לגלישה באתר בגירסה המותאמת לסלולאר

בהנהלת:

אופן הצפייה:
הסתרת שרשור מעל   תגובות
עץ הודעות:
איטליה היא ארץ החושניות - מראות, קולות וריחות הם משהו שכל אוהב/ת איטליה נושא/ת בקרבו/ה.

איטליה הינה אומה אחת הבנויה מעשרים מחוזות, הנוף האנושי בה מגוון כמו הנוף הגיאוגרפי.

אז מה יש במגף הארוך של אירופה שמצעיד א/נשים רבים/ות לבקר באיטליה ולרצות לחזור אליה שוב ושוב?

 3,000 שנה של עושר היסטורי, תרבותי וקולינרי נכנסים ללב של כל מי שרק חפץ/ה בכך.

הפורום מזמין אתכן/ם להציץ אל התרבות האיטלקית ולהיחשף אל השפה הכי מצלצלת ורומנטית.

גם אני, כמו אילוש (המנהלת הקודמת של הפורום) מקווה שתהנו ולצד ההנאה רוצה להאמין - שנדע תמיד לשמור על תרבות הדיון ונמנע מהעלבה או פגיעה אישית בחברי/ות הפורום.

שהפורום יהיה מקום איכותי לדיונים מעניינים ומשכילים, שנחשף לדעות ועמדות של שאר החברות והחברים בקשת רחבה של נושאים, שנפתח את רמת המעורבות של השפה האיטלקית ואיטליה בחיינו.

אתן/ם מוזמנות/ים לפנות אליי במסר פרטי לגבי כל הצעה, בקשה, הרהור ושאלה. ליאת.

 

תקנון הפורום

http://www.tapuz.co.il/Forums2008/Articles/Article.aspx?ForumId=919&aId=102887


ברוכות הבאות וברוכים הבאים לפורום איטלקית ותרבות איטליה!  
קראו את תקנון הפורום, אין לפרסם טלפונים! בקוביה מצד שמאל ניתן להתעדכן באירועים שונים --->
המשך...
הודעה חדשה

l'indovinello della settimana
26/05/15 00:03
והפעם חידה משולבת (שתי חידות תחת כותרת של חידה אחת) בנוגע לדגלי המחוזות של איטליה.
והפעם: בדגל של מחוז אחד בלבד (מתוך 20 המחוזות של איטליה, שזה 5 אחוזים בלבד!) מופיע כיתוב בלאטינית. מה כתוב בלאטינית, ובאיזה מחוז מדובר?
 
והחידה השנייה: לאי מאן (אי בים האירי, ממש באמצע הדרך בין בריטניה ואירלנד) יש משהו משותף לאחד ממחוזות איטליה. מהו הדבר המשותף, ובאיזה מחוז מדובר?
 
מעוניינת לקנות דירה קטנה ברומא
25/05/15 16:42
4צפיות
באיזה רובאים של רומא כדאי או לא כדאי? באיזה איזור יש הכי הרבה סטודנטים? מוכנה גם להיעזר במשהו שמכיר בתשלום. תודה
חג שבועות שמח
22/05/15 14:28
12צפיות
חג שבועות ללא ספק החג האהוב עליי וגם החג עם האוכל הכי טעים. אצלנו בבית ארוחת החג עשירה במאכלים איטלקים, פוקצ'ות פסטה, לזניה, סלטים, גבינות עתירות שומן, יין, קינוחים ועוד ועוד  ובשביל צמחונית כמוני זה חג מושלם. 
 
אז מה יגישו אצלכם על שולחן החג? 
 
ואל תשכחו לשתף באוצר מילים לחג. 
 
חג שמח ומהנה! 
 
 
חידת השבוע חידה-בדיחה...
22/05/15 11:12
14צפיות
מהו הדבר אותו האיטלקים הכי אוהבים אחרי האמא? תחשבו טוב... 
שבת שלום! 
ליאת.
אם הם כמו הברזילאים במובן זה, אז
22/05/15 11:53
21צפיות
אחרי אמא, האיטלקים אוהבים את קבוצת הכדורגל שלהם
בברזיל אומרים שאי אפשר להחליף שלושה דברים: אמא, סוג דם, וקבוצת כדורגל.
אני משער שגם אצל האיטלקים זה תקף... 
זה מה שעושה כדורגל לסם ההמונים
21/05/15 17:15
18צפיות
רגע של כדורגל איטלקי עם ניצוצות של גאונות.יובנטוס.Pepe .
 
 
 
 
אשמח להמלצה על דרך הגעה לכפר קסטלוצ'יו
17/05/15 18:27
34צפיות
היי,
  האם  מישהו / הי  יכולים  להמליץ  על  הדרך  המועדפת  להגיע  לכפר  castelluccio  באומבריה,  הגעה  מאיזור  SPELLO
יש  את  כביש  SP477  וגם    את  SP209
 העדיפות  היא  לכביש  היותר נוח ומתון  לנהיגה  פחות  על  נופים  וזמן  הגעה
 כמובן שאם  יש  צורת  הגעה  ברכב  אחרת  אשמח לדעת
 
  תודה רבה
 
 
דרך לא רעה לבדיקת דרכים היא באמצעות
הודעה זו מכילה תמונות
18/05/15 22:30
36צפיות
גוגל מפות והנה מה שגוגל מציעה , האמת אופציה לא רעה בכלל, אבל תנאי השטח בחלק האחרון הם לא פשוטים עם פיתולים ועוד, רצב תמונה
אפשרות ב'
הודעה זו מכילה תמונות
18/05/15 22:33
27צפיות
רצ"ב
º
המון המון תודה זה עוזר מאוד (:
19/05/15 08:26
3צפיות
º
בשמחה
19/05/15 21:31
2צפיות
צ'או אוזיריס
20/05/15 11:00
17צפיות
אם אתה אמור להגיע לאדם/מקום מסויים אני מציעה לך לצור איתם קשר ולשאול במדוייק, המקומיים יודעים טוב יותר מגוגל מאפס.
בפעמיים שהייתי באומבריה ה-GPS פשוט הוביל אותנו בחלק מהזמן בדרכים לא דרכים ובעיקוף... אלו דברים ששיחת טלפון / אימייל יכולים להקל בהם.
תשתף אותנו בתמונות כשתשוב? 
ליאת.
תמצית רישום נישואים לאזרח איטלקי
19/05/15 16:58
13צפיות
שלום, לפי מה שהבנתי כדי להגיש בקשה לדרכון על סמך נישואים, צריך להביא לשגירות רישום של הנישואים בעיר באיטליה. (לא ברור איזו עיר, כי נישאנו בארץ)
האם מישהו פה עבר את התהליך ויכול לומר האם צריך פיזית לטוס לאיטליה וללכת לאיזה משרד ממשלתי כדי להביא את המסמך?
האם יש דרך לקבל את זה בדואר או במייל?
צ'או ניקוניאן
20/05/15 10:53
14צפיות
אתם בארץ?
אם כן, אתם אמורים לספק לשגרירות את כל המסמכים מתורגמים לאיטלקית, חתומים, מפוסטלים וכו'. 
למיטב ידיעתי קודם כל אתם אמורים להרשם בשגרירות (במידה ועוד לא גרתם ונרשמתם כתושבים באחת העיריות באיטליה) כנשואים ואז להתקדם עם תהליך בקשת הדרכון.
מציעה לך לפנות לשגרירות כדי לקבל תשובות בטוחות.
בהצלחה! ליאת.
 
CIAO AMICI
19/05/15 21:01
30צפיות
מי יודע להגיד לי מה פירוש   barca di quattrini.נראה לי שזה ביטוי.
תודה מראש.
º
נראה לי "ים של כסף" או משהו בסגנון
19/05/15 22:36
10צפיות
º
גם לי נראה...
20/05/15 11:03
4צפיות
º
גם לי נראה -תרתי משמע-תודהההה
20/05/15 13:02
4צפיות
המגפיים של ברוך
17/05/15 21:50
33צפיות
היי לכולם!
 
באלבום הקאברים של כוורת הוציאו את המגפיים של ברוך בגרסא מוצלחת מאד לאיטלקית.
מישהו יכול לרשום לי את המילים שהוא אומר שם?? לא מצאתי אותן בשום מקום ולצערי אני לא מצליחה לעשות זאת לבד.
 
אני אעשה כמיטב יכולתי, כמה מילים לא הצלחתי לפענח
18/05/15 22:39
20צפיות
Circa cento mesi fa li comprò in una bazar li puliva osessionato ogni giorno
li faceva da mangiare e la sera riposare per portarli poi la notte a un incontro
Mario si sveglia un di' maledi quel martedi cercava gli stivali dappertutto
dentro casa in giardino per le scale dai vicini si senti all'improvviso come il lutto
i calzini si trovano e le scarpe non mancano ma i blue jeans e gli stivali che si comprano ____
difficile trovarli ____
per la strada poi uscii in uno stato un po' cosi raffreddato in calzini disperato
quando chiese un passante un po' basso e ______ ha pensato che ___________
Mario in citta girò gli stivali vi cercò e la testa gli girava tutto intorno
poi in una pizzeria li' in via Barberia li trovo' in ___ dentro un forno
i calzini si trovano .....
 
תוספות
18/05/15 23:11
18צפיות

Circa cento mesi fa li comprò in una bazar li puliva osessionato ogni giorno
li faceva da mangiare e la sera riposare per portarli poi la notte a un incontro
Mario si sveglia un di' maledi quel martedi cercava gli stivali dappertutto
dentro casa in giardino per le scale dai vicini si senti all'improvviso come il lutto
i calzini si trovano e le scarpe non mancano ma i blue jeans e gli stivali che si comprano assiem(e) difficile trovarli per diem
per la strada poi uscii in uno stato un po' cosi raffreddato in calzini disperato
quando chiese un passante un po' basso e ______ ha pensato che è totale _____matto
Mario in citta girò gli stivali vi cercò e la testa gli girava tutto intorno
poi in una pizzeria li' in via Barberia li trovo' in ___ dentro un forno
i calzini si trovano .....
 
 
º
VERAMENTE BRAVA IRIT!
20/05/15 10:56
4צפיות
º
grazie cara
20/05/15 11:25
2צפיות
º
Brava Irit
19/05/15 20:58
3צפיות
º
Brava Irit
19/05/15 20:58
4צפיות
º
grazie
19/05/15 22:37
1צפיות
|*|פורומים חדשים בתפוז|*|
17/05/15 16:11
4צפיות
|בית|מתעניינים בביצוע פרויקט תמ"א 38? נתקלים בשכנים סרבנים?
בואו להתייעץ על זה בפורום תמ"א 38:
http://www.tapuz.co.il/forums2008/forumpage.aspx?f...


|*|אתם או בני משפחתכם סובלים מפסוריאזיס? אל תעברו את זה לבד.
בואו לדבר על זה עכשיו בפורום פסוריאזיס
http://www.tapuz.co.il/forums2008/forumpage.aspx?f...


|כלנית|יש לך שאלות לגבי אמצעי מניעה או הפסקת הריון?
היכנסי עכשיו לפורום הפסקת הריון ותקבלי מענה לכל השאלות:
http://www.tapuz.co.il/forums2008/forumPage.aspx?f...


|*|יש לכם שאלות בתחום חוות הדעת הרפואיות עבור תביעות נזיקין כנגד, ביטוח לאומי וחברות הביטוח?
היכנסו עכשיו לפורום חוות דעת רפואיות ותקבלו מענה:
http://www.tapuz.co.il/forums2008/forumpage.aspx?f...


|@|עברתם ניתוח בקע או שאתם עומדים לעבור?
בואו לדבר על זה בפורום ניתוחי בקע:
http://www.tapuz.co.il/forums2008/forumpage.aspx?f...


|כסף|חושבים שמגיע לכם החזר מס?
בואו לברר על כך בפורום מיסים והחזרי מס:
http://www.tapuz.co.il/forums2008/forumpage.aspx?f...


|סביון|בואו לקבל עצת מומחה על הנושא הכואב מכל.
היכנסו עכשיו לפורום כירורגיה אונקולוגית ותקבלו מענה לשאלותיכם:
http://www.tapuz.co.il/forums2008/forumpage.aspx?f...
חידת השבוע 13.05.15
14/05/15 00:02
34צפיות
שמו הפרטי ושם המשפחה שלו מתחילים באותה האות.
הוא גילה שפני הירח אינם חלקים.
הוא נשפט ע"י הכנסייה הקתולית ונידון למאסר.
 
מי היה האדם המוכשר הזה? 
 
e' questo quello che nacque a Pisa?
14/05/15 19:23
23צפיות
º
גלילאו גליליי
16/05/15 07:27
7צפיות
BRAVA!
20/05/15 11:01
10צפיות
תכתבי לנו עליו פסקה באיטלקית? 
º
לא אל תגזימי חחחח
20/05/15 11:26
2צפיות
º
למה? את ממש בראווה!
21/05/15 23:51
היום בשנת 1909 נערך הג'ירו ד'איטליה לראשונה
13/05/15 20:16
27צפיות
היום, 13 במאי, בשנת 1909, נערך מירוץ האופניים הגי'רו של איטליה (אחד משלושת המירוצים היוקרתיים יחד עם הטור דה פראנס והוואלטה אה אספנייה).
אבל מה כ"כ מיוחד בציון דרך היסטורי זה? אם תקראו עד הסוף תדעו :)
מנצח המירוץ היה לואיג'י גאנה (Luigi Ganna), והוא נודע בגלל תשובה שהעניק מייד לאחר נצחונו. הוא נשאל מה הוא מרגיש אחרי הנצחון,
אז תשובתו התמימה והכנה היתה, בדיאלקט המערב-לומבארדי (איזור הולדתו של גאנה, יליד אינדונו-אולאנה [Induno Olana]):
 
!L’impressione più viva l'è che me brüsa tant 'l cü
 
בעברית ניתן לתרגם זאת כך: "הרושם הכי חד הוא שמאוד שורף לי התחת!"
 
משפט זה הפך לאחד ממשפטי הספורט הידועים ביותר באיטליה, ובקרב רוכבי האופניים ברחבי העולם.
אתה חזק ביותר!
13/05/15 23:47
25צפיות
אהבתי!
בקוסטיירה יצא לי לראות פעמיים את ג'ירו ד'איטליה - חוויה לראות את כל הרוכבים 
האם שם המקום הוא Induno Olona? אם כן, נראה מקום פסטורלי למדיי בתמונות 
תודה דאנטה שאתה מביא לנו דברים מעניינים!
לילה טוב, ליאת.
 
הותיקן בדרך להכיר במדינה פלסטינית?...
13/05/15 19:03
15צפיות
כתבה שפורסמה במאקו: http://www.mako.co.il/news-world/international-q2_...
|רמקול|המשפיענים של |תפוז| אנשים
10/05/15 12:39
4צפיות
יש לכם דעה? בואו להשפיע!

קבוצת המשפיענים של תפוז אנשים, מחפשת אתכם.
הצטרפו אלינו ותהנו מחוויית צרכנות שונה ומעניינת עם מגוון הטבות וצ'ופרים.. וזאת, הרבה לפני כולם!

לחצו על הלינק הבא וצרפו עצמכם לקבוצה.
אנחנו כבר נדאג לאשר אתכם ;)
https://www.facebook.com/groups/613058758781259/

חידת השבוע
06/05/15 22:07
50צפיות
איזה מאכל הביאו איתם המהגרים האיטלקים לארה"ב והפך למנה מוכרת מאוד ברחביה? רמז: זה חלבי 
פפפפ.......
06/05/15 22:41
28צפיות
בהנחה שרוב המהגרים האיטלקים הגיעו לארצות הברית  מהאזורים של "דרום איטליה, מנאפולי וסיציליה אז בהחלט יש מצב לפולנטה...פולנטה עם סנט מור וקרם פורצ'יני???
º
זו לא פולנטה
13/05/15 00:43
4צפיות
אכלו ואכלו...
06/05/15 23:11
27צפיות
טוב הם אכלו גם עוגות גבינה המבוססות על המסקרפונה... וכדורי מוצרלה
º
זה לא זה ולא זה
13/05/15 00:45
3צפיות
אולי...
06/05/15 23:44
24צפיות
אולי גבינת פרובולונה? טוב גם הפיצה בארה"ב הייתה המצאה איטלקית... מקלות מוצרלה אכלתי במקדונלדס בפילדלפיה... טוב אני סגור על הפולנטה וזה סופיתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתת
º
עדיין לא...
13/05/15 00:48
3צפיות
º
לזניה :D
10/05/15 03:57
14צפיות
º
דומה אבל עדיין לא
13/05/15 01:02
3צפיות
התשובה
13/05/15 18:31
17צפיות
מקרוני אנד צ'יז - Macaroni and cheese! או מק אנד צ'יז 
 
פסטה קטנה וקצרה בשם פיפטה (Pipette), בארה"ב בוחרים לקרוא להם מקרוני, בארץ נתקלתי בכאלו שקראו להם "קרניים" 
אותה מכינים עם חלב, חמאה וגבינות - יש לה מתכונים שונים ומבחר גבינות שאפשר לשלב בה, פרמג'אנו ביניהן.
יש הנוטים להוסיף מעל הפסטה פירורי לחם שתהיה מצופה בפריכות מלמעלה - מנה טעימה ומנחמת שאופים בתנור לקבלת מרקם נימוח. ואל תקראו לה פשטידת פסטה 
 
המשך ערב נעים לכולנו, ליאת.
 
 
 
 
 
 
מזכיר לי מנה הקרויה פסטיצ'יו
הודעה זו מכילה תמונות
15/05/15 13:47
15צפיות
שאפשר להכין גם כבשרי וגם כחלבי (וגם כמעורב)
לדעתי המנה הנ"ל יותר מוכרת ביוון מאשר באיטליה
º
אכן מזכיר!
20/05/15 11:02
Flix

עסקים נבחרים

עוד...
רוצה שהעסק שלך יופיע בתפוז עסקים?

האזור שלי בפורום
עוד בנושא הפורום


מקרא סימנים
ללא תוכן תגובה להודעה
הודעה חדשה אורח בפורום
הודעה מקורית הודעה נעוצה