00
עדכונים

מנוי במייל

קבלת עדכונים על רשומות חדשות ישירות לתיבת האמייל
יש להזין אימייל תקין על מנת להרשם לעדכונים
ברגעים אלו נשלח אליך אימייל לאישור/ביטול ההרשמה
*שים/י לב, מרגע עשית מנוי, כותב/ת הבלוג יוכל לראות את כתובת האמייל שלך ברשימת העוקבים.
X

עמק החיות המוזרות

דיבור ילדי - חמוד, משעשע ואהוב (לא קשור לחתונה)

הצ'ופון, צעיר בניי, מדבר היום יפה מאד ולמעשה, הוא מוכן לדבר ככל שיאותו להאזין לו (את זה הוא ירש ככל הנראה ממני שירשתי מסבתי עליה השלום). היום הוא כבר מדבר כמעט נכון אף שאת האות ש' הוא הוגה פעמים רבות כדומה יותר לס'. אמרו לנו לא להילחץ, ושאם יהיה צורך אפשר יהיה לשפר בהמשך את ההיגוי שלו, אך שבינתיים הוא עדיין צעיר מדי.

בת אחוותי (היום כבר אם לשניים) לקתה בבעיה ההפוכה. היא לא אמרה ס' והחליפה אותה בש'. על כך שמור במשפחתנו סיפור אמיתי ומשעשע למדי. היא ניסתה לעבוד עם אחותה הצעירה ממנה בכשנתיים על צבעים. שתיהן היו אז מאד צעירות. מן הסתם בנות - ארבע הגדולה ושנתיים - הקטנה. אז הגדולה אמרה א- והקטנה השיבה דום, הגדולה : צ- והקטנה השיבה הוב, הגדולה י- הקטנה -רוק, הגדולה ו- והקטנה - רוד. וכאן מגיע החלק בגינו אני מטריחה אתכם: הגדולה ש-, הקטנה חור, הגדולה ניסתה שוב ש- והקטנה בשלה חור. אולי היו עוד מספר נסיונות לפני שהגדולה איבדה את סבלנותה וצעקה על אחותה הסרבנית: שגול, שגול. מי ששימר את הסיפור הזה היה אבי, כמו גם את היננן המשן, במקום הצטנן המסכן מהשפן הקטן, אודותיו כבר סיפרתי אם איני טועה, ועכשיו כל מעמסת הזיכרון והשימור עלי, והזיכרון שלי ממש לא משובח אז אני מעלה את טעויותיהם של ילדי ברשומה למען יהיה לי מה לספר להם כשיהיו גדולים וירצו לשמוע.

 אפתח בבכור. הוא לא שגה הרבה, וכשכבר כן זה היה בעיקר בשינוי סדר האותיות במילה. אז היה לנו צירפה במקום רצפה וגם הליפוקטר במקום הליקופטר.

הצ'ופון שיבש קצת יותר ובגלל שהוא האחרון השיבושים האלה נכנסו לי חזק לדיבור, לרוב רק בחוג המשפחה המצומצמת אכל קורה לי שאני מדברת כך גם עם אנשים פחות קרובים או מתאפקת וקצת מתבאסת שאני לא יכולה לדבר בדיוק כפי שאני חושבת.

אז ככה - פם (פ' רפה וקמוצה) במקום שם. מילה שמשמשת אותי בלי סוף ביום יום. הילדים שואלים בלי הרף איפה XXX ואף מבלי לדעת או לחשוב יכולתי בנונשלנטיות לירות בחזרה - 'פם'. יכולתי בלשון עבר כי ילדים הם עם חכם ולא מסכימים שיעבדו עליהם, או יחתכו בסיבוב בקביעות, ולכן למרבה הצער אני נאלצת להפחית בשימוש בשיטה הנוחה הזו, לפחות אם אני לא מצרפת אצבע שתצביע לכיוון הנכון של המבוקש.

עוד יש לנו עפיו במקום עכשיו, פביף במקום שזיף, עד כה תחליפים לבעיית הש' שבדיבור (של ילד) עוברים ממש חלק ויפה ואחרון חביב זה היפלות בקום התעמלות, שאין לי מושג למה נדרש התחליף, שכיום כמובן אינו בשימוש הילדון כי אם אך ורק בשימוש שלי 'המשמרת'.

מקווה שעפיו לאחר שהעליתי הכל על הכתב, לא ירח היום וגם אני אוכל לשוב ולדבר כאחד האדם.

הוספת תגובה

נשארו 150 תוים
נשארו 1500 תוים

57 תגובות

© כל הזכויות לתוכן המופיע בדף זה שייכות ל גגג האחת אלא אם צויין אחרת