00
עדכונים

מנוי במייל

קבלת עדכונים על רשומות חדשות ישירות לתיבת האמייל
יש להזין אימייל תקין על מנת להרשם לעדכונים
ברגעים אלו נשלח אליך אימייל לאישור/ביטול ההרשמה
*שים/י לב, מרגע עשית מנוי, כותב/ת הבלוג יוכל לראות את כתובת האמייל שלך ברשימת העוקבים.
X

Mr He and Miss She

 

 

אחותי ילדה תאומים , כרגע עוד לא החליטו סופית על שמות ושמם בישראל  גברת היא ואדון הוא

הכנתי להם מלא מתנות בזמן שאחותי הייתה בשמירת הריון 

חתכתי בעזרת הסילואט משפטים על נייר HTV שרכשתי אצל  נתי וגיהצתי על החולצות

(כמו שאמרתי בעבר - מודה לאמא שלי שקנתה לי את המגהץ. בגדים עד היום לא גיהצתי בו. אבל ליצירה הוא שמושי לי...)

את המשפט בלבן רואים יותר טוב - copy pase

המשפט בכסף נוצץ - 50% טל 50% בר 100% מתוק  (מתוקה על השני)

וכמובן שהמשכתי לסרוג ולסרוג...

אז קבלו את הארנבות והדובים:
ההוראות לסריגה של הבובות מכאן והרעשנים מפוסט שהעלתי בעבר

 

סרגתי גם כובעים .הוראות סריגה לכובע של הבן מכאן ושל הבת מכאן

ותמונה קבוצתית משותפת - הכל נכנס לסלסלה אחת

 

 

לדף הרשומה

real parents make twins

אני דודה!!!! עכשיו זה רשמי ואני יכולה סוף סוף לשתף את התוצרים שאני סורגת כבר כמה חודשים  (עוד תוצרים בפוסט הבא)

כשאחותי טל התקשרה לספר לי  שהיא בהריון עם תאומים , שמחתי מאוד עבורה

וישר אמרתי - איזה יופי הם יוולדו בחורף. אני אוכל לסרוג להם דברים

חיכתי כמה שבועות בכדי לדעת את מין העוברים. 

וישר התחלתי לסרוג - הכל זוגי לבן ולבת

התחלתי עם שמיכה לבן - התחברתי לצבעים הכחולים מאז שבני גורן נולד. לפני כן היה לי בראש רק ורוד.

 

ותקריב

ואז עברתי לשמיכה לבת. הוצאתי את כל הצמר הורוד שיש לי ומשום מה לא התחברתי אליו.
אז הלכתי על גווני סגול שהרגיש לי שיותר מדבר עם השמיכה הכחולה.

ותקריב

הוראות הסריגה ממש פשוטות

מעלים עניים - לרוחב שרוצים. בעין אחת סורגים חצי עמוד ו2 עמודים. מדלגים 2 עניים. 
ושוב בעיין השלישית צי עמוד ו2 עמודים

כשנגמרת השורה מעליים 2 עניים ומסתבבים.

למדתי את זה מהסרטון הבא How to Make the Blanket Stitch

 

 

לדף הרשומה

אני יודעת לקרוא סינית או יפנית אולי זה קוראנית...?

חיפשתי ביו טיוב הוראות לסריגת baby rattle

חיברתי כמה הדרכות שראיתי אך הטובה בינהם היתה דווקא בשפה שאני לא מבינה אך עם זאת הצלחתי להבין את הוראות הסריגה. 

 

 

מצורף למטה התרגום שלי והנה גם הסרטון המקורי

הסבר לסימנים:

X - חצי עמוד

V - הרחבה= 2 חצי עמוד באותה העין

A - צימצים = לסרוג 2 עניים לחצי עמוד אחד

MG - טבעת קסם

הראש

שורה 1 - 6X בתוך טבעת קסם MG   (סה"כ 6)

שורה 2 - 6V   (סה"כ 12)

שורה 3 - 6*(XV)   (סה"כ 18)

שורה 4 - 6*(2XV)   (סה"כ 24)

שורה 5 - 6*(3XV)   (סה"כ 30)

שורה 6 - 6*(4XV)   (סה"כ 36)

שורה 7 - 6*(5XV)   (סה"כ 42)

שורה 8 - 6*(6XV)   (סה"כ 48)

שורה 9-14 - 48X   (סה"כ 48)

שורה 15 - 6*(6XA)   (סה"כ 42)

שורה 16 - 6*(6XA)   (סה"כ 36)

שורה 17 - 6*(4XA)   (סה"כ 30)

שורה 18 - 6*(3XA)   (סה"כ 24)

שורה 19 - 6*(2XA)   (סה"כ 18)

זה הזמן להכניס את הרעשן ולמלא את הראש באקרילן ולהמשיך לגוף ולהחליף צבע:

שורה 20-37 - 18X   (סה"כ 18) 

שורה 38 - 6*(2XV)   (סה"כ 24) - אני החלפתי שוב צבע לחום

שורה 39-40 - 24X   (סה"כ 24) 

שורה 41 - 6*(2XA)   (סה"כ 18)

שורה 42 - 6*(XA)   (סה"כ 12)

שורה 43 -5A

 

אוזניים

שורה 1 - 6X בתוך טבעת קסם MG   (סה"כ 6)

שורה 2 - 6V   (סה"כ 12)

שורה 3 - 6*(XV)   (סה"כ 18)

שורה -5-4 - 18X   (סה"כ 18) 

 

חוטם

שורה 1 - 6X בתוך טבעת קסם MG   (סה"כ 6)

שורה 2 - 6V   (סה"כ 12)

שורה 3 - 6*(XV)   (סה"כ 18)

שורה 4 - 18X   (סה"כ 18) 

 

אם במקרה אתם מזהים את השפה - אשמח שתגלו לי.

לדף הרשומה

לא רק בלונדיניות

בפוסט הקודם העלתי שמלה שסרגתי לברבי בלונדינית. יפית השכנה שלי מייד התרעמה מדוע לא צילמתי עם ברבי בעלת שיער חום/שחור כמו שיש לי

אז הבטחתי לסרוג עוד שמלה בהקדם....ורק בגלל שהבטחתי ליפית ולא בגלל שבא לי לסרוג ארון שלם לברביות.

קבלו את הברבי מדגמנת את השמלה החדשה שסרגתי - הוראות מתורגמות לעברית בתחתית.

וצילום עם החברה שלה מהפוסט הקודם....ייתכן שבקרוב יהיה להם עוד חברה עם בגד חדש

למרות שמרגישה שזונחת את היצירה בנייר לטובת הסריגה.

 

ההוראות המקוריות לשמלה הם באנגלית Crochet Barbie Dress

שיניתי קצת את ההוראות המקוריות ולא סרגתי את הצווארון.

והנה ההוראות בתרגום שלי

אני סרגתי עם מסרגה מספר 2

מתחילים מהחולצה- מהמותניים ועולים לכיוון החזה

*כל פעם שמסיימים שורה - מעלים עין שרשרת באויר ומסתובבים*

שורה 1    - מעלים 33 עניים, נכנסים בעין השניה מהמסרגה וסורגים 32 חצאי עמודים  (סה"כ 32 )

שורה 2 - 9 חצאי עמודים,  2 חצאי עמוד באותה העין, 12 חצאי עמוד , 2 חצאי עמוד באותה העין,9 חצאי עמוד(סה"כ 34 )

שורה 3- לסרוג חצי עמוד לכל האורך (סה"כ 34 )

שורה 4 - 10 חצאי עמודים,  2 חצאי עמוד באותה העין, 12 חצאי עמוד , 2 חצאי עמוד באותה העין,10 חצאי עמוד(סה"כ 36 )

שורה 5 - 11 חצאי עמודים,  2 חצאי עמוד באותה העין, 12 חצאי עמוד , 2 חצאי עמוד באותה העין,11 חצאי עמוד(סה"כ 38 )

שורה 6 - לסרוג חצי עמוד לכל האורך (סה"כ 38 )

שורה 7 - 12 חצאי עמודים,  2 חצאי עמוד באותה העין, 12 חצאי עמוד , 2 חצאי עמוד באותה העין,12 חצאי עמוד(סה"כ 40 )

שורה 8 - 13 חצאי עמודים,  2 חצאי עמוד באותה העין, 12 חצאי עמוד , 2 חצאי עמוד באותה העין,13 חצאי עמוד(סה"כ 42 )

שורה 9 - 14 חצאי עמודים,  2 חצאי עמוד באותה העין, 12 חצאי עמוד , 2 חצאי עמוד באותה העין,14 חצאי עמוד(סה"כ 44 )

שורה 10 - 15 חצאי עמודים,  2 חצאי עמוד באותה העין, 12 חצאי עמוד , 2 חצאי עמוד באותה העין,15 חצאי עמוד(סה"כ 46 )

שורה 11 - 16 חצאי עמודים,  2 חצאי עמוד באותה העין, 12 חצאי עמוד , 2 חצאי עמוד באותה העין,16 חצאי עמוד(סה"כ 48 )

שורה 12 - 17 חצאי עמודים,  2 חצאי עמוד באותה העין, 12 חצאי עמוד , 2 חצאי עמוד באותה העין,17 חצאי עמוד(סה"כ 50 )

שורה 13 - 18 חצאי עמודים,  2 חצאי עמוד באותה העין, 12 חצאי עמוד , 2 חצאי עמוד באותה העין,18 חצאי עמוד(סה"כ 52 )

שורה 14 - 9 חצאי עמודים,  לסרוג יחדיו 2 עניים לחצי עמוד אחד, 9 חצאי עמוד ,לסרוג יחדיו 2 עניים לחצי עמוד אחד,8 חצאי עמוד,לסרוג יחדיו 2 עניים לחצי עמוד אחד, 9 חצאי עמודים,  לסרוג יחדיו 2 עניים לחצי עמוד אחד, 9 חצאי עמוד (סה"כ 48 )

שורה 15 - 8 חצאי עמודים,  לסרוג יחדיו 2 עניים לחצי עמוד אחד, 8 חצאי עמוד ,לסרוג יחדיו 2 עניים לחצי עמוד אחד,8 חצאי עמוד,לסרוג יחדיו 2 עניים לחצי עמוד אחד, 8 חצאי עמודים,  לסרוג יחדיו 2 עניים לחצי עמוד אחד, 8 חצאי עמוד (סה"כ 44 )

שורה 16-18- לסרוג חצי עמוד לכל האורך (סה"כ 44 )

שורה 19 - 9 חצאי עמודים,  להעלות 10 עניים באוויר, דלג על 3 עניים ולסרוג חצי עמוד בעין הרביעית,  18 חצאי עמוד, להעלות 10 עניים באוויר, דלג על 3 עניים ולסרוג חצי עמוד בעין הרביעית,9 חצאי עמוד (סה"כ 54 )

שורה 20-21- לסרוג חצי עמוד לכל האורך (סה"כ 54 )

שורה 15 - 19 חצאי עמודים,  לסרוג יחדיו 2 עניים לחצי עמוד אחד, 12 חצאי עמוד ,לסרוג יחדיו 2 עניים לחצי עמוד אחד,19 חצאי עמוד (סה"כ 52 )

להפוך עבודה ולסרוג את החצאית -

 

שורה 1 - סורגים 32 חצי עמוד בצד השני של 32 העניים שסרגנו בהתחלה (סה"כ 32)

שורה 2 - ( 5 חצאי עמוד, 2 חצאי עמוד באותה העין) לחזור על הדפוס עד שמגיעים ל2 עניים אחרונות. סורגים 2 חצאי עמוד (סה"כ 37)

שורה 3 - ( 6 חצאי עמוד, 2 חצאי עמוד באותה העין) לחזור על הדפוס עד שמגיעים ל2 עניים אחרונות. סורגים 2 חצאי עמוד (סה"כ 42)

שורה 4 - ( 7 חצאי עמוד, 2 חצאי עמוד באותה העין) לחזור על הדפוס עד שמגיעים ל2 עניים אחרונות. סורגים 2 חצאי עמוד (סה"כ 47)

שורה 5 - ( 8 חצאי עמוד, 2 חצאי עמוד באותה העין) לחזור על הדפוס עד שמגיעים ל2 עניים אחרונות. סורגים 2 חצאי עמוד (סה"כ 52)

שורה 6 - ( 9 חצאי עמוד, 2 חצאי עמוד באותה העין) לחזור על הדפוס עד שמגיעים ל2 עניים אחרונות. סורגים 2 חצאי עמוד (סה"כ 57)

שורה 7 - ( 10 חצאי עמוד, 2 חצאי עמוד באותה העין) לחזור על הדפוס עד שמגיעים ל2 עניים אחרונות. סורגים 2 חצאי עמוד (סה"כ 62)

שורה 8 - ( 11 חצאי עמוד, 2 חצאי עמוד באותה העין) לחזור על הדפוס עד שמגיעים לסרוג 14 חצאי עמוד אחרונים (סה"כ 66)

שורה 9 שורת החיבור של החצאית לעיגול - לסרוג חצאי עמוד ולעצור ב2 עניים אחרונות ולחבר עם הצד השני (64)

שורת הדוגמא - מעלים 3 עניים(שמשמשים כעמוד) מוסיפים עוד עמוד לאותה העין, מעלים עין באיור, סורגים 2 עמודים באותה העין שהתחלנו איתה. מדלגים על 3 עניים ושוב - 2 עמודים באותה העין, מעלים עין באיור, סורגים 2 עמודים באותה העין שהתחלנו איתה. וכך ממשיכים מדלים כל פעם 3 עניים ובעין הבאה מכניסים 2 עמודים, עין באויר, 2 עמודים.    מסיימים בעין שטוחה ועולים ע"י 3 עיני שרשרת.

את השורה הבאה סורגים אותו הדבר רק לא צריך לדלג 3 עניים. את ה2 עמודים עין באויר ו2 עמודים מכניסים לשורה הקודמת היכן שהיה העין באויר. 

סורגים כמה שורות של דוגמא שרוצים עד שמגיעים לאורךהרצוי.

 

 

 

אם יצא לכם לסרוג אשמח שתשתפו אותי ואם יש הערות לתרגום אשמח לשמוע ולתקן.

עינבל

 

 

 

לדף הרשומה

I'm a Barbie girl

 

יש לי וידוי קטן, שיחקתי בברביות עד גיל מבוגר - בערך כל היסודי. לאחר מכן אוסף הברביות המרשים שלי עבר לאחותי (שלא כל כך התלהבה מהם, לא כמוני בכל אופן)

וכשהיא גדלה זה עבר לבת דודה שלי חן - שכבר ממש לא התלהבה מהם - ולא נשאר מהם זכר....

היום לבנות שלי יש מלא ברביות, הם הרבה יותר זולות מבתקופתי ויש מלא חיקויים טובים. אגם ונגה אוהבות ברביות אך התחרות מול שופקינס, לגו חברות פלימוביל ועוד מליון משחקים קשה

והברבי לא מובילה.

הרבה שנים שיש לי ברשימת ה-To do  לסרוג שמלה לברבי. לאחרונה נתקפתי בהלה שהבנות גדלות וגורן אומנם קטן אבל בן....ובקרוב כבר לא יהיה מי שישחק בברביות - וסוף סוף מצאתי זמן לסרוג שמלה לברבי

תקריב

 

ההוראות המקוריות לשמלה הם באנגלית Crochet Barbie Ballerina

והנה ההוראות בתרגום שלי

אני סרגתי עם מסרגה מספר 2

מתחילים מהחולצה- מהמותניים ועולים לכיוון החזה

*כל פעם שמסיימים שורה - מעלים עין שרשרת באויר ומסתובבים*

שורה 1    - מעלים 33 עניים, נכנסים בעין השניה מהמסרגה וסורגים 32 חצאי עמודים  (סה"כ 32 )

שורה 2-4 - חצי עמוד לכל האורך (סה"כ 32 )

שורה 5 - חצי עמוד כמעט עד הסוף, בעין האחרונה לסרוג 2 חצאי עמוד באותה העין (סה"כ 33 )

שורה 6 - 10 חצאי עמוד , (2 חצאי עמוד באותה העין , 3 חצאי עמוד) , (2 חצאי עמוד באותה העין , 3 חצאי עמוד) , (2 חצאי עמוד באותה העין , 3 חצאי עמוד) ,2 חצאי עמוד באותה העין , 10 חצאי עמוד (סה"כ 37 )

שורה 7- 11 חצאי עמוד, 2 חצאי עמוד באותה העין, 13 חצאי עמוד , 2 חצאי עמוד באותה העין,11 חצאי עמוד(סה"כ 39 )

שורה 8 - 39 חצאי עמוד (סה"כ 39 ח"ע)

שורה 9 - 11 חצאי עמוד, 2 חצאי עמוד באותה העין, 15 חצאי עמוד , 2 חצאי עמוד באותה העין,11 חצאי עמוד(סה"כ 41 )

שורה 10- 41 חצאי עמוד (סה"כ 41)

שורה 11 - 11 חצאי עמוד, 2 חצאי עמוד באותה העין, 17 חצאי עמוד , 2 חצאי עמוד באותה העין,11 חצאי עמוד(סה"כ 43 )

שורה 12- 43 חצאי עמוד (סה"כ 43)

שורה 13 - חצאי עמוד אחד, 2 חצאי עמוד באותה העין, 15 חצאי עמוד , דלג על עין, 10 עמודים באותה העין, דלג על עין, 3 חצאי עמוד, דלג עין, 10 עמודים באותה העין, דלג על עין, 15 חצאי עמוד,2 חצאי עמוד באותה העין, חצי עמוד אחד (סה"כ 58)

שורה 14 - 17 חצאי עמוד , דלג על עין, 9 עמודים , דלג על עין, 2 חצאי עמוד, דלג עין, 9 עמודים , דלג על עין, 17 חצאי עמוד (סה"כ 54)

שורה 15 - 16 חצאי עמוד , דלג על עין, 9 חצי עמוד , דלג על עין, 1 חצאי עמוד, דלג עין, 9 חצאי עמוד , דלג על עין, 16 חצאי עמוד (סה"כ 51)

שורה 16 - 24 חצאי עמוד , לצמצם 2 עניים לחצי עמוד, 24 חצאי עמוד (סה"כ 49)

 

חצאית -

חוזרים לתחילת החולצה 

שורה 1 - סורגים 32 חצי עמוד בצד השני של 32 העניים שסרגנו בהתחלה (סה"כ 32)

שורה 2 - מעלים 4 עניים (שישמו כעמוד כפול ),סורגים 3 עמודים כפולים בכל עין לכל האורך  (סה"כ 96)

שורה 3 - מעלים 4 עניים (שישמו כעמוד כפול ),סורגים 3 עמודים כפולים בכל עין לכל האורך  (סה"כ 288)

שורה 4 - מחברים את החצאית. נכנסים בעין השמינית וסורגים חצי עמוד לכל האורך (כשמגיעים להתחלה - לסרוג את 7 העניים לחצי עמוד ביחד)

שורה 5 - חצי עמוד לכל האורך (סה"כ 288)

שורה 6-8 - מעלים 4 עניים (שישמו כעמוד כפול ),סורגים  עמודים כפולים לכל האורך (סה"כ 288)

שורה 9 - חצי עמוד לכל האורך (סה"כ 288)

שורה 10 - עין שטוחה לכל האורך (סה"כ 288)

 

אם יצא לכם לסרוג אשמח שתשתפו אותי ואם יש הערות לתרגום אשמח לשמוע ולתקן.

אפשר לרשום לי גם לפייס

לדף הרשומה
12345
© כל הזכויות לתוכן המופיע בדף זה שייכות ל פיק פוק אלא אם צויין אחרת