לגלישה באתר בגירסה המותאמת לסלולאר

בהנהלת:

אופן הצפייה:
הסתרת שרשור מעל   תגובות
עץ הודעות:
גנאלוגיה. ככה קוראים לזה בעגה המקצועית. שם קצת מבהיל למי שלא מודע לנושא וקצת מרתיע את מי שכן... מאחורי המלה הזו, מסתתר עולם ומלואו - עולם שמי שנשאב אליו, יתקשה לצאת ממנו.

החלטנו לקרוא לפורום "שורשים משפחתיים" ולא "גנאולוגיה - חקר תולדות המשפחה", כיוון שלא מדובר במחקר הסטורי מנוכר, אלא בבניית פאזל עצום בן מספר לא-ידוע-מראש של חלקים, שכל אחד מהם עוזר להשלמת התמונה, אך כל אחד מהם הוא גם תמונה בפני עצמה. והתמונה הגדולה, יש להניח, לעולם לא תהיה שלמה... מדובר גם בהרבה יותר מ"בניית אילן יוחסין משפחתי", ובגלל זה לא השמטתי את המילה "חקר" מהכותרת הפסולה.

יש בנו מין דחף מוזר לחטט בעבר, לנבור ולחפש תשובה לשאלה: "מאיפה אני בא?". בלעדיה, לדעתי, לא תהיה תשובה לשאלה: "לאן אני הולך?". התופעה הזו, של חיפוש שורשים, הפכה לנפוצה בשנים האחרונות, כשאנשים שמו לב שאין להם תיעוד על מוצא משפחתם. ובמירוץ המטורף שלנו אחר החומריות, מישהו התעורר לפתע ושם לב שגילוי תמונה ישנה מהחתונה של סבא וסבתא, צילום בצבע חום עתיק עם מסגרת משוננת - פשוט עושה לו את זה... לנו, כיהודים אשר נפוצו והושמדו וחזרו - הדבר חשוב פי כמה.

האינטרנט הוא מקור מצוין להתחיל (או להמשיך) את החיפוש, וכאן - בפורום הישראלי הראשון המוקדש כולו לחיפוש שורשים משפחתיים - ננסה לעזור האחד לשני במסע המופלא הזה. נוכל לשתף האחד את השני בחוויית הגילוי, לשאול, להתייעץ ו... סתם לדבר!

נכון הוא, שעדיין עבודה רבה צריכה להיות מושקעת ב"שדות זרים" - באתרים ובפורומים מחו``ל, אך בואו נהפוך את פורום זה להיות הבית שלנו, ממנו נצא לחיפושים, ואליו נחזור עם תגליות.

במרוצת הזמן בו הוא פועל, מיצב עצמו הפורום כמקום היחיד בעברית בו נפגשים המתעניינים בנושא. יצרנו קשר עם אנשים, ארגונים ואתרים רבים, כדי להגביר את המודעות לקיומו של הפורום החשוב הזה.

להתראות בפורום ובהצלחה לכולם,
ארנון

פתרון לבעיות במחקר משפחתי בידי מומחים לגנאלוגיה
הודעה זו מכילה תמונות
24/05/15 13:47
72צפיות
במסגרת הכנס הבינלאומי לחקר שורשי משפחה של IAJGS בירושלים , 6.7, יתאפשר לנרשמים
שהגיעו למבוי סתום במחקרם, להיפגש עם מומחים מישראל וחו"ל שיעשו לפריצת דרך. זהו שירות
ייחודי וחינמי...נצלו אותו.
אני מרכז את הנושא.
אלי בראונר 
ובהזדמנות זו הקהילה כאן מוזמנת להרצאותי העוסקות בחידושי מחקר בגליציה ולבוב, ובדבר חיילי "צבא אנדרס".
הרצאות בזמן הקרוב?
25/05/15 11:45
9צפיות
האם תיתן הרצאות בנושא בזמן הקרוב באיזור תל אביב?
תודה
מרים
פרטים על משפחתח
25/05/15 11:33
9צפיות
אבי ז"ל יליד וילנה ואין לנו שום מידע לגבי המשפחה שנספו בשואה.האם אפשר לדעת אם למישהו מהם יש קבר בוילנה?פרטים כלשהם על המשפחה?ניתן למצוא פרטים בארכיון?
תודה
פניה לעירית ריגה
23/05/15 22:08
70צפיות
ידידה שלי מעונינת לפנות לעירית ריגה כדי לנסות לאתר כתובת של בני משפחה שהתגוררו בעיר בראשית המאה הקודמת.
מישהו יודע למי פונים? האם יש לצפות לשיתוף פעולה? וכו'
תודה מראש למשיבים
רוזי
ספרי כתובות מריגה
24/05/15 08:55
50צפיות
שלום רוזי,
ספרי הכתובות מריגה ניתנים בחלקם לחיפוש באינטרנט, ובפרט מהשנים 1861, 1925, 1928 ועוד. האם מיצית אפשרות חיפוש זו?
 
חג שמח,
אורית
 
תודה רבה
24/05/15 10:44
32צפיות
אנסה באמצעות המאגרים. האלה.
חברתי תהיה בריגה בחודש הבא, והיא רוצה להכין שיעורי בית.
תודה
איתור כתובת בריגה
25/05/15 00:04
37צפיות
כדאי גם לבדוק בארכיון איגוד יוצאי לטביה ואסטוניה הנמצא בשפיים.
פרטים באתר האיגוד  http://lat-est.org.il/images/archive%202014%20he.p...  
ריגה
25/05/15 08:05
16צפיות
האם בנוסף לכל אלה, יש אפשרות פניה לעירית ריגה?
הארכיון המרכזי ההיסטורי בריגה
25/05/15 08:45
24צפיות
הוא המקום לפניותיך בלטביה. ניתן לכתוב באנגלית.
Ms. Irina Veinberga,
Chief Archivist at the Latvian State Historical Archives
Slokas 16, Riga LV-1007
Latvia
Irina.Veinberga@arhivi.gov.lv  
 
 אלה
 
º
תודה גדולה
25/05/15 10:03
9צפיות
איתור פרטים משפחתיים בפולין
24/05/15 13:28
61צפיות
שלום רב, אני מתכנן לנסוע עם אימא שלי לפולין לצורך איתור מקום מגוריהם של הוריה ז"ל ואולי גם מקומות העסקים שלהם. הערים הם WYSZKOW ו HRUBIESZOW אשמח על כל מידע מניין להתחיל. איך מאתרים מידע ? להיכן ניגשים בפולין ? האם בכלל יש אפשרות כזו ? אנו יודעים רק את השמות...
תודה למסייעים
כדאי להתחיל בחיפוש
24/05/15 20:02
64צפיות
 ב- "דפי זהב" משנים שונות מפולין
"דפי זהב" מ 1929 ב Jewsihgen -פרטים על המאגר כאן
 
הרצאה: מקורות למידע על חיילים יהודיים בצבא האוסטרו הונגרי
הודעה זו מכילה תמונות
24/05/15 13:38
51צפיות
בהקשר לשאלה למטה על שיוך מדים ובכלל בהקשר של שאלות חוזרות על אבותינו
ששירתו בצבאות הקיסריים, אתם מוזמנים להרצאתי. ההרצאה נותנת ארגז כלים שלם לחיפוש 
לאייתור מידע על בני משפחותינו ששירתו בצבא האוסטרו הונגרי ומה עלה בגורלם.
ההרצאה במסגרת סניף ראשל"צ של העמותה הישראלית לגנאלוגיה ב 8.6 18:00
אלי בראונר
הרצאה
שרול שפינל בן יענקל -מושקו -רשום שרול שפינל בן שימעון.
22/05/15 07:53
92צפיות
אני מבקשת עזרה בפיתרון בעיה .חוקרת מקייב  שלחה לי את תמצית רישום של משפחת שפינל.
בו מופיע שרול שפינל בן יענקל מושקו.נולד בשנת 1847..בן בכור.
שנת 1907 ברשימות הבוחרים לדומה בקייב אני מוצאת את שרול שפינל ששם אביו  הוא שימעון  ולא יענקל-מושקו. מה גם שבשנת 1950 מסיפורים במשפחה -פוגש בן דוד שלי   בן משפחה מצד שרול שפינל.והוא מזהה
אותו כבן משפחתו.
אבל אני לא יכולה להסביר את זה במסמכים.מדוע הוא רשום כבן למישהוא אחר.
בבקשה עזרתכם.תודה וחג שמח.
 
 
מדוע את יוצאת מתוך הנחה שהמדובר באותו אדם?
22/05/15 10:14
74צפיות
יכולים להיות, למשל, 2 בני-דודים, שנקראים באותו שם, שרול, על-שם סבא משותף. האחד שם-אביו יענקל מושקו, והשני שם-אביו שמעון (יענקל מושקו ושמעון הם אחים, ואביהם הוא הסבא המשותף). ע"מ לבחון את ההשערה הזו תצטרכי לאתר תעודות-חיים הקשורות ביענקל מושקו ובשמעון. 
 
ועדיין, נתקלתי כבר במצבים בהם לאדם היו יותר משני שמות, וברישומים שונים נרשם בכל פעם שם אחר או צירוף אחר של השמות. 
מסכים
22/05/15 10:44
56צפיות
בנוסף ייתכנו הבדלים בין הרישום הפורמלי והשמות בהם נעשה שימוש בפועל.
שרול עם שמות אבות שונים.
22/05/15 13:40
99צפיות
קודם כל מופיע לי רק פעם אחת שרול-שפינל דוד של סבא שלי .
יש שמות שחוזרים על עצמם .אך-שרול  מופיע לי רק פעם אחת .וכבר ציינתי שיש לי רישומי חיים משנת 1751 ועד שנת 1875.מאה שנים אחורה.
אם כך .אז איך בשנת 1950 פוגש נכד של אח  אחר מאותו סבא יענקל מושקו-את נכדו-של שרול בריגה הרחוקה מאד מקייב.את אותו צאצא  שגם נקרא בשם משפחה "שפינל" והם יושבים לארוחה בביתם -הכנסת אורחים  כיאה לקרובים.
הגעתי לקרובים האלה מריגה שסיפרו שסבם ברח מקייב -בזמן מלחמת העולם הראשונה.או אולי בפוגרומים שהזמן שלהם חופף. .אולי ידוע היה הסיפור  בזמנו במשפחה בקייב.
מה דעתכם בנושא.תודה על כל תשובה.נטע
"וכבר ציינתי שיש לי רישומי חיים משנת 1751 ועד שנת 1875...
22/05/15 19:11
97צפיות
מאה שנים אחורה". בהודעה שלך לא כתבת שום דבר בקשר לכך, כך שלא ברור לי למה כוונתך. 
 
אולי כיוונת לכך שבעבר סיפרת על כך, ואת מניחה שכולנו זוכרים כל שרשור וכל פרט ופרט בתהליך-המחקר של כל אחד מהחברים? כמי שדווקא נוטה לזכור לא מעט מהפרטים שמעלים כאן החברים, אני יכולה להבטיחך שהציפיה הזו לא ריאלית.
 
מה שיכול להיות מעשי יותר זה פשוט לקשר להודעה קודמת שלך בנושא, על-מנת שהרקע הכללי לשאלה שלך יובן כהלכה. 
 
וכבר ציינתי שיש לי רישומי חיים משנת 1751 ועד שנת 1875...
23/05/15 08:13
72צפיות
נעלבתי מהתשובה.
היא לא היתה הולמת .
אפשר היה לכתוב ולהתיחס  לא בנוקשות שנכתבה.
.תודה ולא להתראות.  נטע.
בית הכנסת בליברפול
23/05/15 12:00
54צפיות
הוא אחד מהיפים בבריטניה.
כיום כמעט משמש יותר כמוזיאון ליהדות ליברפול מכיון שהקהילה התכווצה מאוד.
אולי פנייה ישירה אל המוזיאון תניב פירות.
º
ואני נעלבתי מהתגובה הראשונית שלך.
23/05/15 14:43
38צפיות
לצפוניים שבינינו-מפגש חוג גנאלוגיה בכרמיאל ב 27.5.2015
הודעה זו מכילה תמונות
19/05/15 13:33
85צפיות
מפגש ראשון של החוג יתקיים בבית "יד לבנים" ב27.5.2015 החל
מהשעה 18:30
אנחנו מתכוונים לקיימו מידי חודש: הרצאות, סדנאות, סיוריים.
אנשי הגליל וסביבות כרמיאל - וכמובן כל מי שחפץ להצטרף -
כולם מוזמנים בשמחה!
לאה
הזמנה לפתיחת חוג גנאלוגיה בכרמיאל
איחולים
21/05/15 22:04
42צפיות
מאחל לך הצלחה וכל הכבוד
º
ברכות!
22/05/15 00:15
27צפיות
ברכות להקמת הסניף בכרמיאל ובעיקר ללאה, עלו והצליחו
23/05/15 12:27
19צפיות
 
מאחל אריה ariehrh
מהמחשב של אחי
החזן הרמן (הירש לייב) בורנשטיין מליברפול
20/05/15 15:04
71צפיות
אני מחפשת עוד אינפורמציה על החזן הנ"ל שהוא ככל הנראה דודי. עד כה לא ידעתי את שמו הפרטי, אבל לפי התיאור הקצר שמצאתי בקישור המצורף (כתוב ברוסית ותרגמתי באדיבות גוגל) זה ככל הנראה הוא. (כמה חזנים התגלגלו מקרקוב לבודפשט ומשם לליברפול?).
בתו של החזן נישאה למי שהיה מאוחר יותר מפקד השייטת נפתלי רוזן.
אשמח לכל בדל מידע.
ראי את ששמות הוריו ותאריך לידה
20/05/15 18:01
75צפיות
מתחת לחלון של הסרט (ותקשיבי גם) כאן
מציאת מסמכים באנגליה
21/05/15 10:04
60צפיות
איך אפשר למצוא מסמכי הגירה ופטירה באנגליה לroza bornstein לבית שינדלר ולherman bornstein? ועוד, בקישור לשיר אחר של דודי החזן כתוב :
 
 This is a 1930's recording of Chazan Herman Bornstein recorded in Warsaw. After serving as cantor in Budapest he accepted a call from the prestigious Princes Road synagogue in Liverpool where he served as First Chazan unit 1955. Bornstein died in Manchester, UK in 1967 and is buried together with his 1st and 2nd wife in the Broadgreen Cemetery in Liverpool
חיפשתי בfind a grave והלכתי לאיבוד, ראיתי באנסטרי שיש פטירה של רוזה דודתי-אשתו ב1948 - מה שמתאים לידיעות קודמות, אבל אין לי הרשאה. אשמח לעזרה.
תנסי לכתוב לבית הכנסת
21/05/15 21:58
39צפיות
באתר בית הכנסת יש מידע על בית הקברות, ייתכן מאוד שהם יוכלו לעזור לך
איך מחפשים (או מוצאים) בית קברות יהודי בכפר קטן בבוקובינה?
21/05/15 07:38
63צפיות
לאחרונה הצלחנו למצוא את הכפר בבוקובינה שממנו הגיע סבי - Konyatyn (בעבר Coniatin) - ממש קרוב לויז'ניץ, היום כל האזור הוא בשטח אוקראינה.
 
איך אפשר לדעת אם יש (או היה) שם בית קברות יהודי?   ואם לא היה - היכן קברו יהודי הכפר הזה את נפטריהם?
 
תודה!
איתור מידע על גב' לאה טאוס (1880-1967) ניצולת שואה
20/05/15 21:46
70צפיות
האם מישהו יודע דבר אודות לאה טאוס ובתה (אסתירה, נאכה או אטקה)?  LEAH TAUS ו ESTYRA, NECHA או ETKA.  לאה היתה ניצולת שואה והגיע לארץ אחרי המלחמה יחד עם בת אחת ששרדה אף היא (אולי בגיל 20+).  הן חיו במעברה בלוד (מחנה ישראל) עד סוף שנות ה50.  לאה קבורה בבית העלמין הישן בלוד.  יש לי רק תאריך פטירה שלה ומספר תעודת זהות.  אני לא מצליחה למצוא שום פריט מידע נוסף.  אני במיוחד מעוניינת לדעת איך לגלות מה עלה בגורלו של הבת שלה.  לאה נולדה בפולין והיתה נשואה ליעקב, יליד KRASNOSIELC.  שמה לפני הנישוין היתה ABLER. 
אם מישהו בפורום יודע משהו או יכול לכוון אותי, אשמח מאוד.
נסי ליצור קשר עם החברה קדישא בלוד
20/05/15 22:05
55צפיות
ע"פ רוב בחברה קדישא מצויים פרטים של מי שטיפל בסידורי-הקבורה. פעמים רבות אלה בני-משפחה, כך שאולי דרך המידע הזה יקל לאתר את בני-משפחתה של לאה טאוס. 
 
בקישור הבא פרטים ופרטי-התקשרות של החברה קדישא במקומות שונים בארץ, כולל לוד:
 
 
תמונה ישנה ליד קבר הרצל בווינה
19/05/15 20:26
111צפיות

האם תמונה של מישהו ליד קבר הרצל  משנת 1925- האם אכן "מוכיחה" שהיה בדרכו לא"י? אמרו לנו שכך נהגו להצטלם אז בדרך לארץ.
האם חוץ מאשר בארכיון הציוני, יש עוד דרך לברר האם אותו אדם אכן הגיע לארץ באותם זמנים?
 
סליחה על ההודעה החוזרת ש"נבלעה" בהודעה בקשר לענין המדים...
תודה רבה!
 
לא הוכחה חותכת
20/05/15 08:05
85צפיות
אבל בהחלט כיוון.
אם יודעים מתי יכול היה להגיע כדאי לחפש אכן ברשימת המגיעים באוניות.
º
תודה!
20/05/15 10:10
30צפיות
רשימות-עולים
20/05/15 19:48
69צפיות
גם בגנזך-המדינה מצויות רשימות-עולים. ממה שנאמר לי בעבר, הרשימות בארכיון הציוני ובגנזך-המדינה לא לגמרי זהות, במיוחד ביחד לשנים המוקדמות (הרשימות מתחילות מסביבות 1919), ולכן כדאי לבדוק בשני המקומות. 
 
למזלך, גנזך-המדינה החל בשעתו לסרוק ולהעלות אל האתר רשימות-עולים. עד כה הועלו רשימות עד לרבעון הראשון של שנת 1935 ועד בכלל. את יכולה לנסות לעבור על הרישומים משנת 1925 (ואולי גם משנת 1926 אם במקרה התמונה שבידך היא מסוף 1925), אולי תאתרי את האדם הרלוונטי ברשימות. הנה הקישור אל הרשימות:
 
בנוסף, הועלו אל האתר גם תיקים הכוללים בקשות להתאזרחות, אולם התיקים שהועלו הם כולם משנות ה-30 של המאה ה-20. 
 
 
º
תודה רבה!
20/05/15 22:27
24צפיות
בירור סוג מדים מ-1925
הודעה זו מכילה תמונות
17/05/15 15:39
153צפיות
שלום רב,
 
ברצוני לברר פרטים על קרוב משפחה. שמו יעקב רוזנברג, הוא נולד באזור קילצה-פולין וכנראה הגיע לארץ סביבות שנת 1925. יש לי רק 2 תמונות שלו: באחת הוא צולם כחייל  (כך כתוב מאחור) ובשנייה מופיע תמונה שלו בקבר הרצל בווינה בשנת 1925 (משם הסקנו שכנראה הגיע לארץ שכן הבנו שנהגו להצטלם שם יהודים בדרכם לא"י). האם מישהו יכול לזהות מה הם המדים האלה?
תודה רבה,
 
אסתי
JAKOB ROZENBERG SOLDIER
HERZL THUMB WIEN 1925
מדים.
18/05/15 21:28
82צפיות
אלה נראים מדים של הצבא הרוסי. לצבא הפולני היה כובע מרובע למעלה. תבדוק באיזה גיל הוא עלה ובאיזה שנה הוא נולד. יתכן שבאחת החלוקות של פולין בין רוסיה , אוסטריה ופרוסיה ( והיו שלושה כאלה במרוצת השנים שלפני מלחמת העולם הראשונה) אזור קילצה היה תחת שליטה רוסית . אם לא רוסית  אז אולי אוסטרו הונגרית.
º
לא כל כך נראה כמו מדים של הצבא האוסטרו הונגרי
18/05/15 21:48
61צפיות
צד שני
הודעה זו מכילה תמונות
18/05/15 23:04
79צפיות
תודה רבה על התשובות,
זה הצד השני של אותה תמונה. החותמות נראות בגרמנית, לא? 
כנראה נולד ב-1893 אז זה מסתדר גם עם מלחמת העולם הראשונה...
שימי לב לחותמת על המעטפה..
19/05/15 00:19
85צפיות
Gef. L. II
Munster iW
 
המילה Gef היא כנראה קיצור של Gefangene  ומרמזת על מחנה שבויים.
ואכן, באיזור העיר מינסטר בגרמניה היה במלחמת העולם הראשונה מחנה שבויים בשם Limburg II.
ראי למשל הפוסטים בלינק הזה.
 
נראה לי שמדובר על חייל בצבא הרוסי שצולם במחנה שבויים בגרמניה.
 
 
º
תודה על התשובה המנומקת.
19/05/15 10:35
37צפיות
תמונה ליד קבר הרצל בוינה
הודעה זו מכילה תמונות
19/05/15 10:42
66צפיות
התמונה הנוספת-ליד קבר הרצל - האם אכן "מוכיחה" שהיה בדרכו לא"י? חוץ מאשר בארכיון הציוני, יש עוד דרך לברר?
 
שולחת גם את הצד השני של הגלויה.
 
תודה רבה!
חייל צבא רוסי
18/05/15 22:20
79צפיות
לי זה ניראה חייל צבא רוסי במלחמת העולם הראשונה.(1914)
º
מה שם של האב של יעקב? אני יכולה לנסות לבדוק באתר ברוסית.
19/05/15 12:37
45צפיות
השם של האב
19/05/15 16:51
56צפיות
ICEK ROZENMBERG או ISAAK ROZENBERG (יצחק רוזנברג).
 
תודה!
º
ICEK ROZENBERG או ISAAK ROZENBERG (יצחק רוזנברג). תודה רבה!
19/05/15 16:58
41צפיות
º
לא היה צבא אוסטרו הונגרי ב 1925
24/05/15 13:57
5צפיות
צודק, לא שמתי לב שהשואל מתייחס ל-1925
24/05/15 15:09
9צפיות
וממילא המדים לא נראים כמו אלה של הקיסרות.
האמת שזאת טעות שלי - התמונה ליד קבר הרצל מ-1925.
25/05/15 08:59
2צפיות
את עם המדים אין עליה תאריך בכלל.
º
הזמנה למפגש סניף ראשון לציון של העמותה הישראלית לחקר שורשים
הודעה זו מכילה תמונות
19/05/15 12:58
57צפיות
הזמנה למפגש
º
בירושלים כנס בנושאי geonology - n,h ?
18/05/15 15:17
63צפיות
|*|פורומים חדשים בתפוז|*|
17/05/15 16:11
14צפיות
|בית|מתעניינים בביצוע פרויקט תמ"א 38? נתקלים בשכנים סרבנים?
בואו להתייעץ על זה בפורום תמ"א 38:
http://www.tapuz.co.il/forums2008/forumpage.aspx?f...


|*|אתם או בני משפחתכם סובלים מפסוריאזיס? אל תעברו את זה לבד.
בואו לדבר על זה עכשיו בפורום פסוריאזיס
http://www.tapuz.co.il/forums2008/forumpage.aspx?f...


|כלנית|יש לך שאלות לגבי אמצעי מניעה או הפסקת הריון?
היכנסי עכשיו לפורום הפסקת הריון ותקבלי מענה לכל השאלות:
http://www.tapuz.co.il/forums2008/forumPage.aspx?f...


|*|יש לכם שאלות בתחום חוות הדעת הרפואיות עבור תביעות נזיקין כנגד, ביטוח לאומי וחברות הביטוח?
היכנסו עכשיו לפורום חוות דעת רפואיות ותקבלו מענה:
http://www.tapuz.co.il/forums2008/forumpage.aspx?f...


|@|עברתם ניתוח בקע או שאתם עומדים לעבור?
בואו לדבר על זה בפורום ניתוחי בקע:
http://www.tapuz.co.il/forums2008/forumpage.aspx?f...


|כסף|חושבים שמגיע לכם החזר מס?
בואו לברר על כך בפורום מיסים והחזרי מס:
http://www.tapuz.co.il/forums2008/forumpage.aspx?f...


|סביון|בואו לקבל עצת מומחה על הנושא הכואב מכל.
היכנסו עכשיו לפורום כירורגיה אונקולוגית ותקבלו מענה לשאלותיכם:
http://www.tapuz.co.il/forums2008/forumpage.aspx?f...
ארכיון הודעות
Flix

עסקים נבחרים

עוד...
רוצה שהעסק שלך יופיע בתפוז עסקים?

האזור שלי בפורום
עוד בנושא הפורום


מקרא סימנים
ללא תוכן תגובה להודעה
הודעה חדשה אורח בפורום
הודעה מקורית הודעה נעוצה