33
עדכונים

מנוי במייל

קבלת עדכונים על רשומות חדשות ישירות לתיבת האמייל
יש להזין אימייל תקין על מנת להרשם לעדכונים
ברגעים אלו נשלח אליך אימייל לאישור/ביטול ההרשמה
*שים/י לב, מרגע עשית מנוי, כותב/ת הבלוג יוכל לראות את כתובת האמייל שלך ברשימת העוקבים.
X

מרמלדה

הילד שאהב לאכול ספרים, אוליבר ג`פרס, הוצ` כתר,2009

 
ספר לילדים אבל לא רק.
 
הספר הזה משך את תשומת ליבי בראש ובראשונה בגלל העיצוב המדהים שלו.
ספר ילדים שבו הסופר הוא גם המאייר יוצא לדעתי הכי הכי טוב (ראו למשל, אמי רובינגר, `פישפש מתלבש` ושאר ספריו הנהדרים).
זה עוד ספר שכדאי לרכוש או לקבל מתנה, כשההנאה מובטחת גם לילד וגם להורה, לא פחות.
אז במה משך אותי העיצוב? ובכן,
כל דף בספר מורכב מבסיס של דף אמיתי כגון דף ממחברת שורות, דף מספר טלפונים, דף משבצות, דף חישוב, דף ספקים וכו`.
הסופר-מאייר (ממוצא אירי) לוקח את הדף האותנטי הזה, משתמש בו כחלק מהציור החדש (כמו שורות שעוזרות לתיחום של חלון או שולחן), הוא מוחק את רוב הדף האותנטי ועליו מצייר את הנרי, הילד, שאהב כאמור לאכול ספרים ולזה גם נגיע.
יש לספר כאילו ריח או מגע של פעם. כאילו הדפים קצת ישנים, חומים בעיקר או צבע קרם. מזכיר את הצבע של המחברות הפשוטות של פעם 40דף. גולת הכותרת היא, שבכריכה משני הצדדים יש ביס, כאילו הספר נאכל...את הבנות שלי זה שעשע (אם כי לאורך זמן הדף טיפה נקרע היכן שחסרה כריכה).
אם כן, הציורים המקסימים של הנרי- הנרי בכיתה, הנרי אוכל ארוחת ערב ליד השולחן, הנרי אוכל ספר וכו`, מתלווים לסיפור שיש בו משמעויות רבות ואף מוסר השכל.
הנרי אוכל ספרים, ועם כל ספר שאוכל הוא מוסיף לעצמו ידע, חוכמה. כל ספר מייד מתורגם לידע על אותו תחום, כגון ספרי עיון, אטלסים וכו`. הוא הפך להיות הכי חכם.
זה נותן לנו איזושהי נקודת מחשבה, דמיון, איזה כיף זה היה אילו יכולנו בקלות שכזו לרכוש ידע, כמו בסרטים הבדיוניים, שמזינים נתונים לאדם מסויים ואז הוא מוכשר במה שהוזן ויכול להיות קראטיסט מדופלם וכו`.
אבל, רגע רגע,
יש בזה גם משהו שלילי: האם הדרך הקלה הזו, של משהו אינסטנט במקום תהליך הקריאה הוא טוב?
כאן מגיעה התשובה החשובה או אם תרצו המסר לילדים: הנרי מתחיל לחטוף כאבי בטן, הוא לא מרגיש טוב וכבר לא מסוגל לאכול יותר ספרים. מרוב ספרים שאכל, הכל התערבב לו והוא מצא עצמו שהוא בכלל לא חכם (הוא אכל יותר מדי ספרים ומהר מדיי).
המסר הדידקטי מופיע לקראת הסוף - הנרי גילה שהוא אוהב לקרוא
ובסיום-`עכשיו הנרי קורא כל הזמן`. אין ספק, שהתוכן מעודד קריאה ואהבת ספרים.
אבל, רגע רגע,
זה לא הסוף
בעמוד האחרון הנרי אומנם אוהב לקרוא והוא קורא על `הילד שאהב לאכול ברוקולי`, כי כעת הוא אוכל המון ברוקולי במקום ספרים אבל המשפט האחרון מסכם `ורק מדי פעם...` מה? האם מדי פעם הוא בכל זאת חוטף איזה ביס מספר? כנראה שהסופר לא רצה להיות דידקטי עד הסוף...
בסוף הכריכה ישנה אזהרה - אל תנסו לאכול את הספר הזה!
אבל למשש מותר.. וזה מה שקורה בזמן הקריאה הכייפית בספר הזה.
 
אוליבר ג`פרס, תרגום מאנגלית: תמי קרמר

הוספת תגובה

נשארו 150 תוים
נשארו 1500 תוים

תגובה אחת

נהנתי לראות
  • 2008
  • קונג פו פנדה -סרט לילדים לחופש-כל המשפוחה..
  • וולE-סרט מצוייר למבוגרים וילדים...
  • קופים בחלל- סרט מצוייר לילדים...
  • אותלו-טרגדיה מאת שקספיר-חאן
  • הכתובה-אפרים קישון-תיאטרון..
  • החותנת-תיאטרון הבימה-קומדיה מאת אנדרו..
  • נישואים-קומדיה מאת גוגול-החאן
  • המצליחים-קומדיה מאת מיכאל גורביץ' ודניאל..
  • הקמצן-מולייר-החאן
  • מלחמה על הבית-קומדיה מאת אילן..
  • הרטיטי את ליבי מאת חנוך לוין. רמי ברוך משחק..
  • 2009
  • סרט לילדים -למעלה (UP)
  • סרט לילדים-קורוליין -מפחיד, סרט אימה לילדים..
  • 2010
  • חלומות גנובים-החאן- הצגה לילדים
  • אווטאר (בבית בדי.וי.די)
  • אליס בארץ הפלאות (בבית בדי.וי.די)
  • תעלולי סקפאן-הצגה בתיאטרון החאן
  • נסיך פרס-סרט לנוער, הרבה אקשו
  • הבדלה-הצגה-כתב וביים שמואל הספרי, תיאטרון..
  • נפגעי חרדה, סאטירה מצויינת מאת מוטי..
  • גנוב על הירח, סרט אנימציה לילדים, מאד..
  • קופים בחלל 2, סרט חביב לילדים
  • ציפורלה, קטעים בשירה ריקוד ודיאלוגים, משוגע..
  • עידן הקרח 3
  • בייביז (bebes)- מקסים, תיעוד ארבעה תינוקות..
  • אלפא ואומגה-סרט מצוייר על זאבים
  • עוץ לי גוץ לי-הצגה של שלונסקי ודובי זלצר..
  • 2011
  • סרט-צעצוע של סיפור 3 -הבריחה הגדולה - מזכיר..
  • גשם של פלאפל-לילדים
  • תפוס ת'כריש-סרט מקסים!! לילדים
  • אסטרו-בוי-סרט לילדים -עם רובוטים
  • ברבור שחור
  • שירות המתנות החשאי של ארתור-סרט קריסמס..
  • איש קטן ודרקון-הצגה לילדים בחאן
  • 2012
  • אמיצה-סרט לילדים
  • 2013
  • גנוב על המיניונים (המשך גנוב על..
  • 2014
  • מחוברים לחיים - מבוסס על סיפור אמיתי...
  • שומרי הגלקסיה - בגלל קטנציק. כמה דמיון..
  • לא בלי ביתי - מזעזע ומפחיד מסקרן..
  • הקופסונים-סרט מצוייר לילדים. יפה..
  • 2015
  • לשבור את הקרח, סרט מצוייר
  • אמא שלי - נני מורטי(שחקנים: מרגריטה באי..
  • מסע של מאה צעדים(הלן מירן, רוהאן..
  • המיניונים-חמודים כתמיד
  • המילים הטובות-- סרט ישראלי מצויין
  • 2019
  • לשחות או להיות-סרט צרפתי על קבוצת גברים..
יום קסום לכולנו
אהבה, אושר, בריאות הרמוניה, שפע, פריון
מה שכתבתי ב-2009
חיבוק ממני
/>
MySpace  Graphics
/>
מה שכתבתי עד כה-2008
מבקרים פה מהעולם
Visitor Map
!
רשומות אקראיות
רשומות 2010
הרשומות הכי נצפות
רשומות 2011
רשימות 2012
נעימה מהסרט הפסנתר The Piano
 

 

 

 

 

 

----
Myspace Graphics
 
תגיות
bztalia.wix.com/books

 

 

 

 

 

~♥~♥~♥

 

 

 

 

 

 

 

 

~♥~♥~♥

 

 

להתראות ובואו שוב לבקר

 

~♥~♥~♥

 

 

 

      

 

 

 

 

 

 

 

 

 

© כל הזכויות לתוכן המופיע בדף זה שייכות ל טליונת1 אלא אם צויין אחרת