00
עדכונים

מנוי במייל

קבלת עדכונים על רשומות חדשות ישירות לתיבת האמייל
יש להזין אימייל תקין על מנת להרשם לעדכונים
ברגעים אלו נשלח אליך אימייל לאישור/ביטול ההרשמה
*שים/י לב, מרגע עשית מנוי, כותב/ת הבלוג יוכל לראות את כתובת האמייל שלך ברשימת העוקבים.
X

צליל מכוון

התצפיות, או על אדוניות ומשרתות



 התצפיות - ג`יין האריס

מאנגלית - אופירה רהט
הוצאת כתר, 2008
417 עמודים


 
עוד ספר שקניתי בגלל הכריכה... ולא התאכזבתי.

הסיפור מתר
חש ב-1863 בסקוטלנד, בכפר קטן סמוך לאדינבורו. נערה בשם בסי באקלי שעברה לוט בערפל מתקבלת לעבודה כמשרתת   בכפר קטן סמוך לאדינבורו.  בסי נדרשת  על-ידי מעסיקתה, ארבלה היפה, לבצע משימות שונות ומשונות, אחת מהן היא לכתוב יומן  ולתאר בו את מעשיה ומחשבותיה.
 
הדיווח הראשון שלה נראה כך:
 
"יום חמישי
קמתי עשיתי עשיתי כמה עבודות בית בשביל גברתי שום דבר מוזר או מצמרר"
 
בהמשך ארבלה מלמדת אותה להשתמש בסימני פיסוק שבסי קוראת להם "חריונים של עזים", ודורשת שתכתוב את מחשבותיה.
 
באמצעות כתיבת היומן וקריאה מזורזת בכתבי דיקנס, בקי מתפתחת מנערה בורה וחצי אנלפתית לאישה  שמסוגלת לכתוב ואף להשתמש בשפה הכתובה באופן מניפולטיבי.  כשהיא מגלה שארבלה מנצלת אותה במטרה לכתוב ספר על משרתות, היא מחליטה לנקום בה באמצעות כלי הנשק החדש שרכשה, הכתיבה.
 
חלק מהספר הזכיר לי את הרומן  היפני האירוטי המפתח, שבו שני בני הזוג כותבים יומן אישי במטרה שבן הזוג יראה אותו.
בין בסי וארבלה נוצרת דינמיקה מעניינת של יחסי שליטה כשהתפקידים כל הזמן מתחלפים. גם מושא התצפית מתחלף כל הזמן. לא ברור מי הצופה ומי הנצפית, מי האדונית ומי המשרתת. בספר אין כמעט  סקס אבל האויר טעון לאורך כל הספר בחשמל שבין בסי וארבלה.


 כידוע לרובכם, אני לא עומדת בפני הקסם הויקטוריאני. ג`יין האריס רקחה ויקטוריאנה, גותיקה, מתח והומור לכדי סיפור מרתק שבלעתי ביומיים.

ג`יין האריס היא סופרת אירית החיה בסקוטלנד וזהו הרומן הראשון שלה.

 
 

הוספת תגובה

נשארו 150 תוים
נשארו 1500 תוים

76 תגובות

© כל הזכויות לתוכן המופיע בדף זה שייכות ל הר הקסמים אלא אם צויין אחרת