00
עדכונים

מנוי במייל

קבלת עדכונים על רשומות חדשות ישירות לתיבת האמייל
יש להזין אימייל תקין על מנת להרשם לעדכונים
ברגעים אלו נשלח אליך אימייל לאישור/ביטול ההרשמה
*שים/י לב, מרגע עשית מנוי, כותב/ת הבלוג יוכל לראות את כתובת האמייל שלך ברשימת העוקבים.
X

מסרגה אחת, אלף סגנונות

סימנים בינלאומיים בסריגה

לכול הסורגות ( במיוחד לאלה המתרכזות בסיגת קרושה) שלום.

החלטתי שכדאי ורצוי לעשות קצת סדר בתרגום המושגים של תכי הקרושה השונים.

קודם כל אלה תכים לא תפרים. שנית המושגים עיניים ולולאות הם מושגים נרדפים ומתייחסים לאותו דבר.

 ברשימה למטה יש גם סימנים בנלאומיים גם השמות המקובלים שלהם באנגלית אמריקאית ( המונחים האנגליים שונים ) וגם התרגום לעברית, הכי הגיוני ומשותף לרוב הסורגות שמצאתי. מקווה שהרשימהמה הזאת תביא תועלת.

 

 

תרגום המושגים לעברית:

לקרוא מעמודה שמאלית כלפי מטה ולעבור לעמודה ימנית מלמעלה למטה.

עמודה שמאלית

עין שרשרת

עין שטוחה

חצי עמוד

עמוד קצר .לולאה אחת על המסרגה סוגרים בבת אחת את כל הלולאות

 עמוד .לולאה אחת על המסרגה סוגרים את הלולאות ב 2 מהלכים 2 ו 2

 עמוד כפול 2 לולאות על המסרגה סוגרים את הלולאות ב 3 מהלכים 2 , 2 ו-2

 עמוד משולש  3 לולאות על המסרגה סוגרים את הלולאות ב 4 מהלכים 2 , 2 , 2 ו-2

2 חצאי עמודים הנסגרים יחד (צמצום של 2 עיניים לאחת) סוגרים בבת אחת 3 לולאות.
3 חצאי עמודים הנסגרים יחד (צמצום של 3 עיניים לאחת) סוגרים בבת אחת 4 לולאות

2 עמודים הנסגרים יחד (צמצום של 2 עיניים לאחת) סורגים עמוד וסוגרים רק מהלך אחד,   סורגים עמוד בעין הבאה סוגרים מהלך אחד לוקחים חוט ומעבירים דרך 3 לולאות בבת אחת.

 

עמודה ימנית

3 עמודים הנסגרים יחד (צמצום של 3 עיניים לאחת) סורגים עמוד וסוגרים רק מהלך אחד,    סורגים עמוד בעין הבאה סוגרים מהלך אחד,  סורגים עמוד בעין הבאה סוגרים מהלך אחד, לוקחים חוט ומעבירים דרך 4 לולאות בבת אחת.

3 עמודים הנסגרים יחד  הנסרגים באותה עין .כמו 3 עמודים הנסגרים בבת אחת אבל כל העמודים באותה עין כך שאין צמצום אלא מין עלה.

3 עמודים קצרים הנסרגים באותה עין ונסגרים בבת אחת. *חוט  על המסרגה להיכנס לעין להוציא חוט * לחזור עוד פעמיים מ * עד* יש 7 לולאות על המסרגה לוקחים חוט ומעבירים בבת אחת דרך כל העיניים. נוצר ניצן מעובה.

פופקורן מ- 5 עמודים. סורגים 5 עמודים באותה עין  להוציא את המסרגה מהעין האחרונה להיכנס עם המסרגה לראש העמוד הראשון מבין החמישה לקחת עת העין האחרונה המשוחררת ולהעביר אותה דרך העין שבראש העמוד הראשון. 

 מניפה או צדף 5 עמודים בעין אחת

פיקו: 3 עניני שרשרת ועין שטוחה בעין  השרשרת הראשונה.

 עמוד חובק קדמי או עמוד בולט קדמי-   חוט על המסרגה נכנסים לעמוד מימין לשמאל מקדימה לאחור  , תופשים חוט וחוזרים למקום ממנו נכנסנו. מסיימים כמו עמוד רגיל.

 עמוד חובק אחורי או עמוד  בולט אחורי-  חוט על המסרגה נכנסים לעמוד מימין לשמאל  מאחור קדימה   , תופסים חוט וחוזרים למקום ממנו נכנסנו. מסיימים כמו עמוד רגיל.

הסימנים הבאים מתייחסים לרוב לחצאי עמודים.הסימנים מופעים בבסיס התכים הנסרגים.

 להיכנס רק לחוט אחורי של לולאה

 להיכנס רק לחוט קדמי של לולאה

 

 

 

 

הוספת תגובה

נשארו 150 תוים
נשארו 1500 תוים

2 תגובות

נשארים מעודכנים

מנוי במייל

קבלת עדכונים על רשומות חדשות ישירות לתיבת האמייל
יש להזין אימייל תקין על מנת להרשם לעדכונים
ברגעים אלו נשלח אליך אימייל לאישור/ביטול ההרשמה
*שים/י לב, מרגע עשית מנוי, כותב/ת הבלוג יוכל לראות את כתובת האמייל שלך ברשימת העוקבים.
ארכיון פוסטים
נקה
© כל הזכויות לתוכן המופיע בדף זה שייכות ל hanna54 אלא אם צויין אחרת