00
עדכונים

מנוי במייל

קבלת עדכונים על רשומות חדשות ישירות לתיבת האמייל
יש להזין אימייל תקין על מנת להרשם לעדכונים
ברגעים אלו נשלח אליך אימייל לאישור/ביטול ההרשמה
*שים/י לב, מרגע עשית מנוי, כותב/ת הבלוג יוכל לראות את כתובת האמייל שלך ברשימת העוקבים.
X

גוגל דודל

200 שנה למעשיות האחים גרים

האחים יעקב לודוויג (1785-1863) ו-וילהלם קארל (1786-1859) גרים נולדו בעיר הנאו שבגרמניה. אביהם היה עורך דין וגם הם למדו משפטים בעיר מרבורג. האחים עסקו בחקר התרבות הגרמנית והתמחו באיסוף מעשיות מהפולקלור הגרמני והאירופי, וקיבוצן לספר ידוע, שהשפיע רבות על חקר הפולקלור והאתנופואטיקה. עם השנים התקדמו והתמנו לפרופסורים בעיר גטינגן, ובעקבות הזמנתו של פרידריך וילהלם הרביעי עברו לברלין, וכיהנו כפרופסורים באוניברסיטה המלכותית. 

האחים גרים אספו את המעשיות ממספרים שונים. הם הושפעו מאוספי סיפורים קודמים, אך בניגוד לקודמיהם, האחים גרים עיבדו את המעשיות ששמעו והוסיפו להם יסודות עממיים, האופייניים לפולקלור הגרמני. הכרך הראשון יצא לאור לקראת חג המולד של 1812, וכלל 86 מעשיות. הכרך השני יצא לאור 3 שנים מאוחר יותר וכלל 70 מעשיות. 

אוספי המעשיות זכו לביקורת בדבר חוסר מקצועיות ועריכה בלתי מספקת וכן על כך שהן כוללות יסודות אלימים ובלתי מוסריים. בתגובה פרסם וילהלם גרים ב- 1825 את המהדורה הקטנה, שבה 50 מעשיות. מהדורה זו הודפסה 10 פעמים בחייהם של האחים. מעשיות האחים גרים נחשבות למייצגות הנאמנות ביותר של הפולקלור הגרמני, והן כוללות את כל מאפייני היסוד של הסיפור העממי. התעצמות תנועת הרומנטיקה וההתעוררות הלאומית באירופה באמצע המאה ה- 19, חיזקו את מעמד הפולקלור הלאומי וטיפחו לאומיות ואידאליזציה של העבר. האחים גרים בעבודתם האקדמית והספרותית היו חלק מתנועה זו, והם סייעו ביצירת הלאומיות הגרמנית, לאחר מלחמות נפוליאון. 

לאחר מלחמת העולם השניה התעורר ביקורת רבה כלפי מעשיות האחים גרים, כשבעלות הברית טענו שאכזריותם של הגרמנים נובעת מהמעשיות ששמעו בילדותם, ושהרומנטיקה והלאומנות שאפשרו את כתיבתן הן שהביאו לעליית הנאציזם. ביקורת זו הביא לאיסור פרסום וקריאה של המעשיות במערב גרמניה. 

למרות שהאחים גרים אספו את המעשיות כחלק ממחקר אקדמי בתחום הבלשנות, הרי שעיקר פרסומן בא להן כספרות ילדים, כאמצעי להפצת המעשיה ולקירוב הילדים לתחום הסיפורת הזה. משהבינו האחים גרים שקהל הקוראים העיקרי שלהם הוא ילדים, הם שינו את המעשיות, הפחיתו אכזריות ואלימות, והתאימו אותן לקהל היעד. השינויים היו גדולים כל כך, שכיום לא ברור עד כמה  הסיפורים שייכים ל"עם" וכמה לאחים גרים.

לוגו גוגל בכל העולם מציג בתמונות מתחלפות ומשעשעות את סיפורה של כיפה אדומה.  בשיקופית הראשונה מבין 22, כיפה אדומה מחליפה את האות o. 

הוספת תגובה

נשארו 150 תוים
נשארו 1500 תוים

12 תגובות

© כל הזכויות לתוכן המופיע בדף זה שייכות ל אמא של יותם1 אלא אם צויין אחרת