44
עדכונים

מנוי במייל

קבלת עדכונים על רשומות חדשות ישירות לתיבת האמייל
יש להזין אימייל תקין על מנת להרשם לעדכונים
ברגעים אלו נשלח אליך אימייל לאישור/ביטול ההרשמה
*שים/י לב, מרגע עשית מנוי, כותב/ת הבלוג יוכל לראות את כתובת האמייל שלך ברשימת העוקבים.
X

הסקירות של גלי

המלצות וביקורות ספרים של קרולין (גלי) וילדיה!

שרוכים / דומניקו סטרנונה

שרוכים - דומניקו סטרנונה - אתר נוריתה

"אם שכחת, אדוני הנכבד, תרשה לי להזכיר לך: אני עדיין אשתך.״ במילים אלה פונה וַנדָה לאַלדוֹ, שיום בהיר אחד, אחרי 12 שנות נישואים מוצלחים, התאהב באישה צעירה ונטש אותה עם שני ילדיהם הקטנים. פגועה עד עמקי נשמתה ומובסת כלכלית וחברתית, היא מתקוממת נגד מר גורלה, בזה לאופיו ולחולשותיו של בעלה, ובאותה הנשימה אומרת ועושה הכול על מנת להחזירו הביתה. אלדו, שדווקא מרוצה מאוד מחייו החדשים עם בת זוגו המלבבת, משתומם על כך שאשתו מסרבת להפנים שאלו שנות השבעים; מוסד הנישואים בקריסה, נאמנות נחשבת כבר מזמן לערך בורגני, ורק היא בתמימותה עוד מקווה שדווקא הנישואים שלהם יהיו יוצאי דופן. "

"שרוכים" הינו סיפור אינטנסיבי העוסק במערכות יחסים ובחוטים הבלתי נראים (המסומלים על ידי השרוכים) הקושרים יחד בני זוג. הספר מסופר בשלוש מערכות ובשלושה קולות: האישה הנבגדת, הבעל הבוגד, ושני ילדיהם שהם למעשה הקורבנות האמיתיים כאן.

החלק הראשון נפתח בסדרת מכתבים שכתבה ונדה לבעלה לאחר שזה נטש אותה לאנחות לטובת אישה צעירה ויפה ממנה. קסמו לו  החיים ללא מחוייבות או כבלים והוא מאמין שאבד הקלח על חיי הנישואים. אשתו כמובן לא משתכנעת מנימוקיו ובמכתביה גוערת ומפצירה בו לחילופין במטרה להחזירו הביתה. המערכה השניה מסופרת מנקודת  מבטו של הבעל שנים רבות לאחר מכן כששניהם בערוב ימיהם. הוא נזכר בגעגועים ברומן שניהל ומצדיק את התנהלותו בשלל תירוצים קלושים. המערכה האחרונה מסופרת מנקודת מבטה של בתם אנה והיא למעשה קושרת את כל חוטי העלילה למקשה אחת. כל המערכות יחד יוצרות מרקחת נהדרת. אגב, לבני המשפחה חתול בשם לאבס שפירוש שמו (ביש מזל) אומר הכל על הנישואים.

הספר נבחר לספר הטוב ביותר לשנת 2017 ולא בכדי. בשפה יפה וביד רהוטה מציג הסופר דיוקן קשה מחיי נישואים בלי לנקוט עמדה או לקחת צד.  זהו סיפור על חוטים שנקשרים ונפרמים, על יחסים בין בני זוג ובין הורים וילדים, תקשורת לקויה, החלטות שגויות והרצון לשמור על הקיים גם על חשבון האושר האישי. הסיפור מעורר מחשבה ובהחלט מציג תמונה לא מלבבת על חיי נישואים. שתי הדמויות המרכזיות משורטטות היטב, אם כי לא חיבבתי אף אחת מהן. ספר דקיק שבתוכו עולם ומלואו ואני בהחלט ממליצה עליו!


בשורה התחתונה: המשפחה לפני הכל??


שרוכים / דומניקו סטרנונה
תרגום מאטילקית: יעל קריצ'וק
הוצאת כתר, 2018, 205 עמ
'

הוספת תגובה

נשארו 150 תוים
נשארו 1500 תוים

תגובה אחת

© כל הזכויות לתוכן המופיע בדף זה שייכות ל גלי1היחידה אלא אם צויין אחרת