11
עדכונים

מנוי במייל

קבלת עדכונים על רשומות חדשות ישירות לתיבת האמייל
יש להזין אימייל תקין על מנת להרשם לעדכונים
ברגעים אלו נשלח אליך אימייל לאישור/ביטול ההרשמה
*שים/י לב, מרגע עשית מנוי, כותב/ת הבלוג יוכל לראות את כתובת האמייל שלך ברשימת העוקבים.
X

המילים של עינת

למה מי אתה?!

היום אני לא רוצה לדבר על המילים אלא על הטון והאופן שבהם הן נאמרות. ומאחר שלא תוכלו לשמוע אותי מחקה את האנשים שאני רוצה לדבר עליהם אנסה להמחיש זאת ככל האפשר דרך המילים.

יש אנשים שאני לא מסוגלת להקשיב להנגנה של דבריהם. אחת מהם היא כתבת ערוץ 10 סיוון כהן. נראה שהיא מנסה לחקות סגנון עיתונאי אמריקאי מסוי, והיא נשמעת כאילו היא מונה בתחושת מיאוס את רשימת הדברים שיש לה לדווח, או לחילופין מתפללת.

הכי מעצבן הוא רפי רשף. הסגנון של בוא-תן לי-להבין מתנשא. למה המרואיין צריך לבוא ולתת לרשף משהו?

וישנו הטון המתנשא של רשף. כשהוא מפנה למרואייניו שאלה הוא נשמע כאילו יש לו טענות ולא שאלות שהוא מבקש לברר. בכתיבה סימן השאלה מסמן שאלה. בדיבור אנחנו יודעים שזו שאלה כאשר יש הגבהה של הטון. רפי רשף מתעלם מהכלל המוסכם הזה ולא מגביה את הטון בסוף השאלה. הוא לא שואל. הוא מתריס.

אני מכירה את סגנון השאלה-התרסה הזה מתקופת הקיבוץ שגרתי בו. כך מדברים קיבוצניקים. הם מדברים ושואלים בסגנון מיוחד, יבשושי, שלאנשים כמוני שבאים מבחוץ נשמע מתנשא.

אני זוכרת פעם אחת שיצא לי לשאול מישהו בנימה כזאת. זה הלחיץ אותי. בואי-תני-לי-להבין למה זה קורה לך?! שאלתי-רשפתי נגד עצמי. כל כך נעלבתי, שלא השבתי לעצמי.

______________________

מילים קבועות של כתבים בטלוויזיה (חוץ מסוג של המשותף לכולם):

  • נגה ניר נאמן: בעצם
  • רפי רשף: ברכות, תודה לך בשלב לך הזה, דרך אגב, מן הסתם, בוא תן לי להבין
  • סיוון כהן: אלא ש
  • חיים אתגר: ככה
  • אלון בן דוד: מייצר(במקום יוצר)
  • גיא זהר: אז זהו שלא (אז"ש)
  • רוני דניאל: נדמה לי ש
  • אמנון אברמוביץ`: אם תרצה/תרצו

 ___________________

לרשומות על השפה העברית 

הוספת תגובה

נשארו 150 תוים
נשארו 1500 תוים

11 תגובות

נשארים מעודכנים

מנוי במייל

קבלת עדכונים על רשומות חדשות ישירות לתיבת האמייל
יש להזין אימייל תקין על מנת להרשם לעדכונים
ברגעים אלו נשלח אליך אימייל לאישור/ביטול ההרשמה
*שים/י לב, מרגע עשית מנוי, כותב/ת הבלוג יוכל לראות את כתובת האמייל שלך ברשימת העוקבים.
© כל הזכויות לתוכן המופיע בדף זה שייכות ל המילים של עינת אלא אם צויין אחרת