44
עדכונים

מנוי במייל

קבלת עדכונים על רשומות חדשות ישירות לתיבת האמייל
יש להזין אימייל תקין על מנת להרשם לעדכונים
ברגעים אלו נשלח אליך אימייל לאישור/ביטול ההרשמה
*שים/י לב, מרגע עשית מנוי, כותב/ת הבלוג יוכל לראות את כתובת האמייל שלך ברשימת העוקבים.
X

הסקירות של גלי

המלצות וביקורות ספרים של קרולין (גלי) וילדיה!

תמימותו של האב בראון - ג. ק. צ`סטרטון

תמימותו של האב בראון -  ג. ק. צ`סטרטון (ספר מתח)
 
 
 
 
 

ספר זה מורכב משני קבצי סיפורים: "תמימותו של האב בראון" ו "חוכמתו של האב בראון" ובסופו אחרית דבר מאת עודד וולקשטיין השופכת אור על דמות הבלש. חיפוש ברשת העלה שקיימים 3 קבצי סיפורים נוספים שטרם תורגמו לעברית.


לראשונה התוודעתי לאב בראון לפני שנים בסדרת הטלוויזיה בה כיכב. שמחתי לגלות לאחרונה שהסדרה לעיל היתה מבוססת על ספריו של צ'סטרטון, שכתב גם את "האיש שהיה יום חמישי" (ספר שקראתי ואהבתי).

האב בראון, גיבור הסדרה, הינו כומר קתולי נמוך קומה ופזור דעת המרבה להסתובב עם מטריה ענקית, נראה תמים למראה ומאחורי חזותו הלא מרשימה מסתתר מוח מבריק. פיזור הנפש שלו הזכיר לי את הבלש קולומבו מיודענו, מסדרת טלויזיה נוספת שהיתה אהובה עלי, המפקח  עם  מעיל הגשם המרופט ומכוניתו העלובה (בכיכובו המעולה של פיטר פאלק). לאורך הקריאה התנגן לי הפתיח מהסדרה לעיל.
 
אי אפשר שלא להשוות בין השניים. בדומה לקולמבו, גם האב בראון הינו האנטיתזה לבלש הקשוח הממוצע ואינו מקפיד על לבושו. בסדרה מרבה קולומבו לחזור על עקבותיו ולבלבל בשאלותיו את החשוד (שזהותו ידועה לצופה מראש ועל קולומבו לנסות להוכיח את אשמתו). בסיפורי האב בראון אין אנו מודעים אומנם לזהות האשם, אך באמצעות מיקוד שאלותיו התמימות לכאורה של האב בראון מתבררת בהדרגה ובמפתיע זהות האשם.
 
סיפורי האב בראון מזכירים במידת מה את סיפורי שרלוק הולמס, אך השניים נבדלים בשיטות החקירה שלהם. בעוד שהולמס נשען יותר על עובדות חיצוניות ומסתמך על המדע בנוסף להגיון, מסתמך האב בראון על פסיכולוגיה והיכרותו את נפש האדם כדי להציל את התעלומה מפתרונה השגוי. במסגרת עבודתו נחשף האב בראון לרוע האדם בדרגות שונות ודבר אינו מפתיעו או מוציאו משלותו. מיותר לציין ששני הבלשים אהובים עלי.
הסיפורים קצרים ואין קשר ביניהם, אך הם מגוונים להפליא ואהבתי את רובם. ארבעת הסיפורים הראשונים בסידרה עוסקים באב בראון ובארכי פושע, פלמבו, טרם חזרתו למוטב.
 
ב"צלב הכחול" ראש משטרת פריס מתחקה אחר עקבות פלמבו בעזרת הרמזים המבריקים שמותיר אחריו האב בראון.
 
ב"גן הסודי" על בראון לפתור תעלומת הרצחו של גבר מסתורי בגן ללא מוצא.
 
ב"הרגלים המוזרות" האב בראון מונע פשע וגואל נשמה. באותה נשימה מעביר הסופר ביקורת על החברה הבריטית המעמדית.
 
ברוב הסיפורים מככבים פלמבו, שחזר למוטב, והאב בראון ויחד הם פותרים תעלומות שונות ומשונות. כל סיפור מציג פשע שונה ומקורי והאב בראון פותר את התעלומה בצורה מבריקה שלאחר מעשה נראית לך פשוטה והגיונית. הסיפורים פתלתלים ומלאי דמיון וסופם מפתיע ביותר. דמותו של האב בראון נבנית בהדרגה לאורך הסיפורים השונים.
 
הכתיבה אינטליגנטית והשפה גבוהה, אך קלה לקריאה ומהנה. הסופר מרשים בתאוריו ומלותיו ומשכיל להעביר את אווירת המקומות המתוארים ולשרטט את הדמויות הפועלות. באזמל מנתחים מושחז חושף לפנינו הסופר את נפש האדם ומראה שאין חדש תחת השמש.
ניתן לקרוא כל פעם סיפור אחד או שנים  ולהתענג עליהם בדומה להנאה בלגימת כוס ין משובח אחרי המנה העיקרית [קרי ספרים] או לגמוע את הספר בבת אחת כמוני כמו משקה צונן ומרענן.
 
ספר זה יהווה מעדן לכל חובבי הספרות הבלשית הקלאסית!
 
 
 The innocence of father Brown
The wisdom of father brown
By G.K. Chesterton
הוצאת קיבוץ המאוחד         
2010
סדרת "חשד".
תרגום – אסף שור
382 עמוד

הוספת תגובה

נשארו 150 תוים
נשארו 1500 תוים

2 תגובות

© כל הזכויות לתוכן המופיע בדף זה שייכות ל גלי1היחידה אלא אם צויין אחרת