44
עדכונים

מנוי במייל

קבלת עדכונים על רשומות חדשות ישירות לתיבת האמייל
יש להזין אימייל תקין על מנת להרשם לעדכונים
ברגעים אלו נשלח אליך אימייל לאישור/ביטול ההרשמה
*שים/י לב, מרגע עשית מנוי, כותב/ת הבלוג יוכל לראות את כתובת האמייל שלך ברשימת העוקבים.
X

הסקירות של גלי

המלצות וביקורות ספרים של קרולין (גלי) וילדיה!

שארית היום /קאזואו אישגורו

אישיגורו קאזואו /

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kazuo Ishiguro/The Remains of the Day

1989, 245 עמ'

* נקרא באנגלית

 

בעקבות הנאתי הרבה מספרו "'Never let me go, חיפשתי ספרים נוספים של אישיגורו. חיפוש ברשת העלה שספר זה והקודם הנם המוצלחים מבין ספריו ולכן החלטתי להמשיך לספר זה. הספר אומנם שונה בסגנונו מהספר הקודם, אך מענג לא פחות. ההתחלה קצת איטית אך ככל שאחד נכנס לעובי העלילה, כך מתגברת ההנאה מהספר. הספר מסופר בגוף ראשון ע"י רב - המלצרים (הבאטלר) סטיבנס, באטלר אנגלי מושלם ורב פעלים שבדרכו שלו הצנועה (שירות אדונים מכובדים ) מחפש לתרום לעולם ולאנושות.

מיהו רב המלצרים המושלם ומה צריכות להיות מעלותיו? על שאלה זו ואחרות מנסה הבאטלר שלנו לענות בזכרונותיו, לעיתים בפירוט יתר. הבאטלר המושלם לדברי סטיבנס, במידה ותהיתם וגם אם לא, צריך להיות נאמן לאדונו ולשמור על התנהגות נאותה ומכובדת בכל מצב. חובותיו לאדונו קודמות  לחייו הפרטיים.

סטיבנס עבד תקופה ארוכה באחוזת דרלינגטון-הול בשירותו של לורד דרלינגטון, בתקופה שבין 2 מלחמות עולם. לאחר מות אדונו, האחוזה נרכשת ע"י מר פארדיי האמריקאי. כשהאחרון מציע לו לצאת לחופשה בת מספר ימים, הבאטלר המסור מסרב בתחילה. מכתב מגב' קנטון, סוכנת הבית לשעבר שפרשה עקב נישואיה, ורצון לפגשה בשנית (לכאורה כדי לנסות ולהשיבה לצוות המשרתים) גורם לו לשנות את דעתו ולצאת לפגרה המובטחת.

סטיבנס עורך מסע במערב אנגליה הקסומה ובמקביל עורך מסע בנבכי נשמתו. זהו מסע של פיכחון והשלמה עם טעויות העבר.

תוך כדי מסעו במכונית הפאר של אדונו, נזכר הבאטלר בימי עבודתו המרשימים תחת הלורד ובפגישות הרות הגורל שערך אדונו עם שועי אירופה. הוא נזכר ברגעים מרגשים ומביכים כאחד ומתאר את יחסיו עם אדונו לשעבר (אותו העריץ) ועם גב' קנטון (יחסים מקצועיים לחלוטין כפי שהוא מקפיד לציין בכל הזדמנות). באמצעות הפלאשבקים לעבר נפרשת לפנינו פרוטרוט של אדם ושל תקופה. סטיבנס קר המזג המקפיד להסתיר את רגשותיו, חושף בזכרונותיו צד נסתר שלו.

סטיבנס מצטייר כאדם מסור, חמור סבר וחסר חוש הומור. הוא שירת את אדונו במסירות (לעיתים על חשבון חייו הפרטיים) וגם ברגעים רגשיים קשים המשיך בעבודתו, שכן ההצגה חייבת להימשך. הוא הקדיש חייו למושגים ערטילאיים של חובה וכבוד עד כדי דיכוי רצונו האישי, שכן זו מעלתו של באטלר מושלם בעיניו. בערבו של יום סטיבנס מגיע למסקנה שאין לבכות על חלב שנשפך, יש לחיות את הרגע ולא להתחרט על בחירות העבר. הסופר מלהטט בכישרון בין עבר והווה והדרך בה נכתב המעבר יוצר תחושה נינוחה של התזוזה בין הזמנים.

זהו ספר על יחסים, חרטות, סיכויים מוחמצים ועניינים ברומו של עולם. הספר לא מתמסר בקלות, אך ברגע שאתה נתפס  לסיפור אינך יכול לעזבו. הדמויות מיוחדות ומורכבות. הסופר יוצר דמויות נפלאות ואמינות באופן שמאפשר לקורא להבין אותן.  ככל שנפרש הסיפור לפנינו, כך אנו למדים יותר על סטיבנסון ונעשים מעורבים יותר בחייו. אודה כי לא הזדהתי עם בחירותיו והיו רגעים שרציתי לטלטלו ולפקוח את עיניו למציאות.  

הספר כתוב היטב והכתיבה אלגנטית ומינורית. ביד אומן אורג הסופר סיפור מהעבר תוך שזירת מציאות יומיומית. זהו ספר מכמיר לב הפורט על נימי הרגש ומספק חווית קריאה מענגת ביותר!

 מומלץ בחום!

הוספת תגובה

נשארו 150 תוים
נשארו 1500 תוים

2 תגובות

© כל הזכויות לתוכן המופיע בדף זה שייכות ל גלי1היחידה אלא אם צויין אחרת