00
עדכונים

מנוי במייל

קבלת עדכונים על רשומות חדשות ישירות לתיבת האמייל
יש להזין אימייל תקין על מנת להרשם לעדכונים
ברגעים אלו נשלח אליך אימייל לאישור/ביטול ההרשמה
*שים/י לב, מרגע עשית מנוי, כותב/ת הבלוג יוכל לראות את כתובת האמייל שלך ברשימת העוקבים.
X

קוראת

העזרה/ קתרין סטוקט

אייבילין היא עוזרת בית, שמעדיפה לטפל בילדים. היא מאכילה אותם ומחליפה להם, מלמדת אותם לשבת על האסלה וגם על כך שכל בני האדם שווים. כי אייבילין היא אשה שחורה בג`קסון, מיסיסיפי בשנות השישים, שמטפלת בילדים לבנים עד שהם גדלים ומפסיקים להיות עיוורי צבעים. חברתה מיני היא המבשלת הכי טובה בעיר, אבל מכיוון שהיא חצופה, היא לא מחזיקה מעמד אצל הגברות הלבנות, ומפוטרת מדי מספר חודשים. לא מזמן פוטרה שוב, ולאחר שהתנקמה בבתה המרשעת של מעסיקתה, היא מחפשת עבודה נואשות. יום אחד פונה לשתי החברות סקיטר פלאן, חברתה של המעסיקה של אייבילין, ומבקשת מהן לספר לה על חייהן של עוזרות בית שחורות במשקי בית לבנים, כדי שתכתוב על כך ספר. השתיים מסרבות בהתחלה, מפחד פן יבולע להן ולמשפחותיהן, אבל לאחר אירוע טראומטי, הן נרתמות לפרוייקט יחד עם עוזרות נוספות. בסיפוריהן הן חושפות גם עוולות והצקות וגם מעשים טובים עד כדי הצלת חיים. 

הספר מסופר מפי שלוש הדמויות החזקות והמרשימות, כל אחת מספרת מספר פרקים, בהן היא מתארת את חיי היום יום הפשוטים שלה, והדרמה נארגת לאיטה. הסיפור מרגש ונוגע ללב, בעיקר בתיאורים של מערכות היחסים בין העוזרות למעסיקות, של ההפרדה הנשמרת בקפידה על ידי כל אחת מהן, ושל החברות שנרקמת בין אייבילין לסקיטר, כנגד כל הסיכויים וההיגיון. חלק מהדמויות בספר נדמות קריקטוריות כמעט ברשעותן ובסתמיותן, אבל הן עדיין אפקטיביות, וחלק מלאות רבדים, שנחשפים לאיטם. בסוף הספר מובאת אחרית דבר של הסופרת, המספרת על מקורות ההשראה שלה לספר - המטפלת האישית שלה, שאת תכונותיה פיזרה בין כמה דמויות בספר. 

יש בספר תיאורים רבים מכמירי לב ומזעזעים של אפליה גזעית, והוא מעלה שאלות רבות כגון מה אנחנו היינו עושים אילו היינו חיים בתקופה ההיא באיזור שבו העבדות הסתיימה רק באופן חוקי, אבל בכל פן אחר היא עדיין קיימת, והאם זה יכול לקרות גם כאן אצלנו. 

פרט לנושא האפליה גזעית, עולים נושאים אחרים שכאילו נבלעים ברקע, אך למעשה הם פן נוסף של דיכוי. הנשים הלבנות בספר מצטיירות בעיניהן של אייבילין ומיני ככל-יכולות, אך למעשה הן מושתקות ומדוכאות, לא פחות מהנשים השחורות, הן על-ידי בעליהן וגברים אחרים, והן על-ידי נשים אחרות, כמו אמהותיהן  ו"דעת הקהל" של חברותיהן. למרות זאת הן חייבות להציג כלפי חוץ שהכל בסדר, להסתיר דיכאון אחרי לידה, הפלות חוזרות ונשנות ונסיונות התאבדות. לפעמים היחידות שיכולות לדעת ולהבין זאת, הן העוזרות השחורות, ולפעמים, הן גם היחידות שיכולות לעזור. 

זהו ספר מרתק ורב עוצמה, ששפתו היומיומית הלא מתלהמת רק מדגישה את הנושא הקשה בו הוא עוסק. להשלמת החוויה מומלץ לצפות בסרט שמבוסס עליו, וגם הוא מצויין. 

מאנגלית: נורית לוינסון

הוספת תגובה

נשארו 150 תוים
נשארו 1500 תוים

תגובה אחת

© כל הזכויות לתוכן המופיע בדף זה שייכות ל Anne of green gables אלא אם צויין אחרת