00
עדכונים

מנוי במייל

קבלת עדכונים על רשומות חדשות ישירות לתיבת האמייל
יש להזין אימייל תקין על מנת להרשם לעדכונים
ברגעים אלו נשלח אליך אימייל לאישור/ביטול ההרשמה
*שים/י לב, מרגע עשית מנוי, כותב/ת הבלוג יוכל לראות את כתובת האמייל שלך ברשימת העוקבים.
X

המזבלה לעיצוב

מתכון להכנת דג מת או: Dead Fish Hat

*עברית זו לא שפה לסריגה!, פשוט לא. נישברו לי כל המקשים עד שמצאתי תרגומים חלקיים לקיצורים כה נוחים באנגלית.
לחלקם כלל לא מצאתי קיצורים והם נישארו כמו שהם, עם לינק ליוטיוב. אני בחיים לא מתרגמת יותר לעברית.

*אנא, הסבו את תשומת ליבי לטעויות, לקח לי לא מעט זמן לתרגם את זה ואני רוצה שיהנו מזה*

אני תרגמתי את ההוראות האלו, שאותן הכי אהבתי (יש לא מעט ברחבי הרשת)

עבודה באינצ`ים הרבה יותר נוחה מסנטימטרים.
אני סורגת עם צמר BBB שמשקלו 50 גרם והוא מכיל 125 מטר לכדור. מסרגות עגולות מספר 4


(המוצלח ביותר, גמיש יותר, ומעט גדול יותר, נעשה במסרגה מספר 5, Aliza Burcum Batic  שנקנה מגדיל בחיפה, אקריל נטו)

ההוראות כאן הן לתינוקת בת 4 חודשים  (כרגע היא בת חודשיים,  עד שאסיים.....היא כנראה כבר תהייה נשואה)

מכאן לקוחות המידות של היקף הראש.

העלי 72 עיניים וסרגי בעין ימין 4 ס"מ (1.5 אינצ`) החליפי לצבע הבא  (או שלא...) וסרגי שורה אחת.

(*אני מעלה עיניים במסרגה גדולה במידה, כדי ליצור גימור עדין- נמתח יותר. כמובן תלוי צמר......באקריליק לא שווה את המאמץ)

שימי סמן ראשון בתחילת השורה, ושני לאחר 36 עיניים. דהיינו מחלקים את הכובע לשני חצאים כאשר מכל חצי תצא שפה.

השפתיים:

שורה 1: 22 ע` ימין,  w+t

שורה 2: 8 ע` שמאל (בעין האחרונה מרימים את הליפוף. גם את זה ניתן למצוא ביוטיוב) , w+t
שורה 3: 9 ע` ימין, w+t
שורה 4: 10 ע` שמאל, w+t
שורה 5: 11 ע` ימין w+t
שורה 6: 12 ע` שמאל, w+t
שורה 7: 13  ע` ימין w+t
שורה 8: 14 ע` שמאל, w+t
שורה 9: 16 ע` ימין, w+t (שימי לב שעוברים להוספות עין אחת מעבר לליפוף)
שורה 10:  18 ע` שמאל, w+t
שורה 11:  20 ע` ימין,w+t
שורה 12: 22 ע` שמאל, w+t
שורה 13: 24 ע` ימין, w+t
שורה 14: 26 ע` שמאל, w+t
שורה 15: 28 ע` ימין, w+t
שורה 16: 30 ע` שמאל, w+t
שורה 17: 55 ע` ימין, w+t

חוזרים על השורות 2-16, ובשורה 17 סורגים ימין עד סוף הסיבוב. לא לשכוח להרים את הלולאות של הליפופים.

*שורות קצרות:  בכדי לעשות קטע בולט כלשהו על פני סריג, כמו בשפתי  בדג, אנחנו עושות short rows
אני מצרפת סרטון  טוב שמסביר  את הטכניקה, אבל  באנגלית, נסו להתעלם מהדיבורים ורק לראות את ההסבר.   לכל שאלה  או טענה,  אתן מוזמנות לפנות ואולי יש סיכוי שאצליח לעזור.

אם תבקשו,  אדגים  על מספר עיניים אחר כדי להגדיל או להקטין את הכובע עם שפתיים שיוצאות נכון.

הגוף:

מתבצע כולו בסריגת עיני ימין. יש לסרוג עם סמן (גומייה קטנה, או סיכת ביטחון) שיסמן את סוף השורה.

סורגים 7 ס"מ (2.5 אינצ`). ניתן להחליף צבע.

שורת צמצום 1: *סורגים 7 עיניים ימין, שתי עיניים יחד* חוזרים עד לסוף השורה. (64 ע`)

סורגים 4 ס"מ (1.5 אינצ`)

שורת צמצום 2: *סורגים 6 עיניים ימין, שתי עיניים יחד* חוזרים עד לסוף השורה (56 ע`)

סורגים 7 ס"מ (2.5 אינצ`)

שורת צמצום 3: *סורגים 5 עיניים ימין, שתי עיניים יחד* חוזרים עד לסוף השורה (48 ע`)

סורגים 3 ס"מ (1.25 אינצ`)

שורת צמצום 4: *סורגים 4 עיניים ימין, שתי עיניים יחד* חוזרים עד לסוף השורה (40 ע`)

סורגים 1.5 ס"מ (0.5 אינצ`)

שורת צמצום 5: *סורגים 3 עיניים ימין, שתי עיניים יחד* חוזרים עד לסוף השורה (32 ע`)

סורגים 3 ס"מ (1.25 אינצ`)

שורת צמצום 6: *סורגים 2 עיניים ימין, שתי עיניים יחד* חוזרים עד לסוף השורה (24 ע`)

סורגים כסנטימטר (או משהו)

שורת צמצום 7: *סורגים עין ימין, שתי עיניים יחד* חוזרים עד לסוף השורה (16 ע`)

סורגים עוד סנטימטר (או סוג של)

הזנב:

אנחנו מגיעות ל16 עיניים, אותן אנחנו מחלקות לחצי (8 ו8) כאשר חצי מהעיניים נעביר לסיכת ביטחון. 
החלוקה תהיה באמצע הכובע.
כל סנפיר ניסרג לחוד במעגל ומתחילים לסרוג מהצד הפנימי!

(אני סורגת את הסנפירים והזנב במסרגות גרביים במידה במתאימה, יותר נוח אם יש כאלו)

שורה 1: *ע` ימין, ע` מלפנים ומאחור (kfb)* 
שורה 2: כל השורה ע` ימין (12 ע`)
שורה 3:  *ע` ימין, ע` מלפנים ומאחור* (18 ע`)
שורה 4: כל השורה ע` ימין.
שורה5:  3 ע` ימין, ע` מלפנים ומאחור, 4ע` ימין, ע` מלפנים ומאחור *2, 3 ע` ימין, ע` מלפנים ומאחור, 4 ע` ימין. (22 ע`)
שורה 6: כל השורה ע` ימין.
שורה 7: כל השורה ע` ימין.
שורה 8: כל השורה ע` ימין.
שורה 9 עד 17:  ע` ימין, 2 ע` יחד, לסרוג עד שנשארות 3 ע`, ssk, ע` ימין.
שורה 18 (או כל שורה אחרת עד שנשארות 4 עיניים על המסרגות): 2 ע` יחד, ssk
לחתוך את החוט ולהכניס באלגנטיות פנימה. 

חזרי על הפעולה בשמונה העיניים הנותרות. (ניתן לקלל תוך כדי....זוועה)

ssk = להעביר 2 עיניים אחת אחת למסרגה ימין, להחזיר למסרגה שמאל ולסרוג יחד

סנפיר גב:

בגובה 5.5 אינצ` (14 ס"מ) מאמצע השפה הרימי 10 עיניים כך שיהיו ממוקמות באמצע הגוף (פשוט קפלי את הדג ומצאי את האמצע)

שורה 1: ע` מלפנים ומאחור עד לסוף השורה (20 ע`)
שורה 2-6: ע` ימין, ע` שמאל

סנפירי צד:

אלו ימוקמו (כמה מפתיע!) בצידי הדג, ויתחילו בדיוק באותו הגובה בו התחיל סנפיר הגב. הרימי 5 (או 7 אם בא לך) עיניים וחזרי על ההוראות של סנפיר הגב!

עיניים:

מיצאי חתיכת לבד לבן וציירי שני עיגולים (אני עושה אותם בגדלים מעט שונים) וריקמי שני איקסים (או עיגולים למצב חי ופחות הומוריסטי של הדג)
כפתורים אינם מומלצים במקרה ויש סיכוי שהדג יאכל ע"י המשתמש. (תינוקות + כפתורים = מיון)

מקמי בסיכות את העיניים ותפרי בתך כלשהו (ניסתר, שמיכה, ***, אין לי שמות של עוד תכים בעברית)

תכף אכין תיעוד עם כל הדגים....עוד פוסט לחכות לו??

 


(דג אוכל ראש של חתולה)

שלכן באהבה,
ובעיקר געגוע אמיתי ליצירה ולא רק לריפוי בעיסוק ברמב"ם
אפונית והחתולים (והדגים המתים שלי כמובן).

הוספת תגובה

נשארו 150 תוים
נשארו 1500 תוים

18 תגובות

© כל הזכויות לתוכן המופיע בדף זה שייכות ל afunit007 אלא אם צויין אחרת