00
עדכונים

מנוי במייל

קבלת עדכונים על רשומות חדשות ישירות לתיבת האמייל
יש להזין אימייל תקין על מנת להרשם לעדכונים
ברגעים אלו נשלח אליך אימייל לאישור/ביטול ההרשמה
*שים/י לב, מרגע עשית מנוי, כותב/ת הבלוג יוכל לראות את כתובת האמייל שלך ברשימת העוקבים.
X

המחלקה לספרות עם-ישראל באוניברסיטת בר-אילן

אתר ספרות עם ישראל:

האתר  של המחלקה לספרות עם ישראל באוניברסיטת בר אילן:

http://hebrew-literature.biu.ac.il/

   Hebrew-Literature.Dept@mail.biu.ac.il  אי מייל

קישור למערכת הקורסים בספרות עברית, יידיש ולאדינו:

תוכנית הכנס הבינלאומי: "מסביב לנקודה-ספרויות ולשונות היהודים"

אוניברסיטת בר אילן

הפקולטה למדעי היהדות

 

המחלקה לספרות עם ישראל

  

כנס בינלאומי

 מסביב לנקודה:
הלשונות, הספרויות והתרבויות של היהודים

ד-ו בטבת, תשע"ג, 17–19 לדצמבר, 2012

 

להורדת התוכנית בעברית ובאנגלית לחצו כאן:

https://sites.google.com/site/jewishmultilingliterature/hebrew

הכניסה חופשית

 

המחלקה לספרות עם ישראל הפקולטה למדעי היהדות אוניברסיטת בר-אילן

 

כנס בינלאומי

 

 

מסביב לנקודה:

הלשונות, הספרויות והתרבויות של היהודים

 

ד-ו בטבת, תשע"ג, 17–19 לדצמבר, 2012

 

 

ערב פתיחה חגיגי בהשתתפות

 

חתן פרס ישראל, הפרופסור אהרן אפלפלד         ●             חתן פרס ישראל, הפרופסור דן מירון

 


The sponsors of the conference

 

The Simone Weil Cathedra

Department of Comparative Literature - Bar-IlanUniversity

סגן הנשיא למחקר

Vice President for Research 

הפקולטה למדעי היהדות

המחלקה לספרות עם ישראל

ע"ש יוסף ונחום ברמן

Faculty of Jewish Studies

The Joseph & Norman Berman Department of Literature of the Jewish People

 

 

יום שני, 17 לדצמבר

 

8:30

כיבוד קל

 

אולם בק, בניין 410

חדר הפקולטה 310, בניין 410

הספריה הסמינריונית ליידיש, חדר 328, בניין 410

9-11

לאדינו

יו"ר: תמר אלכסנדר – אוניברסיטת בן-גוריון בנגב

סוזי גרוס – אוניברסיטת בר-אילן:

הנגשת הספרות העברית החדשה לציבור קוראי העיתון ElTiempo

כרמלה סרנגה – מכללה אקדמית, אשקלון:

דיארייו – על יומנו בשפת הלאדינו ובחצי קולמוס (1917 – 1918) של חייל יהודי בשירות כפוי

משה עובדיה:

הלאדינו בזיכרונותיו של יצחק קואינקה

איטלקית

יו"ר: שלמה סימונסון – אוניברסיטת תל-אביב

סנדרה סטאו – אוניברסיטת בר-אילן:

שם ה` בתרגומים יהודיים-איטלקיים של התנ"ך 

דוד קאסוטו – המרכז האוניברסיטאי אריאל בשומרון:

קהילת מאנטובה כפי שהיא נשקפת מן הכתוב על גבי ארון קודש משנת ש"ג  1543

מרינה ארביב – המרכז הבינתחומי הרצליה:

פלורה רנדגר: מפגש תרבויות  תוך כדי נאמנות למסורת היהודית

ציפי לוין בירון – אוניברסיטת בר-אילן:

אידיאליזם רוחני ושרידי זיכרון משפחתי כשקיעי זהות יהודית ביצירתה של נטליה גינצבורג

ספרות עברית: זהות והיסטוריוגרפיה

יו"ר: אורציון ברתנא – המרכז האוניברסיטאי אריאל בשומרון

יניב חג`בי – אוניברסיטת אמסטרדם:

לכתוב עברית בלשון בני אדם: היסטוריות בלעז של הספרות העברית וקהלן המשתמע

דרור אידר  – אוניברסיטת בר-אילן:

התקום שפה על יוצרה ולשון על דובריה? הספרות העברית במאבק הזהויות

דקל שי שחורי- אוניברסיטת בן- גוריון בנגב:

"מדוע אינני יכולה להיות אני לבד, אני בלי השתייכות": שפה וזהות בשתי שכבות של "רומנים אירופאיים" לפוגל וגולדברג

11-12

Beck Auditorium, Bld. 410 (E)

Hana Wirth-Nesher – TelAvivUniversity:

Jewish American Writing: Voice and Letter

Chair: Maxim D. Shrayer – BostonCollege

 

E– המושב באנגלית


 

יום שני, 17 לדצמבר

 


 

אולם בק, בניין 410

חדר הפקולטה 310, בניין 410

הספריה הסמינריונית ליידיש, חדר 328, בניין 410

12-14

Polish (E)

Chair: Shalom Lindenbaum – Bar-IlanUniversity

Monika Adamczyk-Garbowska – MariaCurie-SkłodowskaUniversity, Lublin, Poland:

Three Tales of One Shtetl: Kazimierz on the Vistulain Polish, Polish Jewish and Yiddish Literature

Eugenia Zofia Prokop-Janiec – Jagiellonian  University, Krakow, Poland:

Inter-War Polish-Jewish Prose and Representation of Historical Experience

Barbara Breysach – The Universityof Warmiaand Mazury,Olsztyn, Poland, Europa-Universität Viadrina, Frankfurt a. d. Oder, Germany:

Hanna Krall’s Autobiographical Subtexts in the Context of Polish-Jewish Relations

תימטולוגיה: האנציקלופדיה של סיפור יהודי

יו"ר: יפה ברלוביץ – אוניברסיטת בר-אילן

יואב אלשטיין – אוניברסיטת בר-אילן:

סלאביזמים כאותיות הקודש: מציאות והתכוונות בסיפור מפי `היהודי הקדוש` (ר` יעקב יצחק מפשיסחא, 1764 – 1812)

ורד טוהר – אוניברסיטת בר-אילן:

הדינמיקה בין העברית לבין לשונות היהודים בסדרות של גרסאות סיפור יהודיות

איתמר דרורי – אוניברסיטת בר-אילן:

ארמית ולשונות זרות בגרסאות הסיפור על מות בלעם

Yiddish (E)

Chair: Rina Lapidus – Bar-IlanUniversity

Harriet Murav – Universityof Illinois:

Belatedness, Memory, and Time in the Work of David Bergelson

Ghil`ad Zuckermann – The Universityof Adelaide, Australia:

Yiddish, Hebrew and Israeli: Hybridity and Cross-Fertilization in the Spoken and Literary Language

Nathan Cohen – Bar-IlanUniversity:

Jewish and Non-Jewish Family and Home Biblioteknin Service of the East-European Yiddish Reader (1888-1914)

Adina Bar-El – AchvaAcademicCollegeof Education:

Yiddish and Hebrew Children`s Periodicals in Interwar Poland: Political, Social and Cultural Messages

14-15

ארוחת צהריים

 

E– המושב באנגלית


 

יום שני, 17 לדצמבר

 

 

אולם בק, בניין 410

חדר הפקולטה 310, בניין 410

הספריה הסמינריונית ליידיש, חדר 328, בניין 410

15-17

French (E)

Chair: Michael P. Kramer – Bar-IlanUniversity

Anny Rosenman Dayan – Universityof Paris7:

The Fate of the Other Language : Hinting at It or Displaying It as a Matter of Identity  in the Novels of  Albert Memmi , Romain Gary and Georges Perec

Thierry J. Alcoloumbre – Bar-IlanUniversity:

From Bischwiller to Jerusalemand Back Again. Claude Vigee’s Multilingual Poetics

Liran Razinsky – Bar-IlanUniversity:

“No Longer a Minister. Shall I Be a Worm?”:  Grandeur, Compulsion and Self-Destruction in Albert Cohen’s Solal

Tsivia Frank Wygoda – The Hebrew University of Jerusalem:

Lost Language as a Literary Artefact in the Writing of EdmondJabès and Jacques Derrida

ספרות עברית חדשה

יו"ר: הלל ויס – אוניברסיטת בר-אילן

יגאל שוורץ – אוניברסיטת בן גוריון בנגב:

האשכנזים: המרכז נגד המזרח. הערות פתיחה לדיון מנטאלי-סגנוני בספרות העברית החדשה

אבנר הולצמן – אוניברסיטת תל-אביב:

תגובה ודיון

 

Serbian (E)

Chair: Mirjam Rajner – Bar-IlanUniversity

Krinka Vidakovic-Petrov – Institute for Literature and Art, Belgrade:

From Sephardic Traditional to Modern Serbian/Yugoslav Literature

Hava Pinhas-Cohen – Bar-Ilan University, Keren Institute:

The Way from Belgradeto Jerusalem: A Study in the Broken Novel by David Albahari

Dina Katan Ben-Zion:

Tangled Fragments of Identity in a Changing World: Judaism as an Open Question in the Literature of Former Yugoslavia

 

E– המושב באנגלית


 

ערב פתיחה

יום שני, 17 לדצמבר

אולם מינץ

 

17:00-18:30

 

קבלת פנים וברכות:

       פרופ` משה קוה – נשיא אוניברסיטת בר-אילן

       פרופ` חיים טייטלבאום – רקטור אוניברסיטת בר-אילן

       ד"ר תמר וולף-מונזון – ראש המחלקה לספרות עם ישראל      

 

הלל ויס – אוניברסיטת בר-אילן:

מסביב לנקודה

 

חתן פרס ישראל

אהרן אפלפלד

(אוניברסיטת בן-גוריון בנגב)

 

ספרות יהודית

 

יו"ר: רומן כצמן – אוניברסיטת בר-אילן

19:00-20:00

 

הרצאת פתיחה

 

חתן פרס ישראל

דן מירון

(אוניברסיטת קולומביה, האוניברסיטה העברית בירושלים)

 

"לא כברוש, לא בבת אחת, לא כולי" – על חקר הספרויות היהודיות בדור האחרון

 

יו"ר: יהודה פרידלנדר – אוניברסיטת בר-אילן

 


 

יום שלישי, 18 לדצמבר

 

8:30

כיבוד קל

 

אולם בק, בניין 410

חדר הפקולטה 310, בניין 410

הספריה הסמינריונית ליידיש, חדר 328, בניין 410

9-11

ערבית-יהודית

יו"ר: נסים דנה – אוניברסיטת בר-אילן

יוסף טובי – אוניברסיטת חיפה:

דמותו של משה בפיוט ובשירה עברית וערבית-יהודית מהגדה של פסח ותפילה ועד שירתו של שלום שבזי

דוד דורון – אוניברסיטת בר-אילן:

מודלים של דינמיקה וחידוש מול מסורת ושמרנות בתרגום התנ"ך בתוך תרגומי המקרא לערבית שנכתבו בידי יהודי המגרב

גאולה אלימלך – אוניברסיטת בר-אילן:

המטמורפוזה הקפקאית בהשתקפותה ביצירות סמיר נקאש

Tradition, Memory, Adaptation (E)

Chair: Moshe Goulchin – Bar-IlanUniversity

Jon Solomon – Universityof Illinoisat Urbana-Champaign:

Josephus and JudahBen-Hur

Nurit Buchweitz - Beit Berl College:

Eliette Abécassis: Contemporary Jewish Life, Between Freedom and Tradition

Fiammetta Martegani – University of Milano Bicocca, Italy:

The Controversial Issue of Representing Memory in De Sica`s Cinematic Adaptation of Giorgio Bassani’s Novel The Garden of the Finzi-Contini

Meir Simchah Panzer – Bar-IlanUniversity:

Jewish Literature as Knowing: Three Midrashic Poems by Martin Newman

גרמנית

יו"ר: בנימין בר-תקוה – אוניברסיטת בר-אילן

מיכל בן חורין – אוניברסיטת תל-אביב:

הרצון לשפה: דיאלקטיקת זהות והתחפשות בראובני שר היהודים לברוד

Sarah Fraiman-Morris – Bar-IlanUniversity:

Kafka`s Aphorisms and Kabbala(E)

ענת קופלוביץ-ברייר – אוניברסיטת בר-אילן:

"אז אפשר לי להיות משורר-האהבה שלך!": ייחודה של השירה התנ"כית של הדוויג כספרי

11-12

אולם בק, בניין 410

       פרופ` אליעזר טאובר – דקן הפקולטה למדעי יהדות: ברכות

יוסף שיטרית – אוניברסיטת חיפה:

חיפושי שפה רלוונטית ביצירה הספרותית של יהודי צפון אפריקה

יו"ר: אפרים חזן – אוניברסיטת בר-אילן

 

E– המושב באנגלית


 

יום שלישי, 18 לדצמבר

 

 

אולם בק, בניין 410

חדר הפקולטה 310, בניין 410

הספריה הסמינריונית ליידיש, חדר 328, בניין 410

12-14

Jewish Culture and Thought in Germany(E)

Chair: Shmuel Feiner – Bar-IlanUniversity

Alfred Budenheimer – Basel University, Switzerland:

"Translating Means Serving Two Masters." Bible and Language According to Franz Rosenzweig

Wolfgang Treitler – University of Vienna, Austria:

Shma’ Jisrael. Jeremiah’s Call in Franz Werfel’s Novel Hoeret die Stimme

Norbert Kapferer – University of Wroclaw, Poland, Freie Universität, Berlin, Germany:

Franz Rosenzweig`s  and  Martin  Heidegger`s Philosophy of Existence. Nearness and Distance of Two Thinkers  in the “WeimarRepublic

Dorothea Salzer – University of Potsdam, Germany:

Bilingual Bible Stories for Jewish Children

Russian (E)

Chair: Efraim Sicher – BenGurionUniversity

Leonid Katsis – MoscowHumanitiesUniversity:

Osip Mandelstam and the State Jewish Theatre in 1926

Helena Tolstoy – The HebrewUniversityof Jerusalem:

Chagall at ArtTheatre`s 1st Studio

Maxim D. Shrayer – BostonCollege:

Jewish-Russian Poets as Witnesses to the Shoah

Roman Katsman – Bar-IlanUniversity:

Matvei Kagan in the Malakhovka Colony for Jewish Children: Fraternity and Crisis

Klavdia Smola – Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald, Germany:

Contemporary Russian-Jewish Literature and the Reinventing of Jewish Poetics

 

תרגום – רב-שיח

יו"ר: לילך נתנאל – אוניברסיטת בר-אילן

 

משתתפים:

ניצה בן ארי – אוניברסיטת תל-אביב

מיכל בן נפתלי – האוניברסיטה העברית בירושלים

דורי מנור

 

14-15

ארוחת צהריים

15-16

Beck Auditorium, Bld. 410 (E)

Dov-Ber Kerler – IndianaUniversity:

From Recollection Towards Contextualization: A Few Thoughts Towards the Typology of `Yidishe Shrayber`

Chair: Ber Kotlerman – Bar-IlanUniversity

 

E– המושב באנגלית

יום שלישי, 18 לדצמבר

 

 

אולם בק, בניין 410

חדר הפקולטה 310, בניין 410

הספריה הסמינריונית ליידיש, חדר 328, בניין 410

16-18

The Ladino Literature and Culture (E)

Chair: Shmuel Refael Vivante – Bar-IlanUniversity

Tamar Alexander – BenGurionUniversityof the Negev:

The Bible as a Source for Ladino Folk Literature

Ora (Rodrigue) Schwarzwald – Bar-Ilan University:

Ladino Instructions in Meza de el alma and in Seder Nashin from Thessalonikiin the Sixteenth Century

Rivka Bihar – University of Istanbul, Turkey:

The Last Representative of the  Liturgical Literature of the Turkish Jewish Community of Istanbul: Rabbi Nisim Behar (1913 – 1990)

Katja Smid – Spanish Council for Scientific Research, Madrid, Spain:

Jewish Law of the Ottoman Lands in Ladino Garbs

רוסית

יו"ר: הלנה טולסטוי – האוניברסיטה העברית בירושלים

רינה לפידוס – אוניברסיטת בר-אילן:

שירתם של משוררים יהודיים צעירים שנפלו כחיילי הצבא האדום במלחמת העולם השניה

הלנה רימון – המרכז האוניברסיטאי אריאל בשומרון:

הטרוגלוסיהאינטנסיבית: ברקוביץ` מול צ`כוב

סבטלנה נטקוביץ` – אוניברסיטת בן גוריון בנגב:

שמשוןרומן עברי: על תולדות כתיבתו התקבלותו של הרומן שמשוןלז`בוטינסקי בקורפוס הספרות הלאומית

 

יידיש: שלום עליכם בצומת של לשונות ותרבויות

יו"ר: דב-בר קרלר – אוניברסיטת אינדיאנה

יוסף ריבלין – אוניברסיטת בר-אילן:

גיבורי שלום עליכם כתלמידי חכמים

בר קוטלרמן – אוניברסיטת בר-אילן:

השפעתו של הקולנוע הצרפתי המוקדם על מאטל פייסע דעם חזנס

גילה הדר – אוניברסיטת חיפה:

מיידיש ללאדינו: שיר השירים לשלום עליכם בלאדינו

זיוה פלדמן – המרכז האוניברסיטאי אריאל בשומרון:

מלה ותנועה –  שפת ביטוי לצחוקו של הנווד העני ביצירותיהם של שלום עליכם וצ`רלי צ`פלין

 

 

 

 

18:00-20:00

Beck Auditorium, Bld. 410(E)

The Writers Panel

David Albahari, Myriam Anisimov, Dov-Ber Kerler, David Markish, Gilles Rozier, David Shrayer-Petrov, Maxim D. Shrayer

 

Chair: Hava Pinhas Cohen – Bar-Ilan University, Keren Institute

 

E– המושב באנגלית

 

יום רביעי, 19 לדצמבר

 

8:30

כיבוד קל

 

אולם בק, בניין 410

חדר הפקולטה 310, בניין 410

הספריה הסמינריונית ליידיש, חדר 328, בניין 410

9-11

תרגומים והקשרים

יו"ר: רומן כצמן – אוניברסיטת בר-אילן

ולנטינה בריו– האוניברסיטה העברית בירושלים:

מחברת יהודית-פולנית על ארץ ישראל בשנות 1946 - 1947 (מכתבים לא ידועים של פאולונה אפנשלאק)

אורציון ברתנא, ראובן אנוך, עופרה מצוב-כהן – המרכז האוניברסיטאי אריאל בשומרון:

הפואמה עוטה עור הנמרבראי המתרגם

ראובן אנוך – המרכז האוניברסיטאי אריאל בשומרון:

מספר הערות על היצירות הדרמתיות של הרצל בעזוב ועל לשונן

 

ספרות עברית

יו"ר: צבי מרק– אוניברסיטת בר-אילן

יוסף דנה – אוניברסיטת חיפה:

חיקוי מוצלח עדיף על מקוריות גרועה בשירה העברית בספרד בימי הביניים (עפ"י ר` משה אבן עזרא ב"כתאב אלמחאצ`רה ואלמד`אכרה")

זאב קיציס – אוניברסיטת בר-אילן:

השפעת הכתיבה המשכילית על ספרות השבחים החסידית

יניב גולדברג – אוניברסיטת בר-אילן, המכללה האקדמית אשקלון:

"בין שני עולמות" – תרגום "הדיבוק" כמבטא מחלוקת אידיאולוגית

Romanian and Hungarian (E)

Chair: Benzion Rozenfeld – Bar-IlanUniversity

Claudiu Turcuș– Babeș-Bolyai University, Cluj-Napoca, Romania:

Testimonial Pact in “The Hooligan’s Return” by Norman Manea

Ilana Rosen – BenGurionUniversity:

The Later Life of Israeli Holocaust Survivor Women of Hungarian Origin: a Readingin Five Life Histories

Orna Mondschein – Bar-IlanUniversity:

Zehuzeby András Forgách: A Novel in between Biography and Epistolary Novel

11-12

Beck Auditorium, Bld. 410 (E)

Efraim Sicher – BenGurionUniversity:

Babelin Context: The Question of Cultural Identity

Chair: Harriet Murav – Universityof Illinois:

 

E– המושב באנגלית


 

יום רביעי, 19 לדצמבר

 

 

אולם בק, בניין 410

חדר הפקולטה 310, בניין 410

הספריה הסמינריונית ליידיש, חדר 328, בניין 410

12-14

Identity (E)

Chair: Alan Mintz – The Jewish Theological Seminary

Michael P. Kramer – Bar-Ilan University:

Assimilation: Towards a Theory of Jewish American Literary History

Camelia Crăciun– University of Bucharest, Romania:

The Emergence of a “Jewish Romanian Literature”: A Socio-Cultural Approach

Dorota Burda-Fischer – Universityof Haifa:

Polish-Hasidic Stories. Analysis of Hasidic Stories in the Work of the Polish Writer Stanislaw Vincenz

ארמית ויוונית

יו"ר: מיכאל רנד – האקדמיה ללשון העברית

חננאל מאק – אוניברסיטת בר-אילן:

שקיעי מקרא בספר יהודית: לשון, סיפורת ואידיאולוגיה

יהושע אלקולומברה – אוניברסיטת בר-אילן:

כמה הערות על מיתוס ורב לשוניות אצל פילון, יוספוס פלאוויוס ומדרשי חז"ל

תמר מאיר – אוניברסיטת בר-אילן, המכללה האקדמית לחינוך גבעת וושינגטון, מכללת אפרתה:

השם גורם: על משמעותם של שמות בארמית בסיפורים מספרות חז"ל

יותם כהן – אוניברסיטת בן גוריון בנגב:

`לא השתמשתי באותיות יווניות`: הכתב היווני כאספקלריה של התרבות הקלאסית בישראל

תרבות ולשון "בין-לבין"

יו"ר: דרור אידר – אוניברסיטת בר-אילן

יהודית הנשקה – אוניברסיטת חיפה:

העברית של ישראלים ממוצא מזרחי – בין תיאור שיפוטי למחקר בלשני

עופרה מצוב-כהן – המרכז האוניברסיטאי אריאל בשומרון:

סמטת השקדיות בעומריג`אןשל דורית רביניאן כטקסט בדיוני המחקה הווי ומסורת בקהילה היהודית באיראן

Ivonne Lerner – Cervantes Institute, Tel Aviv:

Dealing with the Known/Unknown: Latin American Jewish Literature in the Spanish Class

 

14-15

ארוחת צהריים

15-16

Beck Auditorium, Bld. 410 (E)

David Bunis – The HebrewUniversityof Jerusalem:

The Modern Judezmo and Yiddish Literary Languages: Two Models, Two Solutions

Chair: Ora (Rodrigue) Schwarzwald – Bar-IlanUniversity

 

E– המושב באנגלית


 

 

יום רביעי, 19 לדצמבר

 

 

אולם בק, בניין 410

חדר הפקולטה 310, בניין 410

הספריה הסמינריונית ליידיש, חדר 328, בניין 410

16-18

States of Exception: Languages in the Israeli and European Jewish Theatre (E)

Chair:Sharon Aronson-Lehavi – Bar-IlanUniversity

Sarit Cofman-Simhon – KibbutzimCollege, Tel Aviv, EmunahCollege, Jerusalem:

“At Last We Can Speak Our Own Language”: African Tongues on the Israeli Stage

Elena Tartakovsky – Independentresearcher:

Israeli Theatre in the Russian Language: Russian, Jewish, or Israeli?

Moti Sandak – International Instituteof Israeliand Jewish Culture:

One Stage, Many Languages: The Holocaust Theatre Online Collection (HTC)

בין שתי המולדות: אורי צבי גרינברג ואלכסנדר פן

יו"ר: אביבה טל – אוניברסיטת בר-אילן

חניטה גוטבלאט – אוניברסיטת בן גוריון בנגב:

מסעות אורי צבי גרינברג  באירופה:  מפשט לסמל

חגית הלפרין – אוניברסיטת תל-אביב, מכללת סמינר הקיבוצים:

אלכסנדר פן או "יסנין העברי"

תמר וולף-מונזון – אוניברסיטת בר-אילן:

"בָּא זְמָן לְמִזְרָחִי" – המזרח כמרחב נפשי ותרבותי ביצירתו של אורי צבי גרינברג

סיון הר-שפי – אוניברסיטת בר-אילן:

"במלכות הצלב" – התירגום שלא נשלם

גבולות הקורפוס של ספרויות היהודים

יו"ר: יניב גולדברג – אוניברסיטת בר-אילן

אריק גלסנר – בצלאל:

יורם ברונובסקי – דיוקן המבקר כשועל (ולא כקיפוד)

אריאל לוינסון – האוניברסיטה העברית בירושלים:

דפוסים של חילון: מחשבות על מסורת ומשבר לאור אוטוביוגרפיות של משכילים בעברית

לילך נתנאל – אוניברסיטת בר-אילן:

מדב סדן ועד דן מירון: הרהורים על המחשבה ההיסטורית בחקר הספרות העברית החדשה

 

 

18-19

אולם מינץ

30 שנות לימודי יידיש בבר-אילן

30 יאָר ייִדיש-לימודים אין בר-אילן

 

19-20

תוכנית תאטרונית

 

E– המושב באנגלית

 

 

קובץ מאמרים "Around the Point"

 

                        אנו מזמינים את החוקרים להגיש כתבי יד באנגלית לקובץ                                                 מאמרים בנושא הספרות היהודית בלשונות יהודיות ולא                                        יהודיות. כל המאמרים יעברו שיפוט אקדמי כמקובל.

 

                        מו"ל: Cambridge Scholars Publishing

 

                        תאריך אחרון להגשת העבודות: 5 לאפריל, 2013.

 

                        לצורך ההגשה נא לכתוב לעורכי הקובץ:

 

                        הלל ויס                           Hillel.Weiss@biu.ac.il

                        רומן כצמן                        roman.katsman@biu.ac.il

                        בר קוטלרמן                     Ber.Kotlerman@biu.ac.il

הודעה על יסוּד

 

האגודה הבינלאומית לספרות יהודית

 

International Society for Jewish Literature (ISJL)

 

מטרתה של האגודה הבינלאומית לספרות יהודית היא לאחד את חוקרי הספרות היהודית בלשונות יהודיות ולא יהודיות. ריבוי הלשונות, הן בפרישתו הגאוגרפית וההיסטורית והן ביצירות של סופרים רב-לשוניים בודדים, ישמש כתשתית לחקר הספרות היהודית. בין מטרותיה של האגודה – הקמתם של המרכז לחקר הספרות היהודית הרב-לשונית ושל סדרת הפרסומים שלו, הפעלת מיזם מסד הנתונים בינלאומי של הספרות היהודית הרב-לשונית, וארגון סדרת הכנסים והסדנאות. הכנס הנוכחי "מסביב לנקודה" ישמש ככנס יסוד של סדרה זו.

 

מארגני הכנס:

 

פרופ` הלל ויס

ד"ר רומן כצמן

ד"ר בר קוטלרמן

 

ועדת הכנס (בסדר הא"ב):

 

פרופ` אפרים חזן

פרופ` אבידב ליפסקר

פרופ` צבי מרק

ד"ר צבי סדן

פרופ` שמואל רפאל

פרופ` אורה שורצולד

 

מזכירוּת הכנס:

 

ד"ר ענת אדרת

ד"ר משה שמעוני

 


 

צוות עוזרים (בסדר הא"ב):

 

מר יוסף בן-שבת, גב` גלית ברין (ראש הצוות), גב` רונה טאוזינגר, גב` מיכל מישר, גב` אור משיח, גב` נועה צאושו

הוספת תגובה

נשארו 150 תוים
נשארו 1500 תוים

תגובה אחת

© כל הזכויות לתוכן המופיע בדף זה שייכות ל ספרות עם ישראל אלא אם צויין אחרת