בהנהלת:

אופן הצפייה:
הסתרת שרשור מעל   תגובות
עץ הודעות:
איטליה היא ארץ החושניות - מראות, קולות וריחות הם משהו שכל אוהב/ת איטליה נושא/ת בקרבו/ה.

איטליה הינה אומה אחת הבנויה מעשרים מחוזות, הנוף האנושי בה מגוון כמו הנוף הגיאוגרפי.

אז מה יש במגף הארוך של אירופה שמצעיד א/נשים רבים/ות לבקר באיטליה ולרצות לחזור אליה שוב ושוב?

 3,000 שנה של עושר היסטורי, תרבותי וקולינרי נכנסים ללב של כל מי שרק חפץ/ה בכך.

הפורום מזמין אתכן/ם להציץ אל התרבות האיטלקית ולהיחשף אל השפה הכי מצלצלת ורומנטית.

גם אני, כמו אילוש (המנהלת הקודמת של הפורום) מקווה שתהנו ולצד ההנאה רוצה להאמין - שנדע תמיד לשמור על תרבות הדיון ונמנע מהעלבה או פגיעה אישית בחברי/ות הפורום.

שהפורום יהיה מקום איכותי לדיונים מעניינים ומשכילים, שנחשף לדעות ועמדות של שאר החברות והחברים בקשת רחבה של נושאים, שנפתח את רמת המעורבות של השפה האיטלקית ואיטליה בחיינו.

אתן/ם מוזמנות/ים לפנות אליי במסר פרטי לגבי כל הצעה, בקשה, הרהור ושאלה. ליאת.

 

תקנון הפורום

http://www.tapuz.co.il/Forums2008/Articles/Article.aspx?ForumId=919&aId=102887


ברוכות הבאות וברוכים הבאים לפורום איטלקית ותרבות איטליה!  
קראו את תקנון הפורום, אין לפרסם טלפונים! בקוביה מצד שמאל ניתן להתעדכן באירועים שונים --->
המשך...
הודעה חדשה

Da Vinci Live
23/04/14 22:02
8צפיות
לאחר המון דחיות, עיכובים ותפניות בעלילה של החיים, אתמול סוף כל סוף התפניתי לתערוכת דה וינצ'י בגני התערוכה, תל אביב.
ההתרגשות הייתה בשיאה וההתפעלות בפעולה, וככגודל הציפיות, כן גודל האכזבות.....
זה לא שהתערוכה הייתה נוראית, או שהייתה צפיפות מוגזמת, אבל חשבתי שהגיע לדה וינצ'י (ולנו, המבקרים בתערוכה) קצת יותר.

התערוכה הייתה מחולקת לכמה אזורים שונים בתחומים שונים, כיד הדמיון, היצירתיות והסקרנות שהיו בו, ומהבחינה הזו היא הייתה בסדר. אם כי, חבל שלא ניסו לקשר בין היצירות שלו גם ברמה הסיפורית וגם ברמה הכרונולוגית (ואולי זו סתם ההיסטוריונית הקטנה שבי מקשקשת) כדי להראות את הלך החשיבה שלו. היה שם לדוגמא מעין כנפיים ענקיות שנועדו לעזור לאדם לעוף ("צריך לנפנף בזה במהירות גדולה או שחבל על הזמן {או שמא, "זה חסר תועלת"?}" דה וינצ'י כתב בעצמו), מה שגרם לי לצחוק ולתהות בו זמנית "הוא באמת חשב שזה יעבוד?!", וכמה יצירות אחר כך, רואים ניסיון אחר (מבין רבים אחרים) שלו ליצור מכשיר עזר לתעופה. אז למה לא להראות את השלבים דרכם הוא עבר עד שהוא הגיע לתוצאה שהוא חשב שהיא הכי ראויה? הוא פשוט היה אדם עם מעוף וסקרנות אדירים שלא נרתע מלנסות כל הזמן דברים שונים וגישות שונות כשהפתרון לא היה בנמצא. וחבל שלא ניתן היה לראות את זה, את הקשר בין פריטי תצוגה שונים למהלך ה"אבולוציוני" שהוא עבר עד שהגיע לתוצאה הסופית, ממש לחבר ביניהם.


אז מה היה שם? בתחילת התצוגה מסבירים על הקודקסים, ועל האיש עצמו. הייתה לו כמות גדולה מאוד של כתבים בהם הוא היה רושם - בכתב מראה!! - את ההמצאות שלו. חלק השתמרו וחלק לא, אבל מדהים לראות עד לאילו דקויות ופרטים הוא ניסה להגיע בכדי ליצור ציורים (ולא רק); באחד מכתבי היד יש רשימות על היציבה(!) של אנשים המסבים לשולחן(!!), וזאת כנראה, כחלק מהכנה לציור הקיר המפורסם שלו - "הסעודה האחרונה".
במהלך התערוכה נתקלים בהרבה המצאות שלו שמראות את היכולת שלו להתעסק עם עניינים פרוזאיים כאלה, יכולת שנדרשת
ממישהו שמבין שהפרטים הקטנים האלה, הם מה שהופכים דבר מממוצע, ליוצא דופן, או אפילו 'סתם' שימושי. הוא התעניין במנעד רחב של תחומים וחקר אותם לעומק ובדיוק רב, וזה מאוד מאוד מרשים. למשל, הידעתם שהאדם הויטרובי (רישום מפורסם של גבר עומד בתוך עיגול וריבוע, כשידיו פרושות לצדדים, לא המצאה של דה וינצ'י, אלא מבוסס על כתבי ויטרוביוס) מבוסס על חישובים מתמטיים  - אבל יש לו גם הסברים מטאפיזיים?! דה וינצ'י התעניין בכל מה שטווח הראייה שלו סיפק לו, כמו גם כאלה שלא, כמו פילוסופיה ורגשות של אנשים (=פסיכולוגיה, אבל בוא לא נהיה אנאכרוניסטיים ).
ובהקשר הזה, הוא גם תיכנן את ה"עיר האידיאלית", שהייתה אמורה להגן מכל מיני מחלות, אבל חבל שבתערוכה לא חשבו להביא הסבר קצת יותר מעמיק בנוגע ל... ובכן, המון שאלות שצצות בעקבות זה, כמו:
האם לאונרדו הושפע באופן ישיר מהמגיפה - האם מותו של אדם קרוב אליו גרם לו לחשוב על זה? מה הניע אותו לבנות עיר כזו?
מה היה הידע שלו במחלות וכיצד הוא חשב על זה?
מה היה הידע שלו על מניעת מחלות ואיך הוא הגיע למסקנות אליהן הוא הגיע בתכנון העיר?
כל זה הסתכם רק בהסבר על התפרצות המגפה ודגם מאוד פשוט של העיר. כשאני כותבת "פשוט" אני מתכוונת, שאפילו מדרגות לא ממש טרחו ליצור בדגם הזה; רק מקריאה בכתוב הצלחתי להבין שזה לא סתם שיפוע שמיועד לנכים, הקרש עץ הזה שחיבר בין המשטחים. אה, והיה גם ציור של העיר ממעוף הציפור.
כן, זו הייתה אחת הבעיות של התערוכה - הדגמים. חלק מהם היו מרשימים - בעיקר הדגמים בגודל טבעי של חלקי תעופה וגם דגמים שקשורים להמרת תנועה (אני אצרף תמונות), אבל חלק מהם.... פשוט MEH. מההסבר לבד אי אפשר היה להבין איך הם אמורים לעבוד, ואני חושבת שאפשר היה לגרום להם לפעול באופן אוטומטי, ככה, כדי להוסיף קצת עניין ותנועה. 'אינטראקטיבי' היא המילה שאני מחפשת. ילדים בוודאי היו נהנים מזה, כמו שהם נהנו מחדר המראות וחלק מהדגמים. בטח ובטח אם קוראים לתערוכה חוויה חושית!
לקראת הסוף, היה אולם ענק בו הקירות היוו את עיקר התצוגה - הוקרנו כל מיני סרטונים ותמונות על לאונרדו דה וינצ'י, ונראה לי שבחטף ראיתי את המונה ליזה... בצבעים המקוריים והעזים שלה. אבל הובטח באתר שיהיה ניתוח מעמיק ומאלף! יכול להיות שזה היה במקום אחר, מאחר ובכל רגע הוקרנו דברים שונים באזורים שונים של האולם, אבל כשישבנו, אני וחברה שלי, לצפות בצד אחד של האולם, והגענו לסצינה שכבר ראינו בכניסתנו, הבנו שהגענו לסוף הסרט. והמונה ליזה - איה? החיובי בעניין אולם ההקרנות הזה הוא, שהוא היה כל כך גדול ומרווח, שרק הישיבה באחת ה"פינות" בו וצפיה בתמונות ובסרטונים מלמטה, תורמת לך להצניע לכת....


בסך הכל הכללי כולל הכל, היה נחמד הלכתי לתערוכה כדי להכיר מקרוב את הראש של גאון הרנסנס האיטלקי החבּוּב (חבוב=חביב+אהוב ) עליי, וקיבלתי כמה טעימות ממנו. וכן, היה לזה טעם של עוד. היה לזה טעם של השראה. היצירתיות, הסקרנות והחתירה למציאת פתרונות הולמים לבעיות קטנות וגדולות כאחד, הופכים אותו לגאון שהוא. מקווה שאולי אני סתם נשמעת קנטרנית ואחרים שהגיעו לתערוכה ללא ידע קודם על דה וינצ'י, מצאו אותו מסקרן ומרשים לא פחות.


זהו, ועכשיו, באיטלקית.

סתם, נראה לכם?!
uno dei suoi quaderni
23/04/14 22:16
4צפיות
מהקודקס
שימו לב לכתב המראה!
º
ali del uccello
23/04/14 22:23
4צפיות
כנפיים
אה, נראה לי שפה זה היה אמור להיות עטלף
23/04/14 22:47
1צפיות
אבל באיטלקית למתחילים המילה עטלף לא מופיעה בלקסיקון
º
la città ideale
23/04/14 22:30
3צפיות
העיר האידיאלית
hmpf
23/04/14 22:38
3צפיות
מנוף
לא יודעת איך זה נקרא באיטלקית - עגורן/מנוף?


עכשיו דמיינו שהדבר הזה עובד באופן עצמוני-אוטומטי, ואיזה איש-לגו איטלקי קטנצ'יק, נניח, אולי, שיקרא שמו בישראל 'סופר מריו', מפעיל אותו שם. נכון הרבה יותר מגניב ואותנטי?
un tank
23/04/14 22:44
1צפיות
טנק
sì, non sembra come un tank, ma davvero, questo è (o forse, fu) un tank!
Mille Grazia per le fotos
24/04/14 18:51
Un grande pittore e anche un grande ingenere e scienziato (spero che non ho fatto piu molti errori)
º
אופס.. כמובן Mille grazie ולא grazia
24/04/14 18:52
penso che dovrebbe essere grazie mille
24/04/14 22:00
ma comunque, è buono di praticare tutto il tempo, perchè quella maniera, puoi sapere piu e migliorare il tuo italiano
יום הספר הבינלאומי
23/04/14 12:49
4צפיות
שלום לכולן ולכולם!
היום חל יום הספר הבינלאומי
אני ממליצה על ספר שתורגם לאיטלקית ושמו Luna di miele a Parigi מאת Jojo Moyes ספר קצר ונעים.
על איזה ספר/ים יש לכן/ם המלצות?
יום נהדר, ליאת.
מאיפה כדאי להזמין ספרים באיטלקית?
16/04/14 02:09
45צפיות
אהלן,

אני רוצה להזמין ספר או שניים באיטלקית דרך האינטרנט, ואני מחפש אתר איטלקי עם מבחר גדול יחסית, כי יש תחומים ספציפיים שבהם אני רוצה להעשיר את אוצר המילים שלי. יודעים אילו אתרים עם מבחר ספרים באיטלקית עושים משלוחים גם לישראל?

תודה.
ספרים באיטלקית
16/04/14 10:58
41צפיות
תוכלי  להזמין  דרך  אמזון  באינטרנט  יש להם  מבחר  לא  רע של  ספרים במחירים טובים - יש מבצעים  לפעמים.

בנוסף,  בחיפה וגם  בתל  אביב תוכלי  לעשות  מנוי  במכון  האיטלקי לתרבות בעלות פקדון של 100 ש"ח  לשנה  נדמה לי.

יש להם  מבחר נהדר של ספרים  וסרטים.
בחיפה תוכלי להיעזר בפאולה או ארין מהמזכירות או באנטונלה הספרנית
שתי חברות שקניתי מהן
16/04/14 19:05
42צפיות
היי

הנה אתרים של שתי חברות שהייתי מרוצָה מהן

http://www.libreriauniversitaria.it/

http://www.ibs.it/
º
19/04/14 20:15
1צפיות
º
19/04/14 20:14
1צפיות
יום הספר שמח לכולם!!
24/04/14 00:02
לא אחת המלצתי פה בפורום על ספרים של סופרים איטלקים אשר תורגמו לעברית.
אין לי המלצות חדשות, בדיוק התחלתי את הספר "ים בבוקר" של מרגרט מצאנטיני עד כה הספר מאוד לטעמי.
ספר שקראתי לפני לא מעט שנים שאני אמליץ עליו הוא "מחלת האבנים" של מילנה אגוס, הספר זכור לי לטובה עד כדי כך שקפצתי מאושר כאשר ראיתי שתירגמו את ספרה הראשון של הסופרת (כבר רכשתי אותו, הוא רק מחכה שאני אסיים את ים בבוקר). מכיוון שקראתי את הספר לפני שנים אני זוכרת בעיקר את ההתרגשות לאחוז בספר, את ההנאה בקריאה והאכזבה שהספר נגמר, ואני די בטוחה שזה הספר שהתחיל את המסע שלי בעולם הספרות האיטלקית.

יום הספר שמח לכולם!
דואגים לחתולים ב|תפוז|
24/04/14 12:21
|חתול| היום בשעה 20:30 , נארח בפורום חתולים את נעמי דוד , מטפלת ברפואה וטרינרית משלימה והמנהלת האקדמית של המסלול להכשרת מטפלים ברפואה וטרינרית.
נעמי תשמח לדבר על פתרונות טבעיים לטיפול רפואי גם עבור מאכילי חתולי רחוב - טיפולים שאפשר לעשות גם כשאין אפשרות לגעת בחיה החולה.

כמובן שאפשר גם לשאול על בעלי חיים באופן כללי ולא רק חתולים, בקישור הבא:
http://www.tapuz.co.il/forums2008/viewmsg.aspx?for...
רוצים לחוות את איטליה באמת
24/04/14 08:47
הצעירה שלנו ביקשה לנסוע לאיטליה לכבוד בת המצווה ולכן התחלתי לאסוף מידע,מדובר כנראה בספטמבר-אוקטובר ל10 ימים לערך,היא חובבת בישול ואפיה ודוברת אנגלית ועברית,חשבתי על רומא בערך 5-6 ימים ו4 ימים אזור נאפולי
האם תוכלו להושיט לי יד בכוון? קורס קצר אבל רציני לבישול לנערה? אולי אחת\אחד ממשתתפי הפורום עוסק או מבשל היטב ומוכן להרים את הכפפה? כמו כן מחפשת מקום לינה שמאפשר הכרות עם הקהילה האיטלקית ולא מלון מנוכר,מקומות שווים לטייל שני האזורים? אולי החלפת בית? אנו גרים בהרצליה בבית פרטי,תודה יום נעים ואשמח לכל עזרה בתחום
º
לחקור את איטליה
23/04/14 13:00
2צפיות
צ'או ! שאלה :
14/04/14 01:08
57צפיות
אנחנו מתכננים טיול לרומא בשבוע הראשון של יולי.
איך המזג אוויר התקופה הזאת ברומא ?
חם ולח כמו בתל אביב או סביר יותר ?

תודה מראש

molte grazie
º
כמו פה
14/04/14 10:03
13צפיות
זאת אומרת שלדרום איטליה
14/04/14 12:06
37צפיות
כדאי להגיע בעונות המעבר או בחורף ?
ciao otefaza
19/04/14 20:09
14צפיות
זכור לי שברומא בקיץ הרבה יותר חם מת"א, העיר לא נמצאת על הים וליהנות בה ממשב רוח זה כמעט סוג של נס
בכל אופן לדרום איטליה אני חושבת שכדאי להגיע באפריל, מאי, יוני, ספטמבר ואוקטובר.
בחודשי החורף כדאי לבדוק אם ואילו עסקים ומקומות לינה פתוחים כיוון שיש מקומות כמו אמאלפי ורצועת החוף שפעילים בעיקר בחודשים אפריל-נובמבר עם תוספת קטנה בתקופת חגי החורף הנוצרים (חג המולד וראש השנה האזרחית).
באילו מקומות בדרום איטליה תרצו לבקר?
ליאת.
שלום לך
21/04/14 21:40
7צפיות
אנחנו מתכננים להיות ברומא ובפירנצה
מ 29 ליוני עד 6 ליולי
אישתי מורה וזאת אפשרות יחידה כמעט
אבל אני קצת מודאג שמזג האוויר יעיב מעד על ההנאה.
תודה
º
* מעד = מעט
21/04/14 21:42
וברכה עוטף
23/04/14 12:29
6צפיות
אם זו האפשרות היחידה שלכם אני לא רואה ברירה אחרת חוץ מלנסוע ולקוות למזג אוויר טוב, במידה ויהיה חם מדיי אפשר לנסות לצנן את הטמפרטורות עם להיכנס לחנויות ממוזגות או למתחמים מקורים כמו כנסיות או בתי כנסת או מוזיאונים. אל תתן למזג האוויר לבטל לך את הטיול, תצטיידו כמו שצריך ותהנו באיטליה! אל תשכח לחזור ולספר לנו חוויות, טיול נעים, ליאת.
º
תודה על העידוד תותי
23/04/14 23:38
שאלות לפני טיול קצר לרומא והסביבה
14/04/14 01:20
51צפיות
היי לכם
אנחנו נוסעים לרומא בהחלטה של כמעט-הרגע-האחרון. הנסיעה לקראת החג השני, לשבוע.
התכנית היא שלושה ימים ברומא (יש מלון כבר) ואז לשכור אוטו ולצאת מחוץ לעיר ואת הלילה לבלות ב-BB מזדמן.
השאלות שלי (ותודה מראש לכל מי שיכול לנדב מידע):
1) מה זמינות האינטרנט בבתי קפה? איפה אפשר למצוא אינטרנט חופשי? לא שאני הולכת לגלוש שם, אבל לפעמים צריך לתקשר או לעשות תכנון להמשך הטיול.
2) שכירת אוטו לחלק השני של הטיול, איפה כדאי? מישראל או לקחת באיזו סוכנות מקומית ברומא? (הכוונה היא להחזיר בשדה התעופה)
3) עם הרכב, באיזה מהאיזורים הסמוכים לרומא כדאי להתמקד? דרומה לכוון נאפולי? צפונה לכוון פירנצה? או אולי לכוון הים האדריאטי? הכוונה היא להגיע לאיזור שמצד אחד יש מה לראות בו, נוף טוב, דרכים מעניינות, ומצד שני שיהיה אפשר להסתדר בו גם בספונטניות מבחינת BB (איך נקראים BB באיטלקית? יש שלטי דרכים שמודיעים שיש בסביבה? באירלנד זה די נפוץ)
4) אנגלית. אני מאמינה שברומא לא תהיה בעייה, אבל האם באיזורים הלא עירוניים אפשר להסתדר איכשהו באנגלית, לפחות בעסקים שפונים לתיירים?
5) כרטיסי אשראי. עד כמה הם שימושיים? או שלהצטייד באירו לפני הטיסה ולקוות שהכספומטים המקומיים ישתפו פעולה?

תודה לכם!
ועוד נקודה אחת - GPS
14/04/14 02:01
32צפיות
בהנחה שאני רוצה לקחת אוטו ולהסתובב באיזור שמחוץ לרומא, האם למישהו יש המלצה על אפליקציית GPS לטלפון, שלא זקוקה כל הזמן לאינטרנט זמין וגם תדע על BB בסביבה?

טלפונים ציבוריים - כמה הם נפוצים?
º
זה אני בניק אחר…
14/04/14 02:01
16צפיות
ממליצה בחום רב...
14/04/14 10:01
33צפיות
במקום להתנייד ברכב...בעיקר כי אתם נוסעים לשבוע...וקחי בחשבון עלויות השכרה, דלק, תשלום כבישי אגרה, תשלום חנייה, דו"חות שמקבלים באיטליה ללא הפסקה - תתניידו ברכבות מהירות. יש באיטליה רשת של רכבות מהירות הנקראת טרנאיטליה...היא מרושתת בכל איטליה וניתן להגיע מעיר לעיר וגם לכפרים רחוקים במינימום זמן...ניתן להעלות מזוודות לרכבת...יש אפשרות לבחור במספר מחלקות...יש מחלקת תיירים ויש מחלקת עסקים...במחלקת עסקים יש טרקלין בתחנה לפני הנסיעה ועל הרכבת מגישים ארוחות מלאות וחטיפים ושתייה חמה וקרה ומגאזינים...יש קרון מסעדה בכל רכבת...והכי כיף ניתן להגיע במהירות מרומא לנאפולי בשעה ועשר דק...מרומא למילאנו ב2 ו-55 דק...מרומא לוונציה ב3 שעות ו-19 דק...אפשר אפילו לקחת רכבת לילה (יש חדרי שינה ברכבות) ולנסוע מרומא לפאריז...המחירים מצחיקים...וזו אחלה דרך להתנייד ממקום למקום...בשביל מה רכב?...מי שמייצגת את טרנאיטליה בישראל זו ממן אוויאיישן.  אלה כרטיסים אלקטרוניים...מסדרים מקום ישיבה..ממש כמו טיסה רק הרבה יותר זול...ממליצה בחום רב !
דו"חות תנועה/חנייה באיטליה
19/04/14 20:04
15צפיות
מקבלים כשלא שמים לב לשילוט ושנכנסים לאיזורים שהכניסה אליהם מותרת רק לתושבים או רק משעה מסויימת.
בכל מקרה אני מוצאת את הרכבות של ITALO יותר זולות ונוחות מאלו של טרנאיטליה. - בכל מקרה ניתן לרכוש כרטיסים באתרים הרשמיים ולא צריך שום נציגות ישראלית, האתרים פועלים גם בשפה האנגלית וקל מאוד לבצע רכישה של כרטיסי נסיעה בהם.
ליאת.
רומא והסביבה
14/04/14 10:23
35צפיות
1) לא ממש זמין
2) כדאי מהארץ
3) כל כיוון הוא טוב. בפירנצה להיזהר לא להיכנס עם הרכב למרכז העיר - אסור.
השילוט באיטליה נפלא. לא תתברברו.
אין BB באיטלקית. לא חסרים בתי מלון בשום מקום.
4) בבתי מלון ובעסקים יש מצב לאנגלית
º
שמעתי שיורד שלג בדרום. זה לא טבעי..שווה לבדוק
19/04/14 19:42
8צפיות
צ'או נירה
19/04/14 19:59
15צפיות
1. בעיר רומא יש בתי קפה עם WIFI, לא בכולם אבל יש - צריך לבדוק אם יש מדבקה על הדלת/חלון ואם אין שווה לשאול לפני שמתיישבים. כנ"ל גם לגבי מסעדות.
2. לדעתי ומניסיוני עדיף לשכור מהארץ.
3. אני בעד דרומה לכיוון מחוז קמפנייה - נאפולי, קוסטיירה אמאלפיטנה והאיזור, אבל אני משוחדת.
אפשר למצוא חדרים = CAMERE ויש גם B&B או מלונות קטנים. במידה ולא תמצאי תמיד אפשר לגשת למשרד התיירות או לשאול בבר/קפה/מסעדה.
שימי לב שמחר זה הפסחא וביום שני זה הפסקווטא כך שגם האיטלקים מטיילים.
4. מי שעוסק בתחום התיירות אמור לדבר אנגלית (ואם לא אנגלית אז שפה אחרת כמו גרמנית או צרפתית או ספרדית), אבל אל תדאגו גם אלו שלא ידברו אנגלית ינסו להסביר את עצמם בתנועות ידיים או שינסו להפנות אותך למי שכן מדבר אנגלית.
5. כרטיסי אשראי שימושיים למרות שיש עסקים שיסכימו לקבל אותם רק מעל סכום מסויים, אני בעד להגיע עם כסף מזומן ולהוציא מהבנקומט במידה ויש צורך בכך.

על לא דבר ואל תשכחי לחזור עם חוויות ותמונות, ליאת.
לא מבין?
11/04/14 18:06
70צפיות
אני מתכנן נסיעה לרומא ב 30.4.14 עד 4.5.14 משום מה המחירים יקרים מהרגיל. האם מישהו יודע על ארוע מיוחד בעיר?
מה זה יקר מהרגיל ?
11/04/14 18:29
47צפיות
אני רואה טיסות של אל על בתאריכים המבוקשים ב- 431 דולר
צ'או דניאלו
13/04/14 10:11
24צפיות
כאן אתה יכול לראות את החגים באיטליה לשנת 2014: http://www.calendario-365.it/giorni-festivi/2014.h...
באיזה אתרים בדקת וקיבלת מחירים יקרים מהרגיל? עם אילו חברות בדקת?
חג שמח! ליאת.
שאלות לגבי טיול בדרום איטליה
08/04/14 12:06
54צפיות
שלום,

אני מתכננת טיול ביולי לדרום איטליה, 2 מבוגרים + בת 8 ברכב שכור,
הכיוון הוא שבוע טיול כוכב בדרום איטליה:  סורנטו, אמלפי, קאפרי, פומפיי, הר ווזוב, ראבלו...
מתלבטת לגבי שבוע נוסף אם סיציליה או טוסקנה, אם סגנון הטיול בסיציליה דומה לדרום איטליה אז אבחר בטוסקנה,

מבקשת המלצות אם מכירים לדירה בדרום איטליה, איפה כדאי? סורנטו? אם יש משהו מסויים בכלל אשמח
לאלה שהיו בסיציליה האם זה סוג טיול זהה לדרום איטליה או לא? האם יש שם אטרקציות לילדים?
ciao mom42
09/04/14 00:12
53צפיות
אם תבחרו ללון בסורנטו, אז יהיה לכם יותר קל להגיע לפומפיי ולוזוביו. תצטרכו לצאת יום אחד כדי לבקר באמאלפי וראוולו ולאי קפרי ניתן להגיע עם מעבורת.

אם תבחרו ללון באמאלפי, יהיה לכם קל יותר להגיע לראוולו וגם מעט דרומה לאיזור של אגרופולי ופאסטום או אפילו קצת יותר דרומה לאצ'ארולי ולרצועה הצ'לנטנית. לפומפיי והוזוביו תוכלו לצאת יום אחד מכיוון אמאלפי (לצאת מאמאלפי לכיוון סלרנו ואז לעלות על האוטוסטרדה בויאטרי סול מארה לכיוון פומפיי), וגם עוד יום לצאת מאמאלפי לכיוון סורנטו. בכל מקרה מאמאלפי יש מעבורות לקפרי.

בתור אחת שגרה כאן, אני מעדיפה את אמאלפי

אני חושבת שהייתי בוחרת להדרים עוד קצת לכיוון סיציליה (נתקלתי בזוגות שעשו את הקוסטיירה אמאלפיטנה ואז ירדו במעבורת עד סיציליה, אפשרות נוספת היא לנהוג כל הדרך עד קלבריה ואז לעלות על מעבורת, קחו בחשבון שמנקודה מסויימת הכביש הופך להיות בנתיב אחד ומנסיון של בעלי זו לא כזו חוויה נהדרת לנהוג בו במשך כמה שעות ). מצד שני טוסקנה גם מאוד יפה וכבר ביקרתי בה מספר פעמים, כדאי קודם כל לבדוק מה מעניין אתכם כמשפחה ואז להחליט לגבי הנקודה הבאה.

אם תוכלי לסייע ברעיונות שמעניינים את בת ה-8 אולי אוכל לכוון אותך מעט יותר.
בכל מקרה אני מזמינה אותך לקרוא בבלוג שלי על אמאלפי ועל מקומות במרחק נסיעה ממנה ששווים ביקור.
אם יש לך שאלות נוספות תכתבי אותן ואשתדל לסייע.
לילה טוב, ליאת.
ליאת תודה!!!
09/04/14 11:02
28צפיות
את מקסימה, נכנסתי לבלוג שלך ומעבר לזה שנרשמתי לעידכונים מצאתי מאמרים מאוד מעניינים,
נראה לי שגם לטובת בת ה 8 וגם לטובתנו אנו, נשלב את טוסקנה עם הדרום.
מבחינת מה מעניין את הקטנה - אני מניחה שכל מה שמעניין ילד בגילה כמו לונהפארקים, בריכות, ים וכ"ו,
בנוסף היא רגילה לבקר במוזיאונים (מקטרת אבל נהנית) ובכלל היא רגילה לנסוע איתנו לכל מקום ותמיד נהנית.
חשבתי לנסות למצוא מקום לינה עם בריכה שמאפשר או להתחיל את הבוקר בהוצאת מרץ או כשחוזרים למקום הלינה שאפשר להשתולל ביחד.
אני מבינה שלשכור דירה עם בריכה זה לא ריאלי?
על לא דבר
10/04/14 22:13
18צפיות
לגבי הלונה פארק ששמת אליו קישור בהודעה השנייה שלך - לא יצא לי לבקר בו אבל מפירוט שלהם נראה מעניין, אם יש לך כרום תעשי תרגום ואם יש לך שאלות יותר אישיות תשלחי לי במסר פרטי.
אם אתם מגיעים לרצועת החוף של אמאלפי - ים יש בשפע, רק צריכים לבחור באיזה חוף רוצים להיות, יש 100 חופים בקוסטיירה עצמה. ד"א אפשר גם לעשות סיור יומי עם סירה פרטית אבל זה עולה יותר מסתם הפלגה לאחת הערים על קו החוף.
מקום לינה עם בריכה יש כמובן, באמאלפי עצמה יש מספר מקומות לינה כאלו - אנסה לכתוב לך רשימה שלהם.
לילה טוב, ליאת.
שאלה על לונהפארק בנאפולי
10/04/14 11:59
27צפיות
ליאת וכל מי שיודע, מישהו מכיר/היה בלונהפארק הזה?
http://www.magicworld.it/
הכל שם באיטלקית, אין גירסה באנגלית
צ'או
22/04/14 11:41
13צפיות
הפורום שלכם נראה מזמין לגמרי ולפי כמה הודעות שקראתי מאוד נחמד פה

אני כבר כמה זמן לומדת איטלקית דרך תוכנה דולינגו,
קצת ביו טיוב, ובעיקר מחפשת ללמוד את השפה דרך שיחה,
אז מישהו בתל אביב או הסביבה עונה לבקשה הזו להפגש ולקשקש?

מקווה גם להתעדכן יותר בפורום
ciao danipi
23/04/14 12:55
4צפיות
תודה רבה על המחמאות, אכן הפורום שלנו נעים וכייפי - את מוזמנת להמשיך להשתתף בו באופן פעיל.
קיימת איזושהי רשימה (אצלי) לגבי חברות וחברי פורום שמעוניינים במפגשי שיחה אך ככל הידוע לי עוד לא אורגן מפגש שכזה - אם תרצי להיות חלק ממנה שלחי לי במסר אישי את שמך הפרטי + טלפון + כתובת אימייל ואעדכן את הרשימה.
בכל מקרה בפייסבוק יש קבוצה של איטלקים בישראל - אם את מעוניינת במפגש שיחה עם דוברי איטלקית כשפת אם, אולי את יכולה להציע ללמד אותו/אותה עברית בתמורה
המשך יום נעים, ליאת.
שירים חדשים עכשווים איטלקים
20/04/14 16:07
21צפיות
אני איטלקיה ומעונינת לדעת ולשמוע שירים איטלקים דנדשים
בעיקר
23/04/14 12:41
3צפיות
צ'או ליצ'י בלה,
ממליצה לך להאזין לתחנות רדיו איטלקית, יש את רדיו איטליה שמשדרת רק מוזיקה איטלקית: http://www.radioitalia.it/
תהני! ליאת.
פורום עד סוף העולם מגיע ל|תפוז|
22/04/14 18:36
2צפיות
|גלובוס| עד סוף העולם מחברת מחדש עשרה זוגות גרושים ולוקחת אותם להרפתקה באי אקזוטי בפיליפינים. כדי לסיים את ההרפתקה בהצלחה הם יצטרכו לשים את משקעי העבר מאחור, לשלב ידיים פעם נוספת, להתמודד עם השדים מעברם ולגעת מחדש במה שפעם חיבר אותם. הזוג שינצח יזכה במיליון שקלים שייסגרו בתכנית חיסכון עבור ילדיהם המשותפים.

אתם מוזמנים לדבר על התוכנית בפורום עד סוף העולם
http://www.tapuz.co.il/forums2008/forumpage.aspx?f...
חדשה באתר..
19/04/14 20:00
32צפיות
אני שמחה להתעדכן בכל מה שקשור באיטליה. מבקרת בטוסקנה לעיתים מזומנות ולומדת איטלקית בזמן הפנוי.
צ'או מרטה
19/04/14 20:13
24צפיות
וברוכה הבאה לפורום!
היכן בטוסקנה את אוהבת לבקר?
לומדת איטלקית לבד או בקבוצה?
המשך חג שמח, ליאת.
צ'או צ'או
19/04/14 22:15
26צפיות
צ'או צ'או
שיפצתי בית קטן בכפר שנקרא MULAZZO  גם בעלי וגם אני מאד אוהבים את התרבות אז החלטנו להתמקם שם. וכמו שאת יודעת בודאי, האנגלית אינה מצויה בפיהם אז מצאנו את עצמנו, בעיקר אני להתחיל להשקיע.. ראיתי את הבלוג שלך ואשמח להתעדכן בו כשאנחנו יוצאים לטיולים באזור ומחוצה לו.בצפון מערב טוסקנה. לשימוש ולארוח בחופשים
איזה נהדר!
23/04/14 12:36
2צפיות
דווקא רוב האיטלקים שיצא לי להכיר ולפגוש דיברו לפחות עוד שפה אחת חוץ מאיטלקית (אנגלית/גרמנית/צרפתית/ספרדית) - זה תלוי בעיקר באדם אם הוא מוכן להיפתח וללמוד דברים חדשים, בדיוק כפי שאת עשית עם האיטלקית שהשקעת מעצמך כדי להתקדם ולהצליח לממש מטרה שהייתה לך.
את מוזמנת להמשיך לקחת חלק פעיל בפורום ובבלוג יש קוביית עדכונים שאפשר להרשם דרכה יום נעים, ליאת.
pasqua e pasquetta
19/04/14 20:42
34צפיות
פסטיירה נאפולטנה
שלומות לכולן/ם!
מחר באיטליה חוגגים את הפסקווא (פסחא) ומחרתיים חוגגים את הפסקווטא (פסחא קטנה).
מצרפת כאן קישור של אוצר המילים לחג הנמצא במאמרי הפורום: http://www.tapuz.co.il/forums2008/articles/article...
אילו מנהגים אתן/ם מכירות/ים שקשורים בפסחא? מכירות/ים את העוגות המסורתיות של החג? קולומבה / פסטיירה נאפולטנה? תמונה של זו האחרונה מצורפת להודעה זו.
שיהיו חגים שמחים! ליאת.
º
וואוו, נראית עוגה מדליקה..
19/04/14 22:17
9צפיות
תודה
23/04/14 12:31
2צפיות
היא לגמרי יותר מדיי טעימה... יש מתכון בבלוג שלי
היי אנשים
15/04/14 09:58
46צפיות
אני מעוניין ללמוד ארכיטקטורה, ושמעתי שאיטליה היא מקום מצוין לעשות כן.
היכן אוכל לקבל מידע על לימודי אדריכלות באיטליה? משהו שיענה לי על שאלות כמו - האם מלמדים באנגלית? מה השכר לימוד? מלגות וכדומה..

תודה לעוזרים!
חג שמח
צ'או
19/04/14 20:12
20צפיות
ממליצה לך לבדוק בקבוצות הסטודנטים הישראלים באיטליה בפייסבוק - יש קבוצות שונות ואתה יכול להעלות גם שם הודעות. שיהיה בהצלחה ואל תשכח לחזור ולעדכן למען הדורות הבאים! ליאת.
10/04/14 22:51
47צפיות
צ'או אה טוטי! ciao a tutti!
יש לי המלצה לצפייה!
בערוץ ראי 3 משודרת התכנית "החוש השישי" Il sesto senso ובכל שידור שלה מדברים על נושא אחר.
רציתי להמליץ על שידור שעוסק ב- Quello che non ti aspetti dalla tua mente... לצפייה בשידור: http://www.rai.tv/dl/RaiTV/programmi/media/Content...
אשמח לשמוע מה אתן/ם חושבות/ים על השידור ליאת.
suona meravigliosa!
11/04/14 00:11
33צפיות
mi piacciono questi programmi su di psicologico\mente, e penso che sia la prima volta che posso vedere qualcosa con questa silverlight programma... non ho potuto di farlo a questo punto.
Mi sembra molto interessante, and finalmente - quel uomo parla abbastanza lento e chiaro! ahahaha! gran successo! almeno, per me se non lo guardo direttamente, ma solo ascoltare, è diventa più facile di concentrare e capire.

Allora, Robert non ha una persona doppia? è solamente quello che mangia che lo affatto? suona come io quando dimentico a mangiare per alcune ore.....
Ma, che hanno mangiato gli italiani nel passato remoto, prima gli spaghetti ai pomodori?  (non ho finito a guardare al fine)


grazie Liat! questo link è per i tutti deI programmi? non vedo gli altri episodi
beh,
11/04/14 00:34
25צפיות
mi sono perduti in quei esperimenti ed i complessi spiegazioni nel laboratorio

l'esperimento ha qualcosa con il pensiero che quello stesso vino costa 10 o 90 dollari? non ho capito
שאתקן?
13/04/14 10:07
20צפיות
תרצי שאמשיך לתקן את ההודעות?
בכל מקרה הצפייה היא בחינם וניתן לצפות בכל הפרקים דרך האתר...
חג שמח! ליאת.
se vuoi
13/04/14 17:06
20צפיות
e se puoi, perchè no.... ma, io ancora penso che tutto era perfetto

come si dice "hag sameach"? non è "buon pesach"?
felice pesach?...
19/04/14 19:46
10צפיות
לדעתי עדיף להשתמש במילה BUON למרות שמתרגמים לעברית בתור "טוב", מצד שני אפשר גם לבחור ב-BUONE FESTE כי יש כמה ימים של חג וגם את המימונה ואתקן בקרוב...
השבוע הקדוש Settimana santa
13/04/14 11:59
29צפיות
היום - Domenica delle Palme, יום ראשון של הדקלים שפותח את "השבוע הקדוש" עבור הנוצרים.
אני מצרפת את השרשור של השבוע הקדוש משנה שעברה: http://www.tapuz.co.il/forums2008/viewmsg.aspx?for...

מה מסמל היום, יום ראשון של הדקלים? את כניסתו של ישו לירושלים. למה כפות תמרים? אומרים שתושבי ירושלים קיבלהו בנפנוף של כפות תמרים.

אוצר מילים קצר לשבוע הקדוש:
Pace - שלום
Ulivo – עץ הזית
Speranza - תקווה
Fede – אמונה
Croce – צלב

במידה ויש לכן/ם מילים להוסיף, שרשרו אותן להודעה זו.


דרך אגב, יש סדרה ששמה La Bibbia שמספרת על התורה ומתקדמת גם אל הברית החדשה. הסדרה משודרת בימי ראשון בערוץ Rete 4, כאן ניתן לצפות בפרקים ששודרו עד עכשיו: http://www.video.mediaset.it/programma/la_bibbia/a... הערב ישודר הפרק הרביעי: http://www.mediaset.it/quimediaset/comunicati/comu...

שיהיה שבוע שמח לכל מי שחוגג/ת! ליאת.
entrata di jesu in gerusalemme
24/04/14 17:09
וזה גם נושא מאוד אהוב באמנות האיטלקית
ראו
https://www.google.co.il/search?q=entrata+di+jesu+...
"בצאת ישראל ממצרים..."
13/04/14 10:44
28צפיות
שלומות לכולן/ם! מחר זה ליל הסדר...

מצרפת כאן את הקישורים לחג: http://www.tapuz.co.il/forums2008/links/default.as...
אוצר מילים לחג הפסח: http://www.tapuz.co.il/forums2008/articles/article...
פסח באיטלקית מאתר חב"ד: http://www.it.chabad.org/generic_cdo/aid/109841/je...

אאחל לכולנו חג שמח וכשר! ליאת.


מאפיה איטלקית
10/04/14 23:12
52צפיות
טוב, אני צופה בערוץ 2 (העולם הלילה, עם יעקב אילון), משפשפת ת'עיניים ולא מאמינה לכותרת: בעקבות המשבר הכלכלי הבנקים באיטליה משתפים פעולה עם המאפיה. קווד דה פאק?! ברצינות? היה קטע קצר והגעתי רק בסוף... מישהו במקרה ראה והבין במה מדובר? לא רואה שיש משהו בחדשות באיטלקית...
אין הקלטה של התכנית?
13/04/14 10:03
17צפיות
או אתר שאפשר לצפות מחדש במה שכבר שודר?
המשבר הכלכלי באיטליה קיים וזה לא סוד אבל שת"פ עם המאפיה - על זה עוד לא שמעתי...
חג שמח! ליאת.
פרסום בתפוז - תפוז עסקים

לפרסום העסק שלך בתפוז

השאר פרטים כאן >>>


עסקים נבחרים

עוד...
רוצה שהעסק שלך יופיע בתפוז עסקים?

האזור שלי בפורום
עוד בנושא הפורום


Flix
מקרא סימנים
ללא תוכן תגובה להודעה
הודעה חדשה אורח בפורום
הודעה מקורית הודעה נעוצה