00
עדכונים

מנוי במייל

קבלת עדכונים על רשומות חדשות ישירות לתיבת האמייל
יש להזין אימייל תקין על מנת להרשם לעדכונים
ברגעים אלו נשלח אליך אימייל לאישור/ביטול ההרשמה
*שים/י לב, מרגע עשית מנוי, כותב/ת הבלוג יוכל לראות את כתובת האמייל שלך ברשימת העוקבים.
X

"ספר" נמצאו 12 פוסטים

"כובש הלבבות – ספר לב טוב" – ספר מוסר מרכזי ביידיש / נגה רובין

  כובש הלבבות – ספר לב טוב לר` יצחק בן אליקום מפוזנא, פראג ש"פ (1620) – ספר מוסר מרכזי ביידיש / נגה רובין (הוצאת הילל בן חיים, תל אביב 2013) ספר זה עוסק בז`אנר של ספרות המוסר ביידיש מבעד לפריזמה של הספר המרכזי והפופולארי ביותר שהשתייך לז`אנר: ספר לב טוב לר` יצחק בן אליקום מפוזנא. ספר לב טוב נדפס לראשונה בפראג בשנת ש"פ (1620) וזכה מאז, במשך כארבע מאות שנים, בלמעלה מחמישים מהדורות, כולן ביידיש. המהדורה האחרונה של הספר נדפסה בברוקלין בשנת 1999. ספרות המוסר הייתה ז`אנר כתיבה פופולארי ונפוץ מאוד בלשונות היהודיות כולן החל מהמאה העשירית ועד ראשית העת החדשה. ביידיש זכתה ספרות המוסר לפופולאריות עצומה ובמאות השש עשרה עד השמונה עשרה הייתה ללא ספק ז`אנר הכתיבה המרכזי בלשון זו. ספרי מוסר ביידיש נכתבו הן  בפרוזה הן בשירה ולעיתים אף נמצא ספרי פתגמים שניתן להגדירם כספרי מוסר. הם נסמכו על מקורות יהודיים בלשון הקודש, אך רובם ככולם עיבדו את המקורות באופן ניכר ומשום כך הם אינם מהווים `תרגום צמוד למקור` אלא ספרים מקוריים בעלי אופי וסגנון משל עצמם. חלק ניכר מספרי המוסר ביידיש לא נסמך על מקור אחד אלא היווה קומפילציה של מקורות יהודיים שונים. ספרי המוסר ביידיש ענו על צרכים שונים של החברה היהודית האשכנזית: בעזרת קריאת הספרים הללו הקהל הפשוט, שלא הבין את לשון הקודש, יכול היה להכיר את הדינים העיקריים ואת העקרונות הדתיים והמוסריים הכלליים העומדים בבסיס הדת היהודית. כמו כן יכול היה האדם הפשוט להכיר בעזרת ספרות המוסר ביידיש תיאוסופיות ותפיסות עולם שונות. הכללים, העקרונות והתיאוספיות הובאו בספרי המוסר ביידיש בלשון שווה לכל נפש, לא רק מבחינת השפה אלא גם מבחינת מורכבות הרעיונות. ספרי המוסר היוו אף אנתולוגיות סיפוריות חשובות ששימשו את הקהל הרחב, גברים, נשים וטף. כמות הסיפורים בספרי המוסר ביידיש בכלל ובספר לב טוב בפרט הם רבים ביותר. אמנם חלק ממחברי ספרי המוסר ביידיש הצהיר על צמידות למקור עברי אחד, אך בבדיקה מעמיקה ניכר כי השוני בין המקור לתרגום רב ביותר. הדבר בולט בעיקר ברובד הסיפורי בספרי המוסר. מסיבה זו ספרי המוסר נקראו על ידי הקהל היהודי כולו, שמצא בו עניין וחידושים, ולא רק על ידי מי שלא היה מסוגל לקרוא בלשון הקודש. המחקר עליו מתבסס הספר מאפשר לנו להכיר את החברה היהודית
לדף הרשומה

נסיה שפרן - "הסלע האדום: המסעות האסורים לפטרה"

  גדלתי במסגרת תנועת הנוער הקומוניסטית בנק"י בשנות החמישים והשישים. רחוק רחוק מן הזרם המרכזי של הישראליות. תיארתי את שנות גידולי בספר "שלום לך קומוניזם" שהתפרסם לפני שנים רבות בהוצאת הקיבוץ המאוחד.   ספרי החדש "הסלע האדום: המסעות האסורים לפטרה", שיצא זה עתה בהוצאת יד יצחק בן צבי, הוא מבחינתי בגדר "חוויה מתקנת". באמצעות העבודה על הספר "חוויתי", ולו אך בעיני רוחי בלבד, את החיים שהייתי אמורה לחיות אלמלא נעשה אבי קומוניסט זמן קצר לאחר עלייתו ארצה.   אבי נולד בעיירה במזרח פולין בראשית המאה העשרים והיה אחד ממייסדי תנועת הנוער הציונית בעירו סוקולקה. הוא ישב שנים רבות בהכשרה וזכה שנים ספורות לפני פרוץ המלחמה בסרטיפיקט הנכסף שהביא אותו לארץ ישראל. הוא הצטרף מיד לקיבוץ-הכשרה על יד נס ציונה. שם פגש את אימי, שהגיעה מליטא במסגרת תנועת נוער חלוצית. במהלך שהותו שם הפך אבי להיות קומוניסט. הוא הוצא מסידור העבודה ולמעשה סולק. ב-1939 אנשי ההכשרה עלו על הקרקע והקימו את קיבוץ דפנה בגליל. הורי לא הגיעו לשם. אימי ביכתה את האובדן הזה במשך כל חייה.   הייתי אמורה להיות בת למקימי קיבוץ דפנה, אחד מקיבוצי הקיבוץ המאוחד. במקום זאת הייתי בתו של קומוניסט נרדף. בגיל צעיר הצטרפתי גם אני לתנועת הנוער הקומוניסטית. החברות בתנועה העניקה לי המון דברים נהדרים, ובראשם הצמא ללימודים והאמונה העזה באידיאה גדולה. ועם זאת, חיי לא היו קלים. פירוט מלא על החיים בתנועת הנוער הקומוניסטית תוכלו לקרוא ב"שלום לך קומוניזם".   האנשים עליהם אני כותבת בספרי החדש היו מבוגרים ממני, חלקם בשנות דור. ועם זאת החוויות שהם עברו היו עדיין חוויות תשתית של כל בני גילי שצמחו במסגרות של א"י העובדת: הפעולות, מחנות העבודה, הקומזיצים, ויותר מכול – המסעות לגליל, לנגב ולמדבר יהודה. תנועות הנוער של הקיבוץ המאוחד (המחנות העולים וגם הנוער העובד בראשיתה) היו הנועזות ביותר והגיעו גם למקומות מסוכנים שתנועות הנוער האחרות עדיין היססו לטייל בהם.   זהו הנושא המרכזי של הספר: תרבות המסעות שהתפתחה בארץ מאז ראשיתה של ההתיישבות היהודית. בתוך כך אני כותבת בהרחבה על המסעות האסורים לפטרה משנות החמישים. במסעות אלה באו לידי ביטוי קיצוני במיוחד היסודות שאיפיינו את תרבות הטיולים שנוצרה בארץ. אני מתארת בספר שני דורות:
לדף הרשומה

המלצה לספריה של ד"ר עופרה מצוב-כהן

חברתי הטובה, ד"ר עופרה מצוב-כהן, ילידת הנגב, בוגרת "אשל הנשיא" תיכון אזורי, בוגרת העתודה האקדמית של צה"ל, תואר ראשון מאוניברסיטת בן-גוריון בספרות ובאנגלית, שירתה שנים בצה"ל כקצינה בחיל-האוויר במגוון תפקידי הוראה, הדרכה ופיקוד . בעלת תואר ד"ר לספרות וכיום מרצה מן המניין לספרות באוניברסיטת אריאל . מפרסמת באופן קבוע שירים בכתב העת לשירה "פסיפס" ומאמרים בכתב עת שפיטים בארץ ובעולם .
לדף הרשומה

ראיון זוגי - אלון והדסה ג`ייקוב

  הדסה ספרי לי על אלון ועלייך, ועל הקשר בינכם: אלון בן 38 פילוסוף ואיש ספר משכמו ומעלה. חי בהודו ארבע שנים,שם הכיר את שורשיו מקרוב הספר "הבחירה: להיות" הינו ספר פילוסופי אדיר,המספר על התפוח שסירב לקבל את גורלו הידוע מראש: להירקב או להיאכל על ידי בני האדם,הוא יוצא למסע בין חבריו הפירות אשר מצידים אותו בתובנות. עד שמגיע בעצמו לתובנה העמוקה מכולם ולסיום המפתיע והמרגש של הסיפור. ספר זה משלב בתוכו תכנים חסידיים המורים לנו כי הקליפות הם המחסום היחיד למעשה שיש לנו בעולם הזה וכי למעשה הכל שקר..חוץ מההמשכיות הקוסמית. ספר למבוגרים ולבוגרים הרוצים רגע של תרבות צרוב באושר. אלון יעקב נשוי להדסה – זו אני נישאנו לפני שנתיים.אלון חילוני ואני דתייה ואנו מנהלים חיים משותפים תוך כבוד ואהבת ה' עם מתן מרחב האחד לשניה והאחת לשני. אלו נישואיי השניים  וסיפור הכרותנו הינו השגחה פרטית ועצומה של הקב"ה. שכן אחרי אינספור פגישות שוחחתי עם הקב"ה ואמרתי לו ששאין אני מעוניינת לצאת יותר ואם הוא חושב שאני צריכה להתחתן שוב, אני סומכת עליו שיביא לי את בן הזוג שלי עד אליי.הוא אבא שלי-הוא ידאג לי. ואכן המשכתי את חיי בכייף נטולת דאגות. לא עברו חודשיים ימים והנה הגיע לבית הספר בו אני מלמדת עלם צעיר ומקסים ושמו אלון. אין ספק כי בחיים הרגילים דרכנו לא היו מצטלבות אף לא לרגע. והא מצידו בא ללמד בבית ספר דתי ואין לו מושג מדוע כיוונו אותו לשם מהפיקוח (השגחה כבר אמרתי??) נישאנו לאחר שנה וחצי . גם אני הוצאתי ספר המוקדש לאלון אהובי.זהו ספר שירים מהקרביים על הנושאים הכי אישיים ועם זאת הכי קונפורמיים שקיימים. ספר לרגעים צרובים עם הקפה של שבת בבוקר. באהבה רבה הדסה ג'ייקוב hadassahams@walla.com נייד - 0542227312 http://www.facebook.com/hadassahams הדסה - בת 35 מאפרת ומסרקת מקצועית כלות וארועים ומעצבת תכשיטים מגולדפילד ובשילובים שונים,כולם עבודת יד. ימי כלה מדהימים הכוללים: איפור,תסרוקת,ציפורניים,טיפול משקם תאים ועוד הרבה הפתעות..כל מה שאת צריכה הוא לבוא עם השמלה ותצאי כלה יפייפיה! גמ"ח כלות: בשמחה ובאהבה ימי כלה מלאים ניתן לפנות אליי בהודעה פרטית.
לדף הרשומה

הספר "עשן ואמיץ" פתגמי יהודי אתיופיה - דניאל בלטה

  הספר "עשן ואמיץ" פתגמי יהודי אתיופיה - דניאל בלטה הספר היפה "עשן ואמיץ" אוגד פתגמים של יהודי אתיופיה, מאת דניאל בלטה, אייר שלומי צ`רקה, עורך יאיר חכם, מפיק צור גלסנר. קישור לאתר הספר: http://www.amitz.org.il קבוצת הספר בפייסבוק: http://www.facebook.com/smokeandabrave   אפשר לקנות אצלי את ספר ההמשך "עשן ואמיץ 2": פתגם אחד נוקב מתוך הספר:   דניאל בלטה - מחבר הספר - מתראיין אצל לונדון וקירשנבאום - ערוץ 10:       ראיון עם מחבר הספר דניאל בלטה בתוכנית "ערב חדש":    ראיון עם דניאל בלטה ברדיו מורשת: http://www.youtube.com/watch?v=EDET_tDVFvg&feature=youtu.be דניאל בלטה וצור גלסנר בערוץ 1:     http://www.youtube.com/watch?v=W6iPdwQ8VdY&feature=share&list=ULW6iPdwQ8VdY     כתבה על הספר בעיתון "הארץ": http://www.haaretz.co.il/mobile/1.1797025   דניאל בלטה ברשת ב`, החל מהדקה ה- 29:00: http://www.iba.org.il/bet/?type=aod&starting=1305049  
לדף הרשומה
123
© כל הזכויות לתוכן המופיע בדף זה שייכות ל ענת אדרת אלא אם צויין אחרת