017 | 15:45
3
8
ראשית, אני רואה מההגדה שהבאת, ש- ĉielulo שחשבתי שהמצאתי אותה, היא לא רק מילה לגיטימית, אלא אפילו זמנהופית (אם זה מה שהסימול Z אומר כאן).
2. נשים לב שכתוב בהגדרה "dio" שזה אל (כמו למשל אלי יוון או אלי הודו), ו Dio שאין בלתו. כיוון שהעולם המערבי שלטת תפיסה מונו-תאיסטית, מה שאומר שיש אל אחד, אז אלוהים הוא שם פרטי, וכמו כל שם פרטי, גם הוא באות גדולה. לעומת dio  שהוא אל אחד מני רבים. שמתי לב לזה בתרגום 'אלקטרה', והתייעצתי עם אלדד, במשפט: "הו, אלים, מדוע אתם עושים לי כך?", ותרגמתי תוך שימוש במילה dioj באות קטנה.
שלישית, ĉielskrapulo היא כנראה טעות, ולא סתם אינה מוזכרת. אבל טעות די נפוצה. טעות נפוצה נוספת, גם היא קשורה ב-ulo אבל מזווית אחרת, היא konatulo במקום konato. המילה konato מספיקה לחלוטין בשביל להבין שמדובר במכר (מישהו מוכר) ואין צורך ב-ulo בשביל זה, לכן זו טעות.
לצפיה ב-'זה בדיוק כשמצביעים על ה Z מופיעה הודעה L.L ZAMENHOF'
זה בדיוק כשמצביעים על ה Z מופיעה הודעה L.L ZAMENHOF
06/11/2017 | 16:50
1
לצפיה ב-'זמנהוף, הבנתו וידיעותיו בתנך ללא עוררין'
זמנהוף, הבנתו וידיעותיו בתנך ללא עוררין
07/11/2017 | 07:40
1
6
קודם לקרוא תגובת דורון בהודעה
 "תודה, ושלוש הערות לשוניות"
 
יש פסוק בספר שמות
"אלוהים לא תקלל ונשיא בעמך לא תאור"  תרגום אונקלוס לפסוק זה "דיינין לא תלוט ורבא בעמך..."   דיינין=שופטים מתייחס למילה אלוהים.
בתרגום התנך של זמנהוף זה מתורגם כדלהלן
Potenculojn ne malbenu, kaj estron de via popolo ne insultu
ואין ספק שמדובר בשופטים
כיוון ש- potenco =Jura aŭ politika kapablo obeigi al sia volo.
בתוספת ul לתכונה מתקבל שופט
לצפיה ב-'תודה על ההרחבה המעניינת'
תודה על ההרחבה המעניינת
07/11/2017 | 12:53
6
לא ידעתי שזה אחד הפירושים של potenco.
הייתי מתרגם את זה כ'עָצמה', אבל מסתבר שזה פירוש נוסף.
לצפיה ב-'הפעם דיווח קצר יחסית. כי מיד סוגרים את מערכת העיתון.'
הפעם דיווח קצר יחסית. כי מיד סוגרים את מערכת העיתון.
07/11/2017 | 00:39
4
25
 
היינו הערב שוב עשרה חברים.
לא היתה תוכנית, מלבד התוכנית הצפויה של עמרי.
לכן קיימנו שיחות חופשיות. היו שיחות שונות, אבל הכי מעניינת בעיני (גם אם כבר קראנו על כך בעבר, אבל לא באספרנטו!), היתה זו של נאוה (שאם אינני טועה היא מורה לגיאוגרפיה). היא סיפרה לנו על המצב המדאיג של העולם. כי במאה השנים האחרונות הוא התחמם ב-4 עד 6ֹ מעלות. זה גורם להמסת הקרחונים בצפון, ועלול לגרום להצפת יבשות ע"י האוקיינוסים. למשל הולנד נמצאת בסכנה כזאת באופן מיוחד. והבעיה, שהמעצמות הגדולות, ובראשן ארה"ב, לא עושות דבר.
 
כיוון שהיו עוד כמה אשר רצו מאד לדבר, נקטעה שיחתה של נאוה, אבל את העיקר שמענו בכל זאת.
 
היה נחמד ומעניין. ואז הגיע עמרי עם האורח היפני, שעמרי הודיע לנו שיביא איתו. זהו ד"ר Bill Mak, שהוא מומחה לבודהיזם. הוא הציג עצמו בקיצור ובצניעות, באספרנטו שהיתה יפה וקלה להבנה.
אחרי זה התחיל עמרי בהרצאה + מצגת מהקונגרס בקטלוניה.
לא אוכל לדווח, כי הייתי רק דקות אחדות בהתחלה, כיוון שכפי שהודעתי לו מראש, היה עלי לצאת בשמונה, כדי להגיע לשיעור בבית אחי.
 
( אם מעניין אתכם, היה שיעור נהדר, כרגיל! והפעם על משיחת שאול למלך, לפי ספר שמואל א', בפרקים ט' י', שניתן ע"י אחד הבנים של אחי. לא רק לימודי קודש יש בשיעורים. פעם, למשל, היה שיעור על ההיררכיה בוויקיפדיה. ויש נושאים שונים מדי פעם).
 
 
לצפיה ב-'תודה רבה על הדיווח, מיכל.'
תודה רבה על הדיווח, מיכל.
07/11/2017 | 08:58
3
10
המצגת של עמרי הייתה קצרה, עם מספר תמונות מהקונגרס בקטלוניה ומהטיול שהיה לעמרי אחריו, באזור. 
 
אחר כך התכנסנו לישיבת ההנהלה החודשית. 
 
בעניין השיעור שהיה לך בבית אחיך, כל הכבוד! אתם באמת זוכים לשעות של השכלה מרתקת (מקנא בך ). השיעור הזה מתקיים רק בימי שני? 
לצפיה ב-'תודה אלדד.'
תודה אלדד.
07/11/2017 | 09:29
2
19
 
בהתחלה היה השיעור מתקיים באחד מימי השבוע, לפי האפשרות של כל הבנים להגיע ממקומות שונים בארץ, ולהתרכז בבית ההורים. כרגע הנטייה לעבור ליום קבוע, עם העדפה ליום שני. כמובן שאם חלק מהבנים יכולים בשבוע מסוים להגיע דווקא ביום רביעי, מעבירים את השיעור לאותו יום.
בדרך כלל מגישים את השיעור גיסתי, או בן מסוים אחד, שהוא המשקיען העיקרי בשיעורים.בעוד שאחד האחים שלו הוא המארגן והמרכז את ההודעות לכולם בקשר לקיום השיעור, דרך קבוצת ווטסאפ בעלת שם חכם ומשעשע.
 
והעיקר, החברותא הנעימה של כולנו לפני, במשך ואחרי כל שיעור, כולל כיבוד קל, שבכל פעם מביא/מכין מי שבא לו להביא. תכני השיעור הם השיא, ויש בהם הרבה מן המשעשע, אפילו כשהנושא הוא לימודי קודש רציניים.
כל זה מגבש מאד את כולנו, סביב אחי וגיסתי. 
בדרך כלל אנחנו עד שנים-עשר, ולעיתים רחוקות, מתארחות גם אחת או יותר מהכלות בשיעור.
לצפיה ב-'אשריכם.'
אשריכם.
07/11/2017 | 09:40
1
11
כל הכבוד. התברכתם.
לצפיה ב-'כן. תודה. (:'
כן. תודה. (:
07/11/2017 | 10:11
4
לצפיה ב-'חידת היגיון קפ"ט'
חידת היגיון קפ"ט
31/10/2017 | 00:28
33
40
Ĉarma sinjorino gorĝejo estas en Germanio.
Sep literoj.
לצפיה ב-'העיקר שזאת לא חידת kaputt. '
העיקר שזאת לא חידת kaputt.
31/10/2017 | 00:37
1
16
 
רק עכשיו חזרתי משיעור מעניין של אחיין שלי, לעילוי נשמת בחור שנפל במלחמת יוה"כ.
אז לא אתעסק עכשיו עם החידה, אלא אנסה לדווח על הערב במועדונצ'יק, ולדחות את החידה למחר.
לצפיה ב-'זו חידה מהקרפטים'
זו חידה מהקרפטים
31/10/2017 | 23:42
6
לצפיה ב-' ישר מהבטן אולי.... '
ישר מהבטן אולי....
31/10/2017 | 08:08
1
14
ezofago   וושט שייך לצוואר - עדיין לא קישרתי לכל החלקים רק מקווה שהכיוון נכון
לצפיה ב-'ישר מהוושט... אבל לא '
ישר מהוושט... אבל לא
31/10/2017 | 13:27
3
לצפיה ב-' האם הכוונה ל-'
האם הכוונה ל-
31/10/2017 | 17:26
14
22
 
Kolonjo - עיר גדולה ליד הריין בגרמניה?
 
לצפיה ב-' המשך התשובה -'
המשך התשובה -
31/10/2017 | 17:48
13
17
 
שזה שם קדום לשם העיר הגדולה קלן.
לצפיה ב-'בוודאי '
בוודאי
31/10/2017 | 22:07
12
15
באספרנטו זה גם השם המודרני
לצפיה ב-'תודהההה'
תודהההה
31/10/2017 | 22:30
11
13
 
אני לא מאמינה שפתרתי. הייתי כל כך לא בטוחה. 
לצפיה ב-'שלמה לא היית בטוחה?'
שלמה לא היית בטוחה?
31/10/2017 | 23:41
10
1
לצפיה ב-'שככה.'
שככה.
01/11/2017 | 00:34
9
11
 
כי המילה gorĝejo באמצע החידה, נראתה לי נורא מוזרה.
לצפיה ב-'אתמהה'
אתמהה
01/11/2017 | 10:48
8
10
המילה הזו בכלל לא תקועה. האם אסור לכתוב לדוגמה Mia bona kaj saĝa knabino? זה לא רק לגמרי שקול ל-Knabino mia bona kaj saĝa, אלא גם סדר מילים נפוץ יותר.
לצפיה ב-'תתמהה,'
תתמהה,
01/11/2017 | 11:20
7
14
 
אבל אני תמהתי ו'תומהת' עוד יותר, כי הדוגמאות הפעם כלל אינן דומות בעיני.
לא שאני טובה במיוחד בדקדוק, אבל איזה חלק של המשפט זה gorĝejo? זה נראה לי nicht ahin und nicht aher. 
לצפיה ב-'jalla jalla'
jalla jalla
01/11/2017 | 13:09
5
11
איך את היית מנסחת את החידה? (אולי עדיף בקול רם, שכל הכיתה תשמע?)
לצפיה ב-'בדיוק בשביל זה יש לנו'
בדיוק בשביל זה יש לנו
01/11/2017 | 15:36
4
8
 
אותך! כדי שאתה תנסח, ולא אני.
אתה רוצה להתחלף? אבל אז תצטרך לפתור את החידות. בא לך? 
או שיותר עדיף כבר כך?
לצפיה ב-'אני לא טוב בפתרונות...'
אני לא טוב בפתרונות...
01/11/2017 | 18:55
3
8
אולי קצת בניסוח חידות, גם זה לא בטוח....
לצפיה ב-'חח. בגלל זה הצעתי לך להתחלף. '
חח. בגלל זה הצעתי לך להתחלף.
01/11/2017 | 18:58
2
8
 
בניסוח חידות אתה כן טוב, ומאד יצירתי.
"יותר מזה אנחנו לא צריכים".
לצפיה ב-'נחמד'
נחמד
01/11/2017 | 19:41
1
15
הא לך
ותודה על הרייקי
לצפיה ב-'תודה על השוקו. '
תודה על השוקו.
01/11/2017 | 20:22
10
 
וכתבתי לך כדי לברר אם אתה רוצה עוד. 
לצפיה ב-'זה ממש דומה למשפט'
זה ממש דומה למשפט
01/11/2017 | 13:25
7
Ĉarma sinjorino Sivan estas en Germanio
לצפיה ב-' טוב,'
טוב,
03/11/2017 | 09:05
5
7
הכוונה לקולוניו, כמובן. 
מוזר, הימים האחרונים היו כל כך עמוסים, שלא הספקתי לראות את החידה החדשה...
 
אהבתי את ההגדרה C^arma sinjorino gorg^ejo
לצפיה ב-'יופי!'
יופי!
03/11/2017 | 09:16
1
7
אהבתי שאהבת.
אני מקווה שימים עמוסים אבל נושאים פרי.
לצפיה ב-'כן, גם וגם. '
כן, גם וגם.
03/11/2017 | 09:23
8
חלקם נושאים פרי, חלקם מעייפים...
אבל כן, התקדמות.
לצפיה ב-'אגב זו לא חידה חדשה'
אגב זו לא חידה חדשה
03/11/2017 | 10:04
2
9
זו חידית חדשית.
לצפיה ב-'zאת חידוnet'
zאת חידוnet
03/11/2017 | 10:42
1
10
חידודit. 
לצפיה ב-'קטעים איתך'
קטעים איתך
03/11/2017 | 11:13
1
לצפיה ב-' אתה רוצֶה לעבור כבר לחידה ק"צ או כ"ץ?'
אתה רוצֶה לעבור כבר לחידה ק"צ או כ"ץ?
04/11/2017 | 19:25
2
6
 
או מעדיף עוד קצת הפסקה?
לצפיה ב-'לא קצתי'
לא קצתי
04/11/2017 | 22:53
1
4
ולא ק"צתי. כלומר כשתצוץ חידית חדשית, אפרסמנה.
 
לצפיה ב-'ברור. יש לנו סבלנות.'
ברור. יש לנו סבלנות.
05/11/2017 | 11:14
2
 
גם לא משתעממים בינתיים, כי יש מטלות בלי סוף.
לצפיה ב-' אחרי הוושט עליתי למוח'
אחרי הוושט עליתי למוח
04/11/2017 | 20:17
4
4
Kolonjo זה היה פעם השם של העיר קלן בגרמניה.
לא הסתדר לי עם ino בשביל הגברת המקסימה אבל אני מקווה שזה נכון
לצפיה ב-'שבוע טוב. הנה הסבר'
שבוע טוב. הנה הסבר
04/11/2017 | 22:50
3
10
ראשית השם Kolonjo הוא כיום שמה של קלן באספרנטו.
לגבי Ĉarma sinjorino - כינוי חיבה לנשים זה nj-o.  למשל patrino הופך ל-panjo (תוך קיצור המילה המקורית). כאן לקחתי את מלוא המילה Kolo והוספתי לה njo
לצפיה ב-'Dankon mi lernis nova rolo '
Dankon mi lernis nova rolo
04/11/2017 | 23:43
2
2
לצפיה ב-'mi lernis novan regulon'
mi lernis novan regulon
05/11/2017 | 16:59
1
2
לצפיה ב-'הבנתי את ה regulon ואת הפועל היוצא תודה'
הבנתי את ה regulon ואת הפועל היוצא תודה
06/11/2017 | 07:27
לצפיה ב-'הערב היינו מניין חברים במועדון.'
הערב היינו מניין חברים במועדון.
31/10/2017 | 00:57
13
45
 
לאה הנחתה את הערב.
היא נתנה תוכנית מגוונת ביותר; קודם כל היא סיפרה לשני העולים החדשים - מיכאלו ונטליה - על יוסי שמר. מי הוא היה וכמה משמעותי הוא היה לנו. היא הביאה והציגה (בעיקר בפניהם) את הספר שנכתב לזכרו של יוסי. לאה הכינה בתוכו סימניות עם מראי מקומות שעליהם דיברה במיוחד.
וסיפרה גם על לואיזה, ועל הכישרון המיוחד שלה ללמוד שפות, ובעיקר אספרנטו.
 
היא הביאה גם ספר של בוריס קולקר, והקריאה חלק מדבריו של קולקר, שנכתבו על-ידו בין מכתבי הניחומים לאחר לכתו של יוסי, בספר הזיכרון. 
 
גם חוברות Juna Amiko אחדות היו לה עם הספרים.
 
לבסוף, קראה לאה מתוך דף מלא בפתגמים שקיבלה לפני שנים ממלכה, שבכולם מופיעות מילים ששייכות לגוף האדם. מלכה אספה שם פתגמים של עמים שונים, מתורגמים לאספרנטו. לאה הסבירה לנו את הפתגמים כפי שהבינה אותם, ובחלקם עזרו החברים בתרגום לעברית.
 
את כל זה עשתה לאה במטרה לדבר כמה שיותר באספרנטו, ולהרגיל גם אותנו לכך.
 
עוד היא נתנה לנו רעיונות לתוכניות נוספות למועדון:
1. שכיוון שהשנה היא שנת זמנהוף - שנדבר ונקרא עליו!
2. שנספר ונקרא חומרים של אנשים, כמו המשורר מיכאל גישפלינג ז"ל, ואת סיפור הגעתו לאספרנטו, של טדי לבנקופף ז"ל ממעגן.
 
תודה על התוכנית, לאה 
 
לצפיה ב-'תודה רבה, מיכל'
תודה רבה, מיכל
31/10/2017 | 13:33
1
16
כל הכבוד ללאה. אני גאה בכך שלאה היתה תלמידה שלי, בעבר הרחוק, ועכשיו היא פעילה יותר ממני. לאה, זה בשבילך: 
לצפיה ב-'בבקשה.'
בבקשה.
31/10/2017 | 20:43
6
לצפיה ב-'תודה רבה, מיכל.'
תודה רבה, מיכל.
03/11/2017 | 09:07
10
11
קראתי את התיאור שלך, של התוכנית, וחשתי כאילו ישבתי בחדר, בזמן מפגש המועדון. 
לצפיה ב-'אז אני חוסכת לך נסיעות.'
אז אני חוסכת לך נסיעות.
03/11/2017 | 12:58
9
14
 
רוצה להיות חבר במועדון בהתכתבות? כמו לימודים בהשכלה בכתב? 
לצפיה ב-''
03/11/2017 | 13:15
8
12
רוצה להיות חבר של קבע, במועדון להגנת ה...
לצפיה ב-'ככה? מרחוק? '
ככה? מרחוק?
03/11/2017 | 14:38
1
6
לצפיה ב-'מצחיקים שניכם'
מצחיקים שניכם
03/11/2017 | 19:34
2
לצפיה ב-'להגנת טבע האדם'
להגנת טבע האדם
04/11/2017 | 11:05
5
12
אספרנטו estas la lingvo por ני.
לצפיה ב-'וי אסטס rindin'
וי אסטס rindin
04/11/2017 | 11:15
4
15
דה. 
יס, kiel מי?
לצפיה ב-''
04/11/2017 | 22:54
1
לצפיה ב-' "mi ne komprenis la vorto "rindin'
"mi ne komprenis la vorto "rindin
05/11/2017 | 07:53
2
1
לצפיה ב-'צ"ל ridinda=מצחיק'
צ"ל ridinda=מצחיק
05/11/2017 | 16:49
1
6
לצפיה ב-'לפי PIV יש לזה משמעות של צחוק אבל...'
לפי PIV יש לזה משמעות של צחוק אבל...
05/11/2017 | 17:06
4
 ridinda : Tiom mokinda, ke ĝi ridigas. 
de majstra ĝis ridinda estas nur unu paŝo.
la ridinda, fireligieca spirito, kiu antaŭmilite ĉiam prezidis en esperantaj manifestacioj.
לצפיה ב-'שימו לב הצעה מהנהלת תפוז בהמשך לתמונת זמנהוף בפורום'
שימו לב הצעה מהנהלת תפוז בהמשך לתמונת זמנהוף בפורום
30/10/2017 | 10:59
1
25
מהנהלת תפוז שלחו לי מסר אחרי שהודיתי להם על העלאת תמונת זמנהוף לדף הפורום.

להלן המסר נאמן למקור, העתקתי והדבקתי
***

נשמח גם לסייע לכם לעשות פעילות נחמדה בפורום.

בדוק האם תרצו לארח מומחה/אדם מוכר הקשור לנושא הפורום.

מה דעתך?
לצפיה ב-'עמרי'
עמרי
31/10/2017 | 00:27
7
לצפיה ב-'חידת היגיון קפ"ח'
חידת היגיון קפ"ח
29/10/2017 | 01:23
17
31
צר לי לאכזב, הרב קאפח נכתב באל"ף
אני לא רוצה לקפח אתכם אז הרי חידתנו:
Gorĝejo kaj malantaŭa koloro komence de libro aŭ libreto.
Ok literoj. 
לצפיה ב-' טוב, החידה הנוכחית'
טוב, החידה הנוכחית
29/10/2017 | 08:56
1
14
הייתה מעט קלה עבורי, כי ניחשתי לפי הסיפא, ואז התחלתי לגזור לאחור:
kolofono
אבל ההגדרה נאה. בהחלט.
לצפיה ב-'כל הכבוד לפותר הראשון '
כל הכבוד לפותר הראשון
29/10/2017 | 12:30
4
לצפיה ב-' יש לי שאלה'
יש לי שאלה
29/10/2017 | 11:17
1
13
 האם gorgejo = kolo?
 
ובלי קשר, האם הכוונה בחידה ל-Kapverde?
לצפיה ב-'כן, יפה מאוד'
כן, יפה מאוד
29/10/2017 | 12:28
8
עכשיו את קרובה מאוד. כי המילה הזו היא מרכיב בפתרון.
לצפיה ב-' זה היה פשוט לתולעת ספרים כמוני'
זה היה פשוט לתולעת ספרים כמוני
29/10/2017 | 12:02
1
8
kolofono
מידע כללי על ספר מחבריו וכו'
מ PIV
Parto de dokumento, kiu donas informojn pri la aŭtoroj, redaktoroj, dato kaj loko de skribado aŭ presado kaj aliajn donitaĵojn pri la verko.
 
לצפיה ב-'אכן, כן.'
אכן, כן.
29/10/2017 | 12:29
1
לצפיה ב-' נראה לי שמצאתי.'
נראה לי שמצאתי.
29/10/2017 | 14:29
10
10
 
kolofono.
 
המשמעות השנייה של המילה, נמצאת במילון PIV. ולפי אבן שושן, זו מילה יוונית, שפירושה: "הערת סיום של מעתיק כתב יד: שם המעתיק, המקום, שנת ההעתקה וכדומה".
(במשמעות הראשונה שלה, שׂרָף, שאינה מענייננו כאן, היא מופיעה גם במילון מורז'ן).
 
שכחתי להסביר מה שנראה לי:
kolo = צוואר. המקום ש"מאכלס" את הגרון - gorĝo.
וזu גם ההתחלה של המילה koloro.
הערה זו, kolofono, נמצאת בהתחלה (או בסוף?) של ספר או חוברת.
לצפיה ב-'(ביצעתי עריכה).'
(ביצעתי עריכה).
29/10/2017 | 14:34
1
לצפיה ב-'כל הכבוד'
כל הכבוד
29/10/2017 | 15:51
6
11
גם על הפתרון וגם על הפירוט וההסברים.
אכן זה גם 'שרף'. אבל לא 'מלאך'.
לשרף שבו מושחים את שערות הקשת של כלי הקשת קוראים בארץ בד"כ בלעז: 'קולופוניום'.
לצפיה ב-'תודה! וקראתי הכל כבר במילון אבן שושן.'
תודה! וקראתי הכל כבר במילון אבן שושן.
29/10/2017 | 16:09
2
לצפיה ב-' אגב, מה שמעניין,'
אגב, מה שמעניין,
29/10/2017 | 19:09
4
9
 
שבניגוד לקולופון, שהוא מיוונית, קולופוניום בא מלטינית, לפי אבן שושן.
 
לצפיה ב-'אופייני'
אופייני
30/10/2017 | 10:15
3
4
ביוונית עתיקה on- היא בד"כ סיומת של מין דקדוקי ניטרלי (כולל המילה dóron שפירושה כמובן 'מתנה'), בעוד שבלטינית um- זו הסיומת האופיינית למין ניטרלי 
(מעניין אגב שהמילה neutrum בעצמה היא בת אותה סיומת).
מדובר בשתי השפות בשמות עצם בעיקר ביחסת הנושא (היחסה ה'רגילה').
לצפיה ב-'תודה הבנתי, Dóron la ionika. '
תודה הבנתי, Dóron la ionika.
30/10/2017 | 11:01
2
8
Aŭ la greka?
לצפיה ב-'Mi estas doro'
Mi estas doro
03/11/2017 | 11:22
1
8
כלומר משתייך לדורים. וגם אופנתי, moda. שניהם יחד באקוזטיבו.
לצפיה ב-'מעניין צירוף המקרים. אתה יודע שבארכיאולוגיה'
מעניין צירוף המקרים. אתה יודע שבארכיאולוגיה
03/11/2017 | 13:04
7
 
יש עמודים דוֹריים (אלה הכי פשוטים), עמודים יוֹניים (הקלסיים) ועמודים קורינטיים (כמו עלי הקורינטוס הקוצניים)?
רציתי לומר שראינו קוצים כאלה באיטליה, קרוב לקולוסיאום ולשער טיטוס ברומא, אבל נזכרתי שהייתי שם עם האחים שלי. (:
לצפיה ב-'כל הכבוד '
כל הכבוד
29/10/2017 | 19:02
1
3
לצפיה ב-'תודה. '
תודה.
29/10/2017 | 19:07
4
לצפיה ב-'אלדד שלחתי לך מסר - ממתין לתגובה'
אלדד שלחתי לך מסר - ממתין לתגובה
28/10/2017 | 23:11
16
18
יש קצת שעת רצון בהנהלת תפוז.
שבוע טוב.
לצפיה ב-'תודה על ההודעה'
תודה על ההודעה
29/10/2017 | 00:03
7
17
בפורום, שאול.
ראיתי עכשיו את המסר שלך.
התמונה של זמ. יפה ומתאימה.
אז אני בעד. 
לצפיה ב-'שלום, נשמח שתצרף שנית התמונה שברצונכם שנשים ברקע הפורום. '
שלום, נשמח שתצרף שנית התמונה שברצונכם שנשים ברקע הפורום.
29/10/2017 | 12:04
6
12
אם יש לך תמונה טובה יותר תוכל להעביר לי.
וכן תקבע את המיקום שלה בדף הפורום.
 
 
לצפיה ב-'אם כך, נפתח את זה עבור באי הפורום:'
אם כך, נפתח את זה עבור באי הפורום:
29/10/2017 | 12:26
5
16
אם תוכלו להציע תמונה של זמנהוף, שנוכל לשלב בראש הפורום, בעזרת הנהלת הפורומים. 
שאול, תוכל להעלות את התמונה ששלחת לי, ואם היא תמצא חן בעיני כולנו, תוכל להמליץ להנהלת הפורומים לבחור בה כדי לשלב אותה במראה הפורום.
לצפיה ב-'מצורפת בזה תמונה טובה'
מצורפת בזה תמונה טובה
29/10/2017 | 13:17
3
38
לצפיה ב-'התמונה הזאת מצוינת,'
התמונה הזאת מצוינת,
29/10/2017 | 13:44
1
11
לטעמי. תוכל להציע אותה להנהלת הפורומים לשילוב במראהו הנוכחי של הפורום.
לצפיה ב-'טופל העברתי אותה במסרים להנהלת הפורום'
טופל העברתי אותה במסרים להנהלת הפורום
29/10/2017 | 14:10
3
לצפיה ב-'תמונה מצוינת'
תמונה מצוינת
29/10/2017 | 13:49
17
יותר טובה מאשר התמונה השנייה שהבאת.
תודה  
לצפיה ב-'תמונה נוספת'
תמונה נוספת
29/10/2017 | 13:35
13
לצפיה ב-'ראו את התוצאה הסופית - זה המקסימום שניתן לעשות'
ראו את התוצאה הסופית - זה המקסימום שניתן לעשות
29/10/2017 | 17:04
7
4
לצפיה ב-'יפה מאד. כל הכבוד'
יפה מאד. כל הכבוד
29/10/2017 | 19:13
6
10
 
כשפותחים את מה שכתוב שם, רואים את התמונה השלמה = עם סמל ה-.
לצפיה ב-'נכון - דוקא הלך טוב'
נכון - דוקא הלך טוב
29/10/2017 | 19:31
5
11
רציתי אייקון של התמונה והם הציעו לי את זה כתחליף.
חיפשתי צבעונית ולא מצאתי.
 
לצפיה ב-'יש כמה תמונות צבעוניות של זמנהוף'
יש כמה תמונות צבעוניות של זמנהוף
30/10/2017 | 09:48
4
11
הן ציורים. ראה כאן
אבל לא הבנתי בעצם מה מטרת התמונות ועל מה מדובר?
לצפיה ב-'זה כבר לא משנה. זה כבר בוצע.'
זה כבר לא משנה. זה כבר בוצע.
30/10/2017 | 10:06
3
11
 
כנראה ששאול יזם הכנסת תמונה של זמנהוף לחלק העליון בדף הפורום.
וכשלוחצים שם על "המשך", רואים את התמונה שלמה יותר.
לצפיה ב-'תמיד ניתן לבקש - הם בשעת רצון אתנו צריך לבחור'
תמיד ניתן לבקש - הם בשעת רצון אתנו צריך לבחור
30/10/2017 | 11:07
2
2
לצפיה ב-'מה לבחור? תמונה אחרת? מה לא טוב בזאת?'
מה לבחור? תמונה אחרת? מה לא טוב בזאת?
30/10/2017 | 11:24
1
3
לצפיה ב-'היא מעולה ומקורית - חשבתי שרוצים להחליף לתמונה בצבע'
היא מעולה ומקורית - חשבתי שרוצים להחליף לתמונה בצבע
30/10/2017 | 11:34
2

חם בפורומים של תפוז

בפייסבוק שלנו כבר ביקרתם?
בפייסבוק שלנו כבר...
רוצים להיות תמיד מעודכנים במה שקורה בתפוז?
בפייסבוק שלנו כבר ביקרתם?
בפייסבוק שלנו כבר...
רוצים להיות תמיד מעודכנים במה שקורה בתפוז?

הודעות נבחרות

מקרא סימנים

בעלת תוכן
ללא תוכן
הודעה חדשה
הודעה נעוצה
אורח בפורום
הודעה ערוכה
מכיל תמונה
מכיל וידאו
מכיל קובץ