44
עדכונים

מנוי במייל

קבלת עדכונים על רשומות חדשות ישירות לתיבת האמייל
יש להזין אימייל תקין על מנת להרשם לעדכונים
ברגעים אלו נשלח אליך אימייל לאישור/ביטול ההרשמה
*שים/י לב, מרגע עשית מנוי, כותב/ת הבלוג יוכל לראות את כתובת האמייל שלך ברשימת העוקבים.
X

הסקירות של גלי

המלצות וביקורות ספרים של קרולין (גלי) וילדיה!

קיש קיש קריא / חגית בנזימן

קיש קיש קריא - חגית בנזימן - אתר נוריתה

 

יוֹם אֶחָד, אַחֲרֵי לָ"ג בָּעֹמֶר, הִצְטָרֵף לַכִּתָּה תַּלְמִיד וּשְׁמוֹ תֹּמֶר.

כְּשֶׁהַמּוֹרָה אָמְרָה: בָּרוּךְ הַבָּא! הוּא עָנָה מִיָּד: תּוֹדָה רַבָּה!

הַמּוֹרָה הֵבִינָה כִּי הוּא חַרְזָן – הוּא וְדָן מֵאוֹתוֹ הַזַּן -

וּמִיָּד הִצִּיעָה: שֵׁב לִימִינוֹ! הִנֵּה, מָצָא מִין אֶת מִינוֹ.

 

בְּסֵפֶר זֶה יִמְצְאוּ הַיְּלָדִים אֹסֶף סִפּוּרִים מְחֹרָזִים וּמְשַׁעְשְׁעִים הַמְּבֻסָּסִים עַל הַפִּתְגָּמִים הַיָּפִים שֶׁל הַשָּׂפָה הָעִבְרִית: אַל תָּדוּן אֶת חֲבֵרְךָ עַד שֶׁתַּגִּיעַ לִמְקוֹמוֹ, אִם לֹא עַכְשָׁו, אֵימָתַי, אֵין חָכָם כְּבַעַל נִסָּיוֹן - וְעוֹד וְעוֹד בִּטּוּיִים, שֶׁמִּלְּבַד עָשְׁרָם הַלְּשׁוֹנִי הֵם מַדְגִּישִׁים עֶרְכֵי יְסוֹד אוּנִיבֶרְסָלִיִּים בַּיְּחָסִים שֶׁבֵּין אָדָם לַחֲבֵרוֹ.

הָאֲמָרוֹת, שֶׁנִּבְחֲרוּ עַל יְדֵי פְּרוֹפ' עֲמִירָם רָבִיב וְעֻבְּדוּ עַל יְדֵי הַסּוֹפֶרֶת חַגִּית בֶּנְזִימָן, הֵן מֵעֵין כְּמוּסוֹת מְרֻכָּזוֹת שֶׁל חָכְמַת חַיִּים שֶׁעָבְרָה מִדּוֹר לְדוֹר וְזָכְתָה לְפַרְשָׁנוּת מְחֻדֶּשֶׁת וְרַעֲנַנָּה, הַמַּתְאִימָה לַיְּלָדִים שֶׁל הַיּוֹם.



ההמלצה נכתבה על ידי יאיר בן ה-8 וחצי!


זהו ספר פתגמים  מיוחד עם הרבה חרוזים. זהו לא ספר רגיל ויש בו הרבה סיפורים וכל סיפור מציג פתגם. אהבתי את רוב הסיפורים ואת האיורים ובמיוחד אהבתי שכל סיפור מסביר פתגם. חלק מהפתגמים הכרתי וחלק לא. אהבתי במיוחד את הסיפורים: "מצא מין את מינו" (סיפור על ילד שמדבר בחרוזים) ו-"פרצה קוראת לגנב" (על גנב שנכנס לחצר דרך פתח בגדר). קראתי את הספר יחד עם אימי ונהניתי. לא הבנתי את כל המילים, אך אמי הסבירה לי מילים קשות. הספר מלמד על פתגמים ואיך להתנהג ומגדיל את אוצר המילים. אני חושב שלקח לכותבים הרבה זמן להמציא את הסיפורים המחורזים והם עשו עבודה מצויינת. אהבתי את הספר ואני ממליץ על הספר לכולם!

בשורה התחתונה: חרוזים ופתגמים שכאלה!


מתוך הקדמה של פרופ' עמירם רביב: "בְּסֵפֶר זֶה נִסִּינוּ לְהַחְזִיר לַחַיִּים כַּמָּה מֵהַפִּתְגָּמִים וְהָאֲמָרוֹת שֶׁרָוְחוּ בָּעִבְרִית הַמְּדֻבֶּרֶת וְהַכְּתוּבָה שֶׁל פַּעַם. סָבַרְנוּ שֶׁחָשׁוּב וְרָאוּי לְנַסּוֹת לְהַחְזִיר עֲטָרָה לְיָשְׁנָהּ וּלְעוֹדֵד אֶת הַשִּׁמּוּשׁ בִּשְׂכִיּוֹת הֶעָבָר הַלְּשׁוֹנִיּוֹת שֶׁלָּנוּ - גַּם כְּדֵי לְשַׁמֵּר פְּנִינֵי עִבְרִית מַבְרִיקוֹת, וְגַם מִשּׁוּם שֶׁאוֹצַר מִלִּים עָשִׁיר וּמְגֻוָּן תּוֹרֵם לַחֲשִׁיבָה יְעִילָה וּלְתִפְקוּד קוֹגְנִיטִיבִי גָּבוֹהַּ... בָּחַרְנוּ בִּטּוּיִים שֶׁמִּלְּבַד יָפְיָם הַמֵּטָפוֹרִי הֵם גַּם מַדְגִּישִׁים עֶרְכֵי יְסוֹד אוּנִיבֶרְסָלִיִּים בַּיְּחָסִים שֶׁבֵּין אָדָם לַחֲבֵרו... בְּמִלִּים פְּשׁוּטוֹת: נִסִּינוּ לְלַקֵּט פִּתְגָּמִים הַמַּתְוִים אֶת דֶּרֶךְ הַהִתְנַהֲגוּת הַהוֹלֶמֶת בַּחֶבְרָה הָאֱנוֹשִׁית... קְהַל הַיַּעַד הוּא יְלָדִים צְעִירִים. הַהוּמוֹר וְהַחֲרוּזִים הַשּׁוֹבָבִים מְכֻוָּנִים אֲלֵיהֶם בָּרֹאשׁ וּבָרִאשׁוֹנָה, אֲבָל אֲנַחְנוּ מַאֲמִינִים שֶׁגַּם יְלָדִים בּוֹגְרִים יוֹתֵר יִמְצְאוּ עִנְיָן בַּסֵּפֶר. "



קיש קיש קריא / חגית בנזימן
מאייר: מנחם הלברשטט
הוצאת כנרת
2015, 64 עמ'

הוספת תגובה

נשארו 150 תוים
נשארו 1500 תוים

2 תגובות

© כל הזכויות לתוכן המופיע בדף זה שייכות ל גלי1היחידה אלא אם צויין אחרת