33
עדכונים

מנוי במייל

קבלת עדכונים על רשומות חדשות ישירות לתיבת האמייל
יש להזין אימייל תקין על מנת להרשם לעדכונים
ברגעים אלו נשלח אליך אימייל לאישור/ביטול ההרשמה
*שים/י לב, מרגע עשית מנוי, כותב/ת הבלוג יוכל לראות את כתובת האמייל שלך ברשימת העוקבים.
X

מרמלדה

עץ השקרים, פרנסס הרדינג (בחירת העורך)

06/09/2017
עץ השקרים, פרנסס הרדינג (בחירת העורך)

ספר נהדר, על נערה בת ארבע-עשרה בתקופה הויקטוריאנית. נערה נבונה וחכמה, אוטודידקטית, שחיה בתקופה פטריארכלית ויותר מזה, גברים מדענים

הצהירו כי לנשים יש גולגולת קטנה יותר (הם מדדו) ולכן הן פחות חכמות מהגברים... "ככל שהגולגולת גדולה יותר, המוח גדול יותר והאינטליגנציה רבה יותר" מציין הרופא בהתלהבות...

נו, בתקופה כזו, איך אפשר להתנהל בתור אישה, נערה? קשה מאד. פיתרון מעשי אחד אותו אמצו נשים פעילות, כגון מדעניות, היה לפעול בלי לומר זאת בריש גלי. להסתתר מאחורי דמות הבעל או דמות גברית ולשייך אליו את התגליות, היצירות וכו'. (עצוב הדבר, שאין זכר לשמן והצלחתן מיוחסת למי שהכבוד וההערכה לא מגיעים לו). כך בספר זה, בלי שהתכוננה לכך מראש, פיית', הנערה הדעתנית, ממשיכה את מורשת אביה, שהיה כומר מצד אחד ומדען מצד שני, יורשת ממנו את הסקרנות, האהבה למדעים, ולמרות כל ההשפלות שלה, היותה "מטרד" עבור הוריה וטיפוח אחיה הצעיר כיורש לעתיד, היא מצליחה לפעול באופן מעורר השראה. דמות נשית נוספת מתגלה לקראת סוף הסיפור, כאשר היא היתה בעלת אוסף פריטים מרשים וכי בעלה רק תרם את שמו למרות שייחסו לו את הכישרון... גם אימה של פיית', מירטל, מתגלה לאחר מות האב כאישה יוזמת, מעשית, ורחוקה מאד מהאישה הכנועה והצייתנית שהצטיירה כאשר האב חי. למעשה היא נלחמת לשרוד, לדאוג למשפחתה, לכספה, כי אם יקבע שבעלה הכומר התאבד, היא תאבד את כל זכויותיה. היא מייד פועלת להפריך את הידיעה, למרות שמאמינה כי אכן התאבד, ועושה דברים שפיית' המומה מהתנהגותה. כאשר הן רבות, האם משיבה לה כי "זה שדה קרב, פיית'! נשים מוצאות את עצמן בשדה הקרב בדיוק כמו גברים. לא שמים בידינו כלי נשק, ואסור שיבחינו שאנחנו נלחמות. אבל אם לא נילחם, נמות."

במוטו של הספר הסופרת כותבת, "לאבא שלי על חוכמה ויושר שקטים ועל כך שכיבד אותי כמבוגרת זמן רב לפני שהייתי כזאת" וזה בניגוד ליחס שפיית' מקבלת מהוריה בסיפור. רק לאחר מות האב, כאשר אנשי העיירה (למעשה אי קטן ונידח)  חושבים כי התאבד, נשמע קולה של הנערה, שמתחילה לחקור את מותו התמוה ומגיעה למסקנה כי הוא נרצח. בתחילה זה נראה מופרך לגמריי, אך פיית' מגיעה לאמת, כחוקרת וכמדענית אמיתית, אם כי דווקא באמצעות שקרים... 

פיית' מגלה כמה קל להפיץ שקרים, הניזונים מאנשים, שמתנפחים ומתגלגלים (במיוחד כי היא נוגעת בפחדים קמאים, כגון רוח רפאים של אביה) ולא מאמינה מה אותם שקרים יכולים לעולל (המשרתת ז'אן כמעט ומתה ממש מבורות, פחד ואמונה ברוח רפאים שפיית' שתלה בבית). למעשה, אנחנו מקבלים הצצה כיצד FAKE NEWS הופכים לאמיתות. הפייק ניוז, השקרים, אותם מתחילה פיית' , מקבלים חיים משלהם ומוכפלים, עד כי לה לא נותר אלא לשבת ולהתענג על הצלחותיה. 

היא חוזרת לעץ מסתורי, אותו טיפח אביה ושהיה יקר לליבו יותר ממנה, בתו ומשפחתו... היא מגיעה אליו לאחר שעוזרת לאביה, כשבלית ברירה מבקש ממנה עזרה, לאחר שהחבל מתהדק סביבו והוא מרגיש בסכנה. עץ זה, לפי אביה,  ניזון משקרים. עץ אפל, שפירותיו גורמים להזיות. עץ שאביו מתייחס אליו ביראת כבוד, במחשבה שזהו עץ עתיק, אולי מקביל לעץ הדעת מגן עדן... לקראת סוף העלילה, כאשר התעלומה תיפתר בעזרת פיית' בלבד, היא תצטרך להתמודד עם אב שקרן, אותו העריצה וחשבה שהוא כומר ישר דרך. זו דרך של מתבגרת, שמתנתקת מהמחשבה שאביה מושלם ואלוהי...

העלילה מותחת ומסקרנת,מצד אחד העלילה סביב משפחת פיית', אביה הכומר, אימה מירטל, אחיה הקטן, המקום החדש אליו מגיעים בגלל האב הכומר, הדוד, אחי האם, שמתגלה כתאב בצע ומתגורר איתם. הצלם ובנו פול, שמצלמים מתים כאילו הם בחיים, כפי שהיה נהוג באותה תקופה, העלמה האנטר, מנהלת סניף הדואר, הרופא, אנשי החפירה, המשרתת ז'אן, סוכנת הבית.  מצד שני, ישנו תיאור חיי פיית' וחינוך הנשים באותה תקופה. באחת הפעמים, כשאביה מתפרץ עליה וכועס על תעוזתה (כאשר הציצה במכתבו/ברישומיו) וכועס על עצם מחשבתה שהיא נערה נבונה.., הוא אומר לה כך:

"איך את מעזה לדבר על עצמך בצורה שחצנית ומתפארת כזאת!.. האם יצאת מדעתך או רק שכחת אסירות תודה מהי? את חושבת שחייבים לך את הבגדים שאת לובשת, את הגג מעל לראשך.. לא. לא חייבים לך דבר. כל ילד מתחיל את חייו עם חוב להוריו, שמשכנים אותו, מלבישים אותו ומאכילים אותו. בן עשוי לשלם יום אחד את החוב בכך שיותיר חותם בעולם ויוסיף להון המשפחתי. כבת את לעולם לא תעשי זאת. את לעולם לא תשרתי בכבוד בצבא או תצטייני במדעים, לא תעשי לך שם בכנסייה או בפרלמנט ולא תרוויחי את לחמך ביושר כבעלת מקצוע. את לעולם לא תהיי אלא נטל המכביד על הארנק שלי. אפילו כאשר תינשאי, הנדוניה שלך תרוקן כספים מקופת המשפחה. " מדכא... עם הגישה הזו נשים היו צריכות לחיות ולהתמודד..  זה הזכיר לי גם את המחזה 'בית-הבובות'. נשים כמריונטות, אותן מנהלים הגברים, וברוח התקופה, להן לא נותר הרבה מה לעשות, מצד אחד, אך מצד שני, כפי שקורה במחזה וגם כאן, ברגע האמת הנשים מתפכחות, פועלות, שורדות.

על הכריכה מקדימה מצויין כי הסופרת הרדינג היא זוכת פרס קוסטה לספר השנה 2015. זו אכן "יצירת מופת מורכבת, מרובדת ומותחת, מתובלת בהומור דק ושנון, ובפמיניזם מפתיע", כפי שכתוב על הכריכה האחורית. ציור הכריכה ממש מכניס לאווירת המתח והמסתורין שבסיפור וכולל הרבה: ענפי העץ המסתורי, שגדל רק בחושך ובמעבה המערה, פיית', הגיבורה הראשית, פול בן הצלם, הסירה שבה פיית' מגיעה למערה לראות את העץ, הדינוזאור המעופף, כמסמן את אביה הכומר והחוקר מאובנים, בין היתר של דינוזאורים. כריכה מעניינת להפליא!

הספר מקוטלג כספר לנוער אך הוא מתאים בהחלט גם למבוגרים, אפילו יותר מלנוער...

בספר הזה הרגשתי את חדוות הקריאה! הוא משאיר חוויה, שמהדהדת גם לאחר הקריאה, ובמיוחד נותן תקווה ואמונה בכוח הנשי, גם בתקופות קשות .

עץ השקרים, פרנסס הרדינג, מאנגלית יעל אכמון, הוצ' עוץ, 416 עמ', 2017

THE LIE TREE, FRANCES HARDINGE

 

 

 

 

......

הוספת תגובה

נשארו 150 תוים
נשארו 1500 תוים

2 תגובות

נהנתי לראות
  • 2008
  • קונג פו פנדה -סרט לילדים לחופש-כל המשפוחה..
  • וולE-סרט מצוייר למבוגרים וילדים...
  • קופים בחלל- סרט מצוייר לילדים...
  • אותלו-טרגדיה מאת שקספיר-חאן
  • הכתובה-אפרים קישון-תיאטרון..
  • החותנת-תיאטרון הבימה-קומדיה מאת אנדרו..
  • נישואים-קומדיה מאת גוגול-החאן
  • המצליחים-קומדיה מאת מיכאל גורביץ' ודניאל..
  • הקמצן-מולייר-החאן
  • מלחמה על הבית-קומדיה מאת אילן..
  • הרטיטי את ליבי מאת חנוך לוין. רמי ברוך משחק..
  • 2009
  • סרט לילדים -למעלה (UP)
  • סרט לילדים-קורוליין -מפחיד, סרט אימה לילדים..
  • 2010
  • חלומות גנובים-החאן- הצגה לילדים
  • אווטאר (בבית בדי.וי.די)
  • אליס בארץ הפלאות (בבית בדי.וי.די)
  • תעלולי סקפאן-הצגה בתיאטרון החאן
  • נסיך פרס-סרט לנוער, הרבה אקשו
  • הבדלה-הצגה-כתב וביים שמואל הספרי, תיאטרון..
  • נפגעי חרדה, סאטירה מצויינת מאת מוטי..
  • גנוב על הירח, סרט אנימציה לילדים, מאד..
  • קופים בחלל 2, סרט חביב לילדים
  • ציפורלה, קטעים בשירה ריקוד ודיאלוגים, משוגע..
  • עידן הקרח 3
  • בייביז (bebes)- מקסים, תיעוד ארבעה תינוקות..
  • אלפא ואומגה-סרט מצוייר על זאבים
  • עוץ לי גוץ לי-הצגה של שלונסקי ודובי זלצר..
  • 2011
  • סרט-צעצוע של סיפור 3 -הבריחה הגדולה - מזכיר..
  • גשם של פלאפל-לילדים
  • תפוס ת'כריש-סרט מקסים!! לילדים
  • אסטרו-בוי-סרט לילדים -עם רובוטים
  • ברבור שחור
  • שירות המתנות החשאי של ארתור-סרט קריסמס..
  • איש קטן ודרקון-הצגה לילדים בחאן
  • 2012
  • אמיצה-סרט לילדים
  • 2013
  • גנוב על המיניונים (המשך גנוב על..
  • 2014
  • מחוברים לחיים - מבוסס על סיפור אמיתי...
  • שומרי הגלקסיה - בגלל קטנציק. כמה דמיון..
  • לא בלי ביתי - מזעזע ומפחיד מסקרן..
  • הקופסונים-סרט מצוייר לילדים. יפה..
  • 2015
  • לשבור את הקרח, סרט מצוייר
  • אמא שלי - נני מורטי(שחקנים: מרגריטה באי..
  • מסע של מאה צעדים(הלן מירן, רוהאן..
  • המיניונים-חמודים כתמיד
  • המילים הטובות-- סרט ישראלי מצויין
  • 2019
  • לשחות או להיות-סרט צרפתי על קבוצת גברים..
יום קסום לכולנו
אהבה, אושר, בריאות הרמוניה, שפע, פריון
מה שכתבתי ב-2009
חיבוק ממני
/>
MySpace  Graphics
/>
מה שכתבתי עד כה-2008
מבקרים פה מהעולם
Visitor Map
!
רשומות אקראיות
רשומות 2010
הרשומות הכי נצפות
רשומות 2011
רשימות 2012
נעימה מהסרט הפסנתר The Piano
 

 

 

 

 

 

----
Myspace Graphics
 
תגיות
bztalia.wix.com/books

 

 

 

 

 

~♥~♥~♥

 

 

 

 

 

 

 

 

~♥~♥~♥

 

 

להתראות ובואו שוב לבקר

 

~♥~♥~♥

 

 

 

      

 

 

 

 

 

 

 

 

 

© כל הזכויות לתוכן המופיע בדף זה שייכות ל טליונת1 אלא אם צויין אחרת